Noun Phrase Conjunction in Three Puyuma Dialects

本文探討卑南語南王、知本、泰安三村的名詞組連接結構。這三個方言都各有一個策略是僅用於名詞組連接（如南王方言的kay，知本方言的za+i/na，以及泰安方言的包含式代名詞），而有另一策略是不限於用在名詞組連接，亦可用於子句或句子的連接。根據在相互及非相互結構中這兩個策略所表現出來不相稱的特質，我們認為南王方言的kay及知本方言的za+i/na原本是用來標記伴同結構，而今經歷了語法化的過程，也可用來標記並列結構。另一方面，南王方言的aw及知本、泰安方言的zi之被用於名詞組連接則有不同的起因。藉由比較不同種類的篇章語料與它們出現的比例，我們認為，aw跟zi原是用來連接子句，它們被用於名詞組連接，是為因應近期文字化之需要而有的後起發展