Childhood abuse and recovery from major depression

Thirty-eight female inpatients with major depression were assessed for childhood abuse. History of abuse was examined in relation to recovery from a major depressive episode over a 12-month follow-up period. Forty-six percent of the women had a history of childhood abuse. Women without a history of abuse were 3.7 times more likely to have recovered by 12 months. Dans un service interne, 38 patientes souffrant de dépression grave ont étéévaluées pour déterminer si elles avaient été victimes de mauvais traitements durant leur enfance. Dans les 12 mois suivant un épisode sérieux de dépression, on a étudié la relation entre ces évenements de maltraitance et le rétblissement des patientes. Les patientes qui n'avaient pas été maltraitées étaient 3.7 fois plus aptes à se rétablir dans les 12 mois qui suivirent. Treintiocho pacientes femeninas internadas con depresión mayor fueron evaluadas sobre sus experiencias de abuso en la niñez. La historia del abuso fue estudiada en relación a la recuperación de un episodio de 12 meses de seguimiento. El cuarentiseis porciento de las mujeres tenían una historia de abuso en la niñez. Las mujeres sin historia de abuso presentaron 3.7 veces más probabilidad de recuperarse en 12 meses quo lás demás.