Two General Classifiers in the Shanghai Wu Dialect: A Comparison with Mandarin and Cantonese

An intriguing feature of the Shanghai Wu dialect c1assifier system is that it possesses two general c1assifiers: 个/gə?1 and 只/tsə?5. In this article, we set out to tease apart the differences in their frequency and usage and to consider the larger question of general versus sortal c1assifiers in thr...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Cahiers de linguistique Asie orientale 2006, Vol.35 (2), p.169-207
Hauptverfasser: Erbaugh, Mary S, Yang, Bei
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 207
container_issue 2
container_start_page 169
container_title Cahiers de linguistique Asie orientale
container_volume 35
creator Erbaugh, Mary S
Yang, Bei
description An intriguing feature of the Shanghai Wu dialect c1assifier system is that it possesses two general c1assifiers: 个/gə?1 and 只/tsə?5. In this article, we set out to tease apart the differences in their frequency and usage and to consider the larger question of general versus sortal c1assifiers in three Sinitic languages, namely Mandarin, Cantonese and Shanghainese. It is shown that 只/tsə?5/ acts less like a general c1assifier than does 个/gə?1 according to the three main parameters used, and that Shanghainese and Cantonese make greater use of sortal c1assifiers than does Mandarin.
doi_str_mv 10.1163/19606028-90000151
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_miscellaneous_85660048</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>85660048</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-b1818-2f95b8479b0492973484de200fdfcc7a8c9631594236757e60921b1dd3cf4e2f3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp9kE1PGzEQhq2qSE0DP6A3X8ptG3_seu3eooWEj0St1ACXSpbXazcGx5vaG0H_PY4C5cZcRvPOM69GLwBfMPqGMaMTLBhiiPBCoFy4wh_AaK8Ve_EjGGWJFpQS9Al8TukeIYYZYSPwe_XYw7kJJioPG69SctaZmKALcFgb-Gutwp-1cvBuB8-c8kYP3-EUNv1mq6JLfYCPbljDpQpdngPMHTYqDH0wyRyDI6t8MicvfQxuZuer5qJY_JhfNtNF0WKOeUGsqFpe1qJFpSCipiUvO0MQsp3VulZcC0ZxJUpCWV3VhiFBcIu7jmpbGmLpGJwefLex_7szaZAbl7TxXgXT75LkFWMIlTyD-ADq2KcUjZXb6DYq_pMYyX2O8jVH-Zpjvvn6Yq6SVt5GFbRLb4e8RBVHNHPFgXNpME__9yo-SFbTupJX1yt5O5uJ5mzxUy4zPznwbXTey_t-F0MO6Z1PngFaNo1O</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>85660048</pqid></control><display><type>article</type><title>Two General Classifiers in the Shanghai Wu Dialect: A Comparison with Mandarin and Cantonese</title><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><creator>Erbaugh, Mary S ; Yang, Bei</creator><creatorcontrib>Erbaugh, Mary S ; Yang, Bei</creatorcontrib><description>An intriguing feature of the Shanghai Wu dialect c1assifier system is that it possesses two general c1assifiers: 个/gə?1 and 只/tsə?5. In this article, we set out to tease apart the differences in their frequency and usage and to consider the larger question of general versus sortal c1assifiers in three Sinitic languages, namely Mandarin, Cantonese and Shanghainese. It is shown that 只/tsə?5/ acts less like a general c1assifier than does 个/gə?1 according to the three main parameters used, and that Shanghainese and Cantonese make greater use of sortal c1assifiers than does Mandarin.</description><identifier>ISSN: 0153-3320</identifier><identifier>EISSN: 1960-6028</identifier><identifier>EISSN: 0153-3320</identifier><identifier>DOI: 10.1163/19606028-90000151</identifier><identifier>CODEN: CLAOEB</identifier><language>eng</language><publisher>Netherlands: Brill</publisher><subject>Cantonese ; Classifiers ; Descriptive studies and applied theories ; discourse ; Linguistics ; Mandarin ; Thematic studies ; Wu dialect</subject><ispartof>Cahiers de linguistique Asie orientale, 2006, Vol.35 (2), p.169-207</ispartof><rights>Copyright 2006 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands</rights><rights>2015 INIST-CNRS</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,777,781,4010,27904,27905,27906</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&amp;idt=18405803$$DView record in Pascal Francis$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Erbaugh, Mary S</creatorcontrib><creatorcontrib>Yang, Bei</creatorcontrib><title>Two General Classifiers in the Shanghai Wu Dialect: A Comparison with Mandarin and Cantonese</title><title>Cahiers de linguistique Asie orientale</title><addtitle>CLAO</addtitle><description>An intriguing feature of the Shanghai Wu dialect c1assifier system is that it possesses two general c1assifiers: 个/gə?1 and 只/tsə?5. In this article, we set out to tease apart the differences in their frequency and usage and to consider the larger question of general versus sortal c1assifiers in three Sinitic languages, namely Mandarin, Cantonese and Shanghainese. It is shown that 只/tsə?5/ acts less like a general c1assifier than does 个/gə?1 according to the three main parameters used, and that Shanghainese and Cantonese make greater use of sortal c1assifiers than does Mandarin.</description><subject>Cantonese</subject><subject>Classifiers</subject><subject>Descriptive studies and applied theories</subject><subject>discourse</subject><subject>Linguistics</subject><subject>Mandarin</subject><subject>Thematic studies</subject><subject>Wu dialect</subject><issn>0153-3320</issn><issn>1960-6028</issn><issn>0153-3320</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2006</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNp9kE1PGzEQhq2qSE0DP6A3X8ptG3_seu3eooWEj0St1ACXSpbXazcGx5vaG0H_PY4C5cZcRvPOM69GLwBfMPqGMaMTLBhiiPBCoFy4wh_AaK8Ve_EjGGWJFpQS9Al8TukeIYYZYSPwe_XYw7kJJioPG69SctaZmKALcFgb-Gutwp-1cvBuB8-c8kYP3-EUNv1mq6JLfYCPbljDpQpdngPMHTYqDH0wyRyDI6t8MicvfQxuZuer5qJY_JhfNtNF0WKOeUGsqFpe1qJFpSCipiUvO0MQsp3VulZcC0ZxJUpCWV3VhiFBcIu7jmpbGmLpGJwefLex_7szaZAbl7TxXgXT75LkFWMIlTyD-ADq2KcUjZXb6DYq_pMYyX2O8jVH-Zpjvvn6Yq6SVt5GFbRLb4e8RBVHNHPFgXNpME__9yo-SFbTupJX1yt5O5uJ5mzxUy4zPznwbXTey_t-F0MO6Z1PngFaNo1O</recordid><startdate>2006</startdate><enddate>2006</enddate><creator>Erbaugh, Mary S</creator><creator>Yang, Bei</creator><general>Brill</general><general>Ecole des hautes études en sciences sociales</general><scope>BSCLL</scope><scope>IQODW</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7T9</scope></search><sort><creationdate>2006</creationdate><title>Two General Classifiers in the Shanghai Wu Dialect: A Comparison with Mandarin and Cantonese</title><author>Erbaugh, Mary S ; Yang, Bei</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-b1818-2f95b8479b0492973484de200fdfcc7a8c9631594236757e60921b1dd3cf4e2f3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2006</creationdate><topic>Cantonese</topic><topic>Classifiers</topic><topic>Descriptive studies and applied theories</topic><topic>discourse</topic><topic>Linguistics</topic><topic>Mandarin</topic><topic>Thematic studies</topic><topic>Wu dialect</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Erbaugh, Mary S</creatorcontrib><creatorcontrib>Yang, Bei</creatorcontrib><collection>Istex</collection><collection>Pascal-Francis</collection><collection>CrossRef</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><jtitle>Cahiers de linguistique Asie orientale</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Erbaugh, Mary S</au><au>Yang, Bei</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Two General Classifiers in the Shanghai Wu Dialect: A Comparison with Mandarin and Cantonese</atitle><jtitle>Cahiers de linguistique Asie orientale</jtitle><addtitle>CLAO</addtitle><date>2006</date><risdate>2006</risdate><volume>35</volume><issue>2</issue><spage>169</spage><epage>207</epage><pages>169-207</pages><issn>0153-3320</issn><eissn>1960-6028</eissn><eissn>0153-3320</eissn><coden>CLAOEB</coden><abstract>An intriguing feature of the Shanghai Wu dialect c1assifier system is that it possesses two general c1assifiers: 个/gə?1 and 只/tsə?5. In this article, we set out to tease apart the differences in their frequency and usage and to consider the larger question of general versus sortal c1assifiers in three Sinitic languages, namely Mandarin, Cantonese and Shanghainese. It is shown that 只/tsə?5/ acts less like a general c1assifier than does 个/gə?1 according to the three main parameters used, and that Shanghainese and Cantonese make greater use of sortal c1assifiers than does Mandarin.</abstract><cop>Netherlands</cop><pub>Brill</pub><doi>10.1163/19606028-90000151</doi><tpages>39</tpages></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0153-3320
ispartof Cahiers de linguistique Asie orientale, 2006, Vol.35 (2), p.169-207
issn 0153-3320
1960-6028
0153-3320
language eng
recordid cdi_proquest_miscellaneous_85660048
source Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals
subjects Cantonese
Classifiers
Descriptive studies and applied theories
discourse
Linguistics
Mandarin
Thematic studies
Wu dialect
title Two General Classifiers in the Shanghai Wu Dialect: A Comparison with Mandarin and Cantonese
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-18T11%3A06%3A50IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Two%20General%20Classifiers%20in%20the%20Shanghai%20Wu%20Dialect:%20A%20Comparison%20with%20Mandarin%20and%20Cantonese&rft.jtitle=Cahiers%20de%20linguistique%20Asie%20orientale&rft.au=Erbaugh,%20Mary%20S&rft.date=2006&rft.volume=35&rft.issue=2&rft.spage=169&rft.epage=207&rft.pages=169-207&rft.issn=0153-3320&rft.eissn=1960-6028&rft.coden=CLAOEB&rft_id=info:doi/10.1163/19606028-90000151&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E85660048%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=85660048&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true