Disability self-help organizations in the developing world: a case study from Malaysia

Disability self-help organizations have emerged as an important element of response to the advancement of people with disabilities throughout the developing world in recent years. There are now self-help organizations in all regions of the developing world, their memberships are growing, and the scope of their activities is enlarging. This paper draws on field research in Malaysia to present an organization developed by and for people with physical disabilities as a case study of self-help action in the Southeast Asian region. This paper reviews the origins and growth of the organization, describes its current programme of activities, and offers comment about the nature and future of disability self-help in the region and its continued advancement in the developing world generally. A combination of internal factors that relate to organization and programming, and external political and social conditions is indicated as important.Selbsthilfe-Organisationen für Behinderte in den EntwicklungsländernEine Fallstudie aus MalaysiaSelbsthilfe-Organisationen für Behinderte sind in den letzten Jahren als ein wichtiger Bestandteil einer Antwort auf die Beförderung behinderter Menschen überall in den Entwicklungs-ländern zum Vorschein gekommen. Es bestehen jetzt Selbsthilfe-Organisationen in alien Gebieten der Dritten Welt, Mitgliedschaften wachsen, und der Tätigkeitsbereich vergrösert sich. Dieser Beitrag basiert auf Feldforschung in Malaysia, um eine von und für körperlich Behinderte entwickelte Organisation als Fallstudie einer Selbsthilfe-Aktion in Südost-Asien vorzustellen. Der Artikel blickt auf die Entstehung und Entwicklung des Unternehmens zurück, beschreibt dessen gegenwärtiges Programm, und bietet Anmerkungen zu Wesen und Zukunft der Selbsthilfe für Behinderte in Entwicklungsländern im allgemeinen. Erforderlich ist eine Kombination von Faktoren in bezug auf Organisation, Planung und ausenpolitische und gesellschaftliche Zuständen.Organisations dʼefforts personnelles des personnes handicapées aux pays en voie de développementUne étude de cas de MalaisieDes organisations dʼefforts personnelles (self-help) des personnes handicapées ont apparu récemment comme une réponse importante au progrès des personnes handicapées partout dans les pays en voie de développement. Il existe maintenant des organisations dʼefforts personnelles dans toutes les régions des pays en voie de développement, le nombre de membres augmente, ainsi que lʼétendue dʼactivités. Cet article ti