Remineralization of human carious dentine in vitro

Undecalcifled sections of carious teeth were divided in two through the lesion so that one half could be stored as a control while the other half was incubated at 37 °C in experimental remineralization fluids. A non-toxic phosphate-buffered fluoride solution containing solid dicalcium phosphate dihydrate produced microradiographic signs of remineralization under the conditions described. Des sections non-décalcifiées de dents cariées ont été divisées en deux à travers la lésion, ainsi qu'une moitié puisse être gardée comme contrôle, tandis que l'autre moitié soit incubée à 37 °C dans des liquides expérimentaux de réminéralisation. Une solution de fluorure non-toxique, tamponnée à phosphate, contenant du bihydrate de phosphate bicalcique solide, produisit des signes microradiographiques de réminéralisation sous les conditions décrites. Nicht entkalkte Teile kariöser Zähne wurden in der krankhaften Veränderung in solcher Weise in zwei Teile geteilt, dass die eine Hälfte als Kontrolle aufbewahrt werden konnte, während die andere Hälfte bei 37 °C in experimenteller Flüssigkeit zur erneuten Mineralisation einer Inkubation unterworfen wurde. Eine nicht toxische, mit Phosphat gepufferte Fluoridlösung mit festem Dikalziumphosphatdihydratgehalt ergab mikroröntgenologische Zeichen erneuter Mineralisation unter den beschriebenen Umständen.