Skin ageing: a comparison between Chinese and European populations. A pilot study

Although limited data are available, it is commonly considered that Europeans and Asians have different skin ageing features. The present studies have been carried out to evaluate the influence of age and sun-exposure on the main clinical signs of Asian skin ageing. One hundred and sixty Chinese and...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Journal of dermatological science 2005-12, Vol.40 (3), p.187
Hauptverfasser: Nouveau-Richard, S, Yang, Z, Mac-Mary, S, Li, L, Bastien, P, Tardy, I, Bouillon, C, Humbert, P, de Lacharrière, O
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue 3
container_start_page 187
container_title Journal of dermatological science
container_volume 40
creator Nouveau-Richard, S
Yang, Z
Mac-Mary, S
Li, L
Bastien, P
Tardy, I
Bouillon, C
Humbert, P
de Lacharrière, O
description Although limited data are available, it is commonly considered that Europeans and Asians have different skin ageing features. The present studies have been carried out to evaluate the influence of age and sun-exposure on the main clinical signs of Asian skin ageing. One hundred and sixty Chinese and 160 French age-matched women (age range: 20-60 years old) were clinically examined and scored by the same dermatologist. Facial wrinkles (crow's-feet, glabella and perioral wrinkles) and pigmented spots (on face and hands) were assessed in situ and standardized photographs of the face were taken. Lifelong sun-exposure was estimated from answers to a questionnaire. Comparisons were made between 10-year age groups. Results show that, for each facial skin area, wrinkle onset is delayed by about 10 years in Chinese women as compared to French women. Facial wrinkling rate over the years is linear in French women and not linear in Chinese women who appear to experience a fast ageing process between age 40 and 50. Pigmented spot intensity is a much more important ageing sign in Chinese women (severe for 30% of women over 40) than in French women (severe for less than 8% of women, irrespective of age). These first results underline that main skin ageing features (wrinkles, spots) progress differently in the Chinese and French women we have studied. They require to be confirmed on broad multicentre studies involving larger cohorts.
doi_str_mv 10.1016/j.jdermsci.2005.06.006
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>pubmed</sourceid><recordid>TN_cdi_pubmed_primary_16154324</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>16154324</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-j262t-8a2f72db93a80f04b0359c7ece3a4b793726ccdfb3e5fb4989a206b6039cd64f3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNo1j8tKw0AUQGeh2Fr9hTI_kHjnkUnGXSn1AQURdV3mcVMnNpMhkyD-vYK6OosDBw4hawYlA6ZuurLzOPbZhZIDVCWoEkCdkSVoLgrWMLYglzl38CO51BdkwRSrpOBySZ5fPkKk5oghHm-poW7okxlDHiK1OH0iRrp9DxEzUhM93c3jkNBEmoY0n8wUhphLuqEpnIaJ5mn2X1fkvDWnjNd_XJG3u93r9qHYP90_bjf7ouOKT0VjeFtzb7UwDbQgLYhKuxodCiNtrUXNlXO-tQKr1krdaMNBWQVCO69kK1Zk_dtNs-3RH9IYejN-Hf7fxDclLlJA</addsrcrecordid><sourcetype>Index Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Skin ageing: a comparison between Chinese and European populations. A pilot study</title><source>MEDLINE</source><source>Elsevier ScienceDirect Journals</source><creator>Nouveau-Richard, S ; Yang, Z ; Mac-Mary, S ; Li, L ; Bastien, P ; Tardy, I ; Bouillon, C ; Humbert, P ; de Lacharrière, O</creator><creatorcontrib>Nouveau-Richard, S ; Yang, Z ; Mac-Mary, S ; Li, L ; Bastien, P ; Tardy, I ; Bouillon, C ; Humbert, P ; de Lacharrière, O</creatorcontrib><description>Although limited data are available, it is commonly considered that Europeans and Asians have different skin ageing features. The present studies have been carried out to evaluate the influence of age and sun-exposure on the main clinical signs of Asian skin ageing. One hundred and sixty Chinese and 160 French age-matched women (age range: 20-60 years old) were clinically examined and scored by the same dermatologist. Facial wrinkles (crow's-feet, glabella and perioral wrinkles) and pigmented spots (on face and hands) were assessed in situ and standardized photographs of the face were taken. Lifelong sun-exposure was estimated from answers to a questionnaire. Comparisons were made between 10-year age groups. Results show that, for each facial skin area, wrinkle onset is delayed by about 10 years in Chinese women as compared to French women. Facial wrinkling rate over the years is linear in French women and not linear in Chinese women who appear to experience a fast ageing process between age 40 and 50. Pigmented spot intensity is a much more important ageing sign in Chinese women (severe for 30% of women over 40) than in French women (severe for less than 8% of women, irrespective of age). These first results underline that main skin ageing features (wrinkles, spots) progress differently in the Chinese and French women we have studied. They require to be confirmed on broad multicentre studies involving larger cohorts.</description><identifier>ISSN: 0923-1811</identifier><identifier>DOI: 10.1016/j.jdermsci.2005.06.006</identifier><identifier>PMID: 16154324</identifier><language>eng</language><publisher>Netherlands</publisher><subject>Adult ; Age Factors ; Asian Continental Ancestry Group - statistics &amp; numerical data ; China - epidemiology ; Environmental Exposure ; European Continental Ancestry Group - statistics &amp; numerical data ; Female ; France - epidemiology ; Humans ; Life Style ; Middle Aged ; Pilot Projects ; Prevalence ; Skin Aging ; Skin Pigmentation ; Smoking - ethnology ; Sunlight</subject><ispartof>Journal of dermatological science, 2005-12, Vol.40 (3), p.187</ispartof><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16154324$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Nouveau-Richard, S</creatorcontrib><creatorcontrib>Yang, Z</creatorcontrib><creatorcontrib>Mac-Mary, S</creatorcontrib><creatorcontrib>Li, L</creatorcontrib><creatorcontrib>Bastien, P</creatorcontrib><creatorcontrib>Tardy, I</creatorcontrib><creatorcontrib>Bouillon, C</creatorcontrib><creatorcontrib>Humbert, P</creatorcontrib><creatorcontrib>de Lacharrière, O</creatorcontrib><title>Skin ageing: a comparison between Chinese and European populations. A pilot study</title><title>Journal of dermatological science</title><addtitle>J Dermatol Sci</addtitle><description>Although limited data are available, it is commonly considered that Europeans and Asians have different skin ageing features. The present studies have been carried out to evaluate the influence of age and sun-exposure on the main clinical signs of Asian skin ageing. One hundred and sixty Chinese and 160 French age-matched women (age range: 20-60 years old) were clinically examined and scored by the same dermatologist. Facial wrinkles (crow's-feet, glabella and perioral wrinkles) and pigmented spots (on face and hands) were assessed in situ and standardized photographs of the face were taken. Lifelong sun-exposure was estimated from answers to a questionnaire. Comparisons were made between 10-year age groups. Results show that, for each facial skin area, wrinkle onset is delayed by about 10 years in Chinese women as compared to French women. Facial wrinkling rate over the years is linear in French women and not linear in Chinese women who appear to experience a fast ageing process between age 40 and 50. Pigmented spot intensity is a much more important ageing sign in Chinese women (severe for 30% of women over 40) than in French women (severe for less than 8% of women, irrespective of age). These first results underline that main skin ageing features (wrinkles, spots) progress differently in the Chinese and French women we have studied. They require to be confirmed on broad multicentre studies involving larger cohorts.</description><subject>Adult</subject><subject>Age Factors</subject><subject>Asian Continental Ancestry Group - statistics &amp; numerical data</subject><subject>China - epidemiology</subject><subject>Environmental Exposure</subject><subject>European Continental Ancestry Group - statistics &amp; numerical data</subject><subject>Female</subject><subject>France - epidemiology</subject><subject>Humans</subject><subject>Life Style</subject><subject>Middle Aged</subject><subject>Pilot Projects</subject><subject>Prevalence</subject><subject>Skin Aging</subject><subject>Skin Pigmentation</subject><subject>Smoking - ethnology</subject><subject>Sunlight</subject><issn>0923-1811</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2005</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>EIF</sourceid><recordid>eNo1j8tKw0AUQGeh2Fr9hTI_kHjnkUnGXSn1AQURdV3mcVMnNpMhkyD-vYK6OosDBw4hawYlA6ZuurLzOPbZhZIDVCWoEkCdkSVoLgrWMLYglzl38CO51BdkwRSrpOBySZ5fPkKk5oghHm-poW7okxlDHiK1OH0iRrp9DxEzUhM93c3jkNBEmoY0n8wUhphLuqEpnIaJ5mn2X1fkvDWnjNd_XJG3u93r9qHYP90_bjf7ouOKT0VjeFtzb7UwDbQgLYhKuxodCiNtrUXNlXO-tQKr1krdaMNBWQVCO69kK1Zk_dtNs-3RH9IYejN-Hf7fxDclLlJA</recordid><startdate>20051201</startdate><enddate>20051201</enddate><creator>Nouveau-Richard, S</creator><creator>Yang, Z</creator><creator>Mac-Mary, S</creator><creator>Li, L</creator><creator>Bastien, P</creator><creator>Tardy, I</creator><creator>Bouillon, C</creator><creator>Humbert, P</creator><creator>de Lacharrière, O</creator><scope>CGR</scope><scope>CUY</scope><scope>CVF</scope><scope>ECM</scope><scope>EIF</scope><scope>NPM</scope></search><sort><creationdate>20051201</creationdate><title>Skin ageing: a comparison between Chinese and European populations. A pilot study</title><author>Nouveau-Richard, S ; Yang, Z ; Mac-Mary, S ; Li, L ; Bastien, P ; Tardy, I ; Bouillon, C ; Humbert, P ; de Lacharrière, O</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-j262t-8a2f72db93a80f04b0359c7ece3a4b793726ccdfb3e5fb4989a206b6039cd64f3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2005</creationdate><topic>Adult</topic><topic>Age Factors</topic><topic>Asian Continental Ancestry Group - statistics &amp; numerical data</topic><topic>China - epidemiology</topic><topic>Environmental Exposure</topic><topic>European Continental Ancestry Group - statistics &amp; numerical data</topic><topic>Female</topic><topic>France - epidemiology</topic><topic>Humans</topic><topic>Life Style</topic><topic>Middle Aged</topic><topic>Pilot Projects</topic><topic>Prevalence</topic><topic>Skin Aging</topic><topic>Skin Pigmentation</topic><topic>Smoking - ethnology</topic><topic>Sunlight</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Nouveau-Richard, S</creatorcontrib><creatorcontrib>Yang, Z</creatorcontrib><creatorcontrib>Mac-Mary, S</creatorcontrib><creatorcontrib>Li, L</creatorcontrib><creatorcontrib>Bastien, P</creatorcontrib><creatorcontrib>Tardy, I</creatorcontrib><creatorcontrib>Bouillon, C</creatorcontrib><creatorcontrib>Humbert, P</creatorcontrib><creatorcontrib>de Lacharrière, O</creatorcontrib><collection>Medline</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE (Ovid)</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>PubMed</collection><jtitle>Journal of dermatological science</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Nouveau-Richard, S</au><au>Yang, Z</au><au>Mac-Mary, S</au><au>Li, L</au><au>Bastien, P</au><au>Tardy, I</au><au>Bouillon, C</au><au>Humbert, P</au><au>de Lacharrière, O</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Skin ageing: a comparison between Chinese and European populations. A pilot study</atitle><jtitle>Journal of dermatological science</jtitle><addtitle>J Dermatol Sci</addtitle><date>2005-12-01</date><risdate>2005</risdate><volume>40</volume><issue>3</issue><spage>187</spage><pages>187-</pages><issn>0923-1811</issn><abstract>Although limited data are available, it is commonly considered that Europeans and Asians have different skin ageing features. The present studies have been carried out to evaluate the influence of age and sun-exposure on the main clinical signs of Asian skin ageing. One hundred and sixty Chinese and 160 French age-matched women (age range: 20-60 years old) were clinically examined and scored by the same dermatologist. Facial wrinkles (crow's-feet, glabella and perioral wrinkles) and pigmented spots (on face and hands) were assessed in situ and standardized photographs of the face were taken. Lifelong sun-exposure was estimated from answers to a questionnaire. Comparisons were made between 10-year age groups. Results show that, for each facial skin area, wrinkle onset is delayed by about 10 years in Chinese women as compared to French women. Facial wrinkling rate over the years is linear in French women and not linear in Chinese women who appear to experience a fast ageing process between age 40 and 50. Pigmented spot intensity is a much more important ageing sign in Chinese women (severe for 30% of women over 40) than in French women (severe for less than 8% of women, irrespective of age). These first results underline that main skin ageing features (wrinkles, spots) progress differently in the Chinese and French women we have studied. They require to be confirmed on broad multicentre studies involving larger cohorts.</abstract><cop>Netherlands</cop><pmid>16154324</pmid><doi>10.1016/j.jdermsci.2005.06.006</doi></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0923-1811
ispartof Journal of dermatological science, 2005-12, Vol.40 (3), p.187
issn 0923-1811
language eng
recordid cdi_pubmed_primary_16154324
source MEDLINE; Elsevier ScienceDirect Journals
subjects Adult
Age Factors
Asian Continental Ancestry Group - statistics & numerical data
China - epidemiology
Environmental Exposure
European Continental Ancestry Group - statistics & numerical data
Female
France - epidemiology
Humans
Life Style
Middle Aged
Pilot Projects
Prevalence
Skin Aging
Skin Pigmentation
Smoking - ethnology
Sunlight
title Skin ageing: a comparison between Chinese and European populations. A pilot study
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-01T21%3A42%3A36IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-pubmed&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Skin%20ageing:%20a%20comparison%20between%20Chinese%20and%20European%20populations.%20A%20pilot%20study&rft.jtitle=Journal%20of%20dermatological%20science&rft.au=Nouveau-Richard,%20S&rft.date=2005-12-01&rft.volume=40&rft.issue=3&rft.spage=187&rft.pages=187-&rft.issn=0923-1811&rft_id=info:doi/10.1016/j.jdermsci.2005.06.006&rft_dat=%3Cpubmed%3E16154324%3C/pubmed%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/16154324&rfr_iscdi=true