Cardioprotection by resveratrol: a novel mechanism via autophagy involving the mTORC2 pathway
Aims On the basis of our previous reports that cardioprotection induced by ischaemic preconditioning induces autophagy and that resveratrol, a polyphenolic antioxidant present in grapes and red wine induces preconditioning-like effects, we sought to determine if resveratrol could induce autophagy. M...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Cardiovascular research 2010-04, Vol.86 (1), p.103-112 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , , , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 112 |
---|---|
container_issue | 1 |
container_start_page | 103 |
container_title | Cardiovascular research |
container_volume | 86 |
creator | Gurusamy, Narasimman Lekli, Istvan Mukherjee, Subhendu Ray, Diptarka Ahsan, Md. Kaimul Gherghiceanu, Mihaela Popescu, Lawrence M. Das, Dipak K. |
description | Aims On the basis of our previous reports that cardioprotection induced by ischaemic preconditioning induces autophagy and that resveratrol, a polyphenolic antioxidant present in grapes and red wine induces preconditioning-like effects, we sought to determine if resveratrol could induce autophagy. Methods and results Resveratrol at lower doses (0.1 and 1 µM in H9c2 cardiac myoblast cells and 2.5 mg/kg/day in rats) induced cardiac autophagy shown by enhanced formation of autophagosomes and its component LC3-II after hypoxia–reoxygenation or ischaemia–reperfusion. The autophagy was attenuated with the higher dose of resveratrol. The induction of autophagy was correlated with enhanced cell survival and decreased apoptosis. Treatment with rapamycin (100 nM), a known inducer of autophagy, did not further increase autophagy compared with resveratrol alone. Autophagic inhibitors, wortmannin (2 µM) and 3-methyladenine (10 mM), significantly attenuated the resveratrol-induced autophagy and induced cell death. The activation of mammalian target of rapamycin (mTOR) was differentially regulated by low-dose resveratrol, i.e. the phosphorylation of mTOR at serine 2448 was inhibited, whereas the phosphorylation of mTOR at serine 2481 was increased, which was attenuated with a higher dose of resveratrol. Although resveratrol attenuated the activation of mTOR complex 1, low-dose resveratrol significantly induced the expression of Rictor, a component of mTOR complex 2, and activated its downstream survival kinase Akt (Ser 473). Resveratrol-induced Rictor was found to bind with mTOR. Furthermore, treatment with Rictor siRNA attenuated the resveratrol-induced autophagy. Conclusion Our results indicate that at lower dose, resveratrol-mediated cell survival is, in part, mediated through the induction of autophagy involving the mTOR-Rictor survival pathway. |
doi_str_mv | 10.1093/cvr/cvp384 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>istex_pubme</sourceid><recordid>TN_cdi_pubmedcentral_primary_oai_pubmedcentral_nih_gov_2836260</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>ark_67375_HXZ_2DXX1P9N_G</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c511t-3093308f0acafb790b5ddf917201a7ae0845f0c4d6206027776135952401b0333</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpVkF9rFDEUxYModq2--AEkL74IY_Nnksz4IJRV20JpRSosgoQ7mcxOdGYyJOnofnsju6z24XK5nN89l3sQeknJW0pqfmaWkGvmVfkIragSouCsFI_RihBSFZJLfoKexfgjj0Ko8ik6oXUtalHSFfq-htA6PwefrEnOT7jZ4WDjYgOk4Id3GPDkFzvg0ZoeJhdHvDjAcJ_83MN2h920-GFx0xan3uLx7vbLmuEZUv8Lds_Rkw6GaF8c-in6-unj3fqyuL69uFqfXxdGUJoKnr_gpOoIGOgaVZNGtG1XU8UIBQWWVKXoiClbyYgkTCklKc8PsJLQhnDOT9H7ve9834y2NXZKAQY9BzdC2GkPTj9UJtfrrV80q7hkkmSDN3sDE3yMwXbHXUr035B1DlnvQ87wq_-v_UMPqWbg9QGAaGDoAkzGxSPHWFkLyUXmij3nYrK_jzqEn1oqroS-3HzT7MNmQz_XN_qC_wFoxJaE</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Cardioprotection by resveratrol: a novel mechanism via autophagy involving the mTORC2 pathway</title><source>Oxford University Press Journals All Titles (1996-Current)</source><source>MEDLINE</source><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><source>Alma/SFX Local Collection</source><creator>Gurusamy, Narasimman ; Lekli, Istvan ; Mukherjee, Subhendu ; Ray, Diptarka ; Ahsan, Md. Kaimul ; Gherghiceanu, Mihaela ; Popescu, Lawrence M. ; Das, Dipak K.</creator><creatorcontrib>Gurusamy, Narasimman ; Lekli, Istvan ; Mukherjee, Subhendu ; Ray, Diptarka ; Ahsan, Md. Kaimul ; Gherghiceanu, Mihaela ; Popescu, Lawrence M. ; Das, Dipak K.</creatorcontrib><description>Aims On the basis of our previous reports that cardioprotection induced by ischaemic preconditioning induces autophagy and that resveratrol, a polyphenolic antioxidant present in grapes and red wine induces preconditioning-like effects, we sought to determine if resveratrol could induce autophagy. Methods and results Resveratrol at lower doses (0.1 and 1 µM in H9c2 cardiac myoblast cells and 2.5 mg/kg/day in rats) induced cardiac autophagy shown by enhanced formation of autophagosomes and its component LC3-II after hypoxia–reoxygenation or ischaemia–reperfusion. The autophagy was attenuated with the higher dose of resveratrol. The induction of autophagy was correlated with enhanced cell survival and decreased apoptosis. Treatment with rapamycin (100 nM), a known inducer of autophagy, did not further increase autophagy compared with resveratrol alone. Autophagic inhibitors, wortmannin (2 µM) and 3-methyladenine (10 mM), significantly attenuated the resveratrol-induced autophagy and induced cell death. The activation of mammalian target of rapamycin (mTOR) was differentially regulated by low-dose resveratrol, i.e. the phosphorylation of mTOR at serine 2448 was inhibited, whereas the phosphorylation of mTOR at serine 2481 was increased, which was attenuated with a higher dose of resveratrol. Although resveratrol attenuated the activation of mTOR complex 1, low-dose resveratrol significantly induced the expression of Rictor, a component of mTOR complex 2, and activated its downstream survival kinase Akt (Ser 473). Resveratrol-induced Rictor was found to bind with mTOR. Furthermore, treatment with Rictor siRNA attenuated the resveratrol-induced autophagy. Conclusion Our results indicate that at lower dose, resveratrol-mediated cell survival is, in part, mediated through the induction of autophagy involving the mTOR-Rictor survival pathway.</description><identifier>ISSN: 0008-6363</identifier><identifier>EISSN: 1755-3245</identifier><identifier>DOI: 10.1093/cvr/cvp384</identifier><identifier>PMID: 19959541</identifier><identifier>CODEN: CVREAU</identifier><language>eng</language><publisher>Oxford: Oxford University Press</publisher><subject>Animals ; Apoptosis - drug effects ; Autophagy ; Autophagy - drug effects ; Autophagy - physiology ; Biological and medical sciences ; Cardiology. Vascular system ; Cardioprotection ; Cardiotonic Agents - pharmacology ; Carrier Proteins - metabolism ; Cell Line ; Cell survival ; Cell Survival - drug effects ; Dose-Response Relationship, Drug ; Intracellular Signaling Peptides and Proteins - metabolism ; Male ; Medical sciences ; mTOR ; Myoblasts, Cardiac - cytology ; Myoblasts, Cardiac - drug effects ; Myoblasts, Cardiac - metabolism ; Myocardium - cytology ; Original ; Phosphorylation - drug effects ; Protein-Serine-Threonine Kinases - metabolism ; Rapamycin-Insensitive Companion of mTOR Protein ; Rats ; Rats, Sprague-Dawley ; Resveratrol ; Rictor ; Stilbenes - pharmacology ; TOR Serine-Threonine Kinases ; Transcription Factors - metabolism</subject><ispartof>Cardiovascular research, 2010-04, Vol.86 (1), p.103-112</ispartof><rights>2015 INIST-CNRS</rights><rights>Published on behalf of the European Society of Cardiology. All rights reserved. © The Author 2009. For permissions please email: journals.permissions@oxfordjournals.org.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c511t-3093308f0acafb790b5ddf917201a7ae0845f0c4d6206027776135952401b0333</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c511t-3093308f0acafb790b5ddf917201a7ae0845f0c4d6206027776135952401b0333</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,776,780,881,27901,27902</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&idt=22495635$$DView record in Pascal Francis$$Hfree_for_read</backlink><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19959541$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Gurusamy, Narasimman</creatorcontrib><creatorcontrib>Lekli, Istvan</creatorcontrib><creatorcontrib>Mukherjee, Subhendu</creatorcontrib><creatorcontrib>Ray, Diptarka</creatorcontrib><creatorcontrib>Ahsan, Md. Kaimul</creatorcontrib><creatorcontrib>Gherghiceanu, Mihaela</creatorcontrib><creatorcontrib>Popescu, Lawrence M.</creatorcontrib><creatorcontrib>Das, Dipak K.</creatorcontrib><title>Cardioprotection by resveratrol: a novel mechanism via autophagy involving the mTORC2 pathway</title><title>Cardiovascular research</title><addtitle>Cardiovasc Res</addtitle><description>Aims On the basis of our previous reports that cardioprotection induced by ischaemic preconditioning induces autophagy and that resveratrol, a polyphenolic antioxidant present in grapes and red wine induces preconditioning-like effects, we sought to determine if resveratrol could induce autophagy. Methods and results Resveratrol at lower doses (0.1 and 1 µM in H9c2 cardiac myoblast cells and 2.5 mg/kg/day in rats) induced cardiac autophagy shown by enhanced formation of autophagosomes and its component LC3-II after hypoxia–reoxygenation or ischaemia–reperfusion. The autophagy was attenuated with the higher dose of resveratrol. The induction of autophagy was correlated with enhanced cell survival and decreased apoptosis. Treatment with rapamycin (100 nM), a known inducer of autophagy, did not further increase autophagy compared with resveratrol alone. Autophagic inhibitors, wortmannin (2 µM) and 3-methyladenine (10 mM), significantly attenuated the resveratrol-induced autophagy and induced cell death. The activation of mammalian target of rapamycin (mTOR) was differentially regulated by low-dose resveratrol, i.e. the phosphorylation of mTOR at serine 2448 was inhibited, whereas the phosphorylation of mTOR at serine 2481 was increased, which was attenuated with a higher dose of resveratrol. Although resveratrol attenuated the activation of mTOR complex 1, low-dose resveratrol significantly induced the expression of Rictor, a component of mTOR complex 2, and activated its downstream survival kinase Akt (Ser 473). Resveratrol-induced Rictor was found to bind with mTOR. Furthermore, treatment with Rictor siRNA attenuated the resveratrol-induced autophagy. Conclusion Our results indicate that at lower dose, resveratrol-mediated cell survival is, in part, mediated through the induction of autophagy involving the mTOR-Rictor survival pathway.</description><subject>Animals</subject><subject>Apoptosis - drug effects</subject><subject>Autophagy</subject><subject>Autophagy - drug effects</subject><subject>Autophagy - physiology</subject><subject>Biological and medical sciences</subject><subject>Cardiology. Vascular system</subject><subject>Cardioprotection</subject><subject>Cardiotonic Agents - pharmacology</subject><subject>Carrier Proteins - metabolism</subject><subject>Cell Line</subject><subject>Cell survival</subject><subject>Cell Survival - drug effects</subject><subject>Dose-Response Relationship, Drug</subject><subject>Intracellular Signaling Peptides and Proteins - metabolism</subject><subject>Male</subject><subject>Medical sciences</subject><subject>mTOR</subject><subject>Myoblasts, Cardiac - cytology</subject><subject>Myoblasts, Cardiac - drug effects</subject><subject>Myoblasts, Cardiac - metabolism</subject><subject>Myocardium - cytology</subject><subject>Original</subject><subject>Phosphorylation - drug effects</subject><subject>Protein-Serine-Threonine Kinases - metabolism</subject><subject>Rapamycin-Insensitive Companion of mTOR Protein</subject><subject>Rats</subject><subject>Rats, Sprague-Dawley</subject><subject>Resveratrol</subject><subject>Rictor</subject><subject>Stilbenes - pharmacology</subject><subject>TOR Serine-Threonine Kinases</subject><subject>Transcription Factors - metabolism</subject><issn>0008-6363</issn><issn>1755-3245</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2010</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>EIF</sourceid><recordid>eNpVkF9rFDEUxYModq2--AEkL74IY_Nnksz4IJRV20JpRSosgoQ7mcxOdGYyJOnofnsju6z24XK5nN89l3sQeknJW0pqfmaWkGvmVfkIragSouCsFI_RihBSFZJLfoKexfgjj0Ko8ik6oXUtalHSFfq-htA6PwefrEnOT7jZ4WDjYgOk4Id3GPDkFzvg0ZoeJhdHvDjAcJ_83MN2h920-GFx0xan3uLx7vbLmuEZUv8Lds_Rkw6GaF8c-in6-unj3fqyuL69uFqfXxdGUJoKnr_gpOoIGOgaVZNGtG1XU8UIBQWWVKXoiClbyYgkTCklKc8PsJLQhnDOT9H7ve9834y2NXZKAQY9BzdC2GkPTj9UJtfrrV80q7hkkmSDN3sDE3yMwXbHXUr035B1DlnvQ87wq_-v_UMPqWbg9QGAaGDoAkzGxSPHWFkLyUXmij3nYrK_jzqEn1oqroS-3HzT7MNmQz_XN_qC_wFoxJaE</recordid><startdate>20100401</startdate><enddate>20100401</enddate><creator>Gurusamy, Narasimman</creator><creator>Lekli, Istvan</creator><creator>Mukherjee, Subhendu</creator><creator>Ray, Diptarka</creator><creator>Ahsan, Md. Kaimul</creator><creator>Gherghiceanu, Mihaela</creator><creator>Popescu, Lawrence M.</creator><creator>Das, Dipak K.</creator><general>Oxford University Press</general><scope>BSCLL</scope><scope>IQODW</scope><scope>CGR</scope><scope>CUY</scope><scope>CVF</scope><scope>ECM</scope><scope>EIF</scope><scope>NPM</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>5PM</scope></search><sort><creationdate>20100401</creationdate><title>Cardioprotection by resveratrol: a novel mechanism via autophagy involving the mTORC2 pathway</title><author>Gurusamy, Narasimman ; Lekli, Istvan ; Mukherjee, Subhendu ; Ray, Diptarka ; Ahsan, Md. Kaimul ; Gherghiceanu, Mihaela ; Popescu, Lawrence M. ; Das, Dipak K.</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c511t-3093308f0acafb790b5ddf917201a7ae0845f0c4d6206027776135952401b0333</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2010</creationdate><topic>Animals</topic><topic>Apoptosis - drug effects</topic><topic>Autophagy</topic><topic>Autophagy - drug effects</topic><topic>Autophagy - physiology</topic><topic>Biological and medical sciences</topic><topic>Cardiology. Vascular system</topic><topic>Cardioprotection</topic><topic>Cardiotonic Agents - pharmacology</topic><topic>Carrier Proteins - metabolism</topic><topic>Cell Line</topic><topic>Cell survival</topic><topic>Cell Survival - drug effects</topic><topic>Dose-Response Relationship, Drug</topic><topic>Intracellular Signaling Peptides and Proteins - metabolism</topic><topic>Male</topic><topic>Medical sciences</topic><topic>mTOR</topic><topic>Myoblasts, Cardiac - cytology</topic><topic>Myoblasts, Cardiac - drug effects</topic><topic>Myoblasts, Cardiac - metabolism</topic><topic>Myocardium - cytology</topic><topic>Original</topic><topic>Phosphorylation - drug effects</topic><topic>Protein-Serine-Threonine Kinases - metabolism</topic><topic>Rapamycin-Insensitive Companion of mTOR Protein</topic><topic>Rats</topic><topic>Rats, Sprague-Dawley</topic><topic>Resveratrol</topic><topic>Rictor</topic><topic>Stilbenes - pharmacology</topic><topic>TOR Serine-Threonine Kinases</topic><topic>Transcription Factors - metabolism</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Gurusamy, Narasimman</creatorcontrib><creatorcontrib>Lekli, Istvan</creatorcontrib><creatorcontrib>Mukherjee, Subhendu</creatorcontrib><creatorcontrib>Ray, Diptarka</creatorcontrib><creatorcontrib>Ahsan, Md. Kaimul</creatorcontrib><creatorcontrib>Gherghiceanu, Mihaela</creatorcontrib><creatorcontrib>Popescu, Lawrence M.</creatorcontrib><creatorcontrib>Das, Dipak K.</creatorcontrib><collection>Istex</collection><collection>Pascal-Francis</collection><collection>Medline</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE (Ovid)</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>PubMed</collection><collection>CrossRef</collection><collection>PubMed Central (Full Participant titles)</collection><jtitle>Cardiovascular research</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Gurusamy, Narasimman</au><au>Lekli, Istvan</au><au>Mukherjee, Subhendu</au><au>Ray, Diptarka</au><au>Ahsan, Md. Kaimul</au><au>Gherghiceanu, Mihaela</au><au>Popescu, Lawrence M.</au><au>Das, Dipak K.</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Cardioprotection by resveratrol: a novel mechanism via autophagy involving the mTORC2 pathway</atitle><jtitle>Cardiovascular research</jtitle><addtitle>Cardiovasc Res</addtitle><date>2010-04-01</date><risdate>2010</risdate><volume>86</volume><issue>1</issue><spage>103</spage><epage>112</epage><pages>103-112</pages><issn>0008-6363</issn><eissn>1755-3245</eissn><coden>CVREAU</coden><abstract>Aims On the basis of our previous reports that cardioprotection induced by ischaemic preconditioning induces autophagy and that resveratrol, a polyphenolic antioxidant present in grapes and red wine induces preconditioning-like effects, we sought to determine if resveratrol could induce autophagy. Methods and results Resveratrol at lower doses (0.1 and 1 µM in H9c2 cardiac myoblast cells and 2.5 mg/kg/day in rats) induced cardiac autophagy shown by enhanced formation of autophagosomes and its component LC3-II after hypoxia–reoxygenation or ischaemia–reperfusion. The autophagy was attenuated with the higher dose of resveratrol. The induction of autophagy was correlated with enhanced cell survival and decreased apoptosis. Treatment with rapamycin (100 nM), a known inducer of autophagy, did not further increase autophagy compared with resveratrol alone. Autophagic inhibitors, wortmannin (2 µM) and 3-methyladenine (10 mM), significantly attenuated the resveratrol-induced autophagy and induced cell death. The activation of mammalian target of rapamycin (mTOR) was differentially regulated by low-dose resveratrol, i.e. the phosphorylation of mTOR at serine 2448 was inhibited, whereas the phosphorylation of mTOR at serine 2481 was increased, which was attenuated with a higher dose of resveratrol. Although resveratrol attenuated the activation of mTOR complex 1, low-dose resveratrol significantly induced the expression of Rictor, a component of mTOR complex 2, and activated its downstream survival kinase Akt (Ser 473). Resveratrol-induced Rictor was found to bind with mTOR. Furthermore, treatment with Rictor siRNA attenuated the resveratrol-induced autophagy. Conclusion Our results indicate that at lower dose, resveratrol-mediated cell survival is, in part, mediated through the induction of autophagy involving the mTOR-Rictor survival pathway.</abstract><cop>Oxford</cop><pub>Oxford University Press</pub><pmid>19959541</pmid><doi>10.1093/cvr/cvp384</doi><tpages>10</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 0008-6363 |
ispartof | Cardiovascular research, 2010-04, Vol.86 (1), p.103-112 |
issn | 0008-6363 1755-3245 |
language | eng |
recordid | cdi_pubmedcentral_primary_oai_pubmedcentral_nih_gov_2836260 |
source | Oxford University Press Journals All Titles (1996-Current); MEDLINE; Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals; Alma/SFX Local Collection |
subjects | Animals Apoptosis - drug effects Autophagy Autophagy - drug effects Autophagy - physiology Biological and medical sciences Cardiology. Vascular system Cardioprotection Cardiotonic Agents - pharmacology Carrier Proteins - metabolism Cell Line Cell survival Cell Survival - drug effects Dose-Response Relationship, Drug Intracellular Signaling Peptides and Proteins - metabolism Male Medical sciences mTOR Myoblasts, Cardiac - cytology Myoblasts, Cardiac - drug effects Myoblasts, Cardiac - metabolism Myocardium - cytology Original Phosphorylation - drug effects Protein-Serine-Threonine Kinases - metabolism Rapamycin-Insensitive Companion of mTOR Protein Rats Rats, Sprague-Dawley Resveratrol Rictor Stilbenes - pharmacology TOR Serine-Threonine Kinases Transcription Factors - metabolism |
title | Cardioprotection by resveratrol: a novel mechanism via autophagy involving the mTORC2 pathway |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-31T11%3A24%3A03IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-istex_pubme&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Cardioprotection%20by%20resveratrol:%20a%20novel%20mechanism%20via%20autophagy%20involving%20the%20mTORC2%20pathway&rft.jtitle=Cardiovascular%20research&rft.au=Gurusamy,%20Narasimman&rft.date=2010-04-01&rft.volume=86&rft.issue=1&rft.spage=103&rft.epage=112&rft.pages=103-112&rft.issn=0008-6363&rft.eissn=1755-3245&rft.coden=CVREAU&rft_id=info:doi/10.1093/cvr/cvp384&rft_dat=%3Cistex_pubme%3Eark_67375_HXZ_2DXX1P9N_G%3C/istex_pubme%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/19959541&rfr_iscdi=true |