Neural activation in speech production and reading aloud in native and non-native languages
We used fMRI to investigate neural activation in reading aloud in bilinguals differing in age of acquisition. Three groups were compared: French-English bilinguals who acquired two languages from birth (simultaneous), French-English bilinguals who learned their L2 after the age of 5 years (sequentia...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | NeuroImage (Orlando, Fla.) Fla.), 2015-05, Vol.112, p.208-217 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 217 |
---|---|
container_issue | |
container_start_page | 208 |
container_title | NeuroImage (Orlando, Fla.) |
container_volume | 112 |
creator | Berken, Jonathan A Gracco, Vincent L Chen, Jen-Kai Watkins, Kate E Baum, Shari Callahan, Megan Klein, Denise |
description | We used fMRI to investigate neural activation in reading aloud in bilinguals differing in age of acquisition. Three groups were compared: French-English bilinguals who acquired two languages from birth (simultaneous), French-English bilinguals who learned their L2 after the age of 5 years (sequential), and English-speaking monolinguals. While the bilingual groups contrasted in age of acquisition, they were matched for language proficiency, although sequential bilinguals produced speech with a less native-like accent in their L2 than in their L1. Simultaneous bilinguals activated similar brain regions to an equivalent degree when reading in their two languages. In contrast, sequential bilinguals more strongly activated areas related to speech-motor control and orthographic to phonological mapping, the left inferior frontal gyrus, left premotor cortex, and left fusiform gyrus, when reading aloud in L2 compared to L1. In addition, the activity in these regions showed a significant positive correlation with age of acquisition. The results provide evidence for the engagement of overlapping neural substrates for processing two languages when acquired in native context from birth. However, it appears that the maturation of certain brain regions for both speech production and phonological encoding is limited by a sensitive period for L2 acquisition regardless of language proficiency. |
doi_str_mv | 10.1016/j.neuroimage.2015.03.016 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_miscellaneous_1732833887</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>1675878851</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c492t-ebfbd0dc00e72d1dc9be453879883ec72dad69aee3c5b9af588527761c9157423</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqFkctOwzAQRS0EolD4BRSJDZsEP-LYXqKKl1TBBlYsLMeelFSpU-KkEn-P0xaQ2LCyPffMzLUuQgnBGcGkuF5mHoaurVdmARnFhGeYZVE4QCcEK54qLujheOcslYSoCToNYYkxViSXx2hCuRAFJfgEvT3FQaZJjO3rjenr1ie1T8IawL4n6651g90WjXdJB8bVfpGYph3ciPnYsIGt5luf7p-N8YshGgtn6KgyTYDz_TlFr3e3L7OHdP58_zi7mac2V7RPoaxKh53FGAR1xFlVQs6ZFEpKBjbWjCuUAWCWl8pUXEpOo39iFeEip2yKrnZzo9-PAUKvV3Ww0EQj0A5BE8GoZExK8T9aCC5FXEAievkHXbZD5-NHRopFRNA8UnJH2a4NoYNKr7sYS_epCdZjVnqpf7PSY1YaMx2F2HqxXzCUK3A_jd_hsC9R6ZOI</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>1673851724</pqid></control><display><type>article</type><title>Neural activation in speech production and reading aloud in native and non-native languages</title><source>MEDLINE</source><source>Elsevier ScienceDirect Journals</source><creator>Berken, Jonathan A ; Gracco, Vincent L ; Chen, Jen-Kai ; Watkins, Kate E ; Baum, Shari ; Callahan, Megan ; Klein, Denise</creator><creatorcontrib>Berken, Jonathan A ; Gracco, Vincent L ; Chen, Jen-Kai ; Watkins, Kate E ; Baum, Shari ; Callahan, Megan ; Klein, Denise</creatorcontrib><description>We used fMRI to investigate neural activation in reading aloud in bilinguals differing in age of acquisition. Three groups were compared: French-English bilinguals who acquired two languages from birth (simultaneous), French-English bilinguals who learned their L2 after the age of 5 years (sequential), and English-speaking monolinguals. While the bilingual groups contrasted in age of acquisition, they were matched for language proficiency, although sequential bilinguals produced speech with a less native-like accent in their L2 than in their L1. Simultaneous bilinguals activated similar brain regions to an equivalent degree when reading in their two languages. In contrast, sequential bilinguals more strongly activated areas related to speech-motor control and orthographic to phonological mapping, the left inferior frontal gyrus, left premotor cortex, and left fusiform gyrus, when reading aloud in L2 compared to L1. In addition, the activity in these regions showed a significant positive correlation with age of acquisition. The results provide evidence for the engagement of overlapping neural substrates for processing two languages when acquired in native context from birth. However, it appears that the maturation of certain brain regions for both speech production and phonological encoding is limited by a sensitive period for L2 acquisition regardless of language proficiency.</description><identifier>ISSN: 1053-8119</identifier><identifier>EISSN: 1095-9572</identifier><identifier>DOI: 10.1016/j.neuroimage.2015.03.016</identifier><identifier>PMID: 25776210</identifier><language>eng</language><publisher>United States: Elsevier Limited</publisher><subject>Accentuation ; Age Factors ; Age of acquisition ; Bilingualism ; Birth ; Brain ; Brain - anatomy & histology ; Brain - physiology ; Brain mapping ; Child, Preschool ; Cortex (frontal) ; Cortex (premotor) ; Critical period ; Encoding (Cognitive process) ; English as a second language learning ; Female ; French as a second language ; French as a second language learning ; Frontal gyrus ; Functional Laterality - physiology ; Functional magnetic resonance imaging ; Humans ; Infant ; Information processing ; Language ; Language Development ; Language proficiency ; Language Tests ; Magnetic Resonance Imaging ; Male ; Medical imaging ; Monolingualism ; Motor task performance ; Multilingualism ; Native languages ; Oral reading ; Oxygen Consumption ; Phonetics ; Phonology ; Reading ; Semantics ; Speech ; Speech - physiology ; Speech motor control ; Speech production ; Young Adult</subject><ispartof>NeuroImage (Orlando, Fla.), 2015-05, Vol.112, p.208-217</ispartof><rights>Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.</rights><rights>Copyright Elsevier Limited May 15, 2015</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c492t-ebfbd0dc00e72d1dc9be453879883ec72dad69aee3c5b9af588527761c9157423</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c492t-ebfbd0dc00e72d1dc9be453879883ec72dad69aee3c5b9af588527761c9157423</cites><orcidid>0000-0002-0141-0760 ; 0000-0002-2621-482X</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25776210$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Berken, Jonathan A</creatorcontrib><creatorcontrib>Gracco, Vincent L</creatorcontrib><creatorcontrib>Chen, Jen-Kai</creatorcontrib><creatorcontrib>Watkins, Kate E</creatorcontrib><creatorcontrib>Baum, Shari</creatorcontrib><creatorcontrib>Callahan, Megan</creatorcontrib><creatorcontrib>Klein, Denise</creatorcontrib><title>Neural activation in speech production and reading aloud in native and non-native languages</title><title>NeuroImage (Orlando, Fla.)</title><addtitle>Neuroimage</addtitle><description>We used fMRI to investigate neural activation in reading aloud in bilinguals differing in age of acquisition. Three groups were compared: French-English bilinguals who acquired two languages from birth (simultaneous), French-English bilinguals who learned their L2 after the age of 5 years (sequential), and English-speaking monolinguals. While the bilingual groups contrasted in age of acquisition, they were matched for language proficiency, although sequential bilinguals produced speech with a less native-like accent in their L2 than in their L1. Simultaneous bilinguals activated similar brain regions to an equivalent degree when reading in their two languages. In contrast, sequential bilinguals more strongly activated areas related to speech-motor control and orthographic to phonological mapping, the left inferior frontal gyrus, left premotor cortex, and left fusiform gyrus, when reading aloud in L2 compared to L1. In addition, the activity in these regions showed a significant positive correlation with age of acquisition. The results provide evidence for the engagement of overlapping neural substrates for processing two languages when acquired in native context from birth. However, it appears that the maturation of certain brain regions for both speech production and phonological encoding is limited by a sensitive period for L2 acquisition regardless of language proficiency.</description><subject>Accentuation</subject><subject>Age Factors</subject><subject>Age of acquisition</subject><subject>Bilingualism</subject><subject>Birth</subject><subject>Brain</subject><subject>Brain - anatomy & histology</subject><subject>Brain - physiology</subject><subject>Brain mapping</subject><subject>Child, Preschool</subject><subject>Cortex (frontal)</subject><subject>Cortex (premotor)</subject><subject>Critical period</subject><subject>Encoding (Cognitive process)</subject><subject>English as a second language learning</subject><subject>Female</subject><subject>French as a second language</subject><subject>French as a second language learning</subject><subject>Frontal gyrus</subject><subject>Functional Laterality - physiology</subject><subject>Functional magnetic resonance imaging</subject><subject>Humans</subject><subject>Infant</subject><subject>Information processing</subject><subject>Language</subject><subject>Language Development</subject><subject>Language proficiency</subject><subject>Language Tests</subject><subject>Magnetic Resonance Imaging</subject><subject>Male</subject><subject>Medical imaging</subject><subject>Monolingualism</subject><subject>Motor task performance</subject><subject>Multilingualism</subject><subject>Native languages</subject><subject>Oral reading</subject><subject>Oxygen Consumption</subject><subject>Phonetics</subject><subject>Phonology</subject><subject>Reading</subject><subject>Semantics</subject><subject>Speech</subject><subject>Speech - physiology</subject><subject>Speech motor control</subject><subject>Speech production</subject><subject>Young Adult</subject><issn>1053-8119</issn><issn>1095-9572</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2015</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>EIF</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><recordid>eNqFkctOwzAQRS0EolD4BRSJDZsEP-LYXqKKl1TBBlYsLMeelFSpU-KkEn-P0xaQ2LCyPffMzLUuQgnBGcGkuF5mHoaurVdmARnFhGeYZVE4QCcEK54qLujheOcslYSoCToNYYkxViSXx2hCuRAFJfgEvT3FQaZJjO3rjenr1ie1T8IawL4n6651g90WjXdJB8bVfpGYph3ciPnYsIGt5luf7p-N8YshGgtn6KgyTYDz_TlFr3e3L7OHdP58_zi7mac2V7RPoaxKh53FGAR1xFlVQs6ZFEpKBjbWjCuUAWCWl8pUXEpOo39iFeEip2yKrnZzo9-PAUKvV3Ww0EQj0A5BE8GoZExK8T9aCC5FXEAievkHXbZD5-NHRopFRNA8UnJH2a4NoYNKr7sYS_epCdZjVnqpf7PSY1YaMx2F2HqxXzCUK3A_jd_hsC9R6ZOI</recordid><startdate>20150515</startdate><enddate>20150515</enddate><creator>Berken, Jonathan A</creator><creator>Gracco, Vincent L</creator><creator>Chen, Jen-Kai</creator><creator>Watkins, Kate E</creator><creator>Baum, Shari</creator><creator>Callahan, Megan</creator><creator>Klein, Denise</creator><general>Elsevier Limited</general><scope>CGR</scope><scope>CUY</scope><scope>CVF</scope><scope>ECM</scope><scope>EIF</scope><scope>NPM</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>3V.</scope><scope>7T9</scope><scope>7TK</scope><scope>7X7</scope><scope>7XB</scope><scope>88E</scope><scope>88G</scope><scope>8AO</scope><scope>8FD</scope><scope>8FE</scope><scope>8FH</scope><scope>8FI</scope><scope>8FJ</scope><scope>8FK</scope><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BBNVY</scope><scope>BENPR</scope><scope>BHPHI</scope><scope>CCPQU</scope><scope>DWQXO</scope><scope>FR3</scope><scope>FYUFA</scope><scope>GHDGH</scope><scope>GNUQQ</scope><scope>HCIFZ</scope><scope>K9.</scope><scope>LK8</scope><scope>M0S</scope><scope>M1P</scope><scope>M2M</scope><scope>M7P</scope><scope>P64</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PRINS</scope><scope>PSYQQ</scope><scope>Q9U</scope><scope>RC3</scope><scope>7X8</scope><scope>7QO</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-0141-0760</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-2621-482X</orcidid></search><sort><creationdate>20150515</creationdate><title>Neural activation in speech production and reading aloud in native and non-native languages</title><author>Berken, Jonathan A ; Gracco, Vincent L ; Chen, Jen-Kai ; Watkins, Kate E ; Baum, Shari ; Callahan, Megan ; Klein, Denise</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c492t-ebfbd0dc00e72d1dc9be453879883ec72dad69aee3c5b9af588527761c9157423</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2015</creationdate><topic>Accentuation</topic><topic>Age Factors</topic><topic>Age of acquisition</topic><topic>Bilingualism</topic><topic>Birth</topic><topic>Brain</topic><topic>Brain - anatomy & histology</topic><topic>Brain - physiology</topic><topic>Brain mapping</topic><topic>Child, Preschool</topic><topic>Cortex (frontal)</topic><topic>Cortex (premotor)</topic><topic>Critical period</topic><topic>Encoding (Cognitive process)</topic><topic>English as a second language learning</topic><topic>Female</topic><topic>French as a second language</topic><topic>French as a second language learning</topic><topic>Frontal gyrus</topic><topic>Functional Laterality - physiology</topic><topic>Functional magnetic resonance imaging</topic><topic>Humans</topic><topic>Infant</topic><topic>Information processing</topic><topic>Language</topic><topic>Language Development</topic><topic>Language proficiency</topic><topic>Language Tests</topic><topic>Magnetic Resonance Imaging</topic><topic>Male</topic><topic>Medical imaging</topic><topic>Monolingualism</topic><topic>Motor task performance</topic><topic>Multilingualism</topic><topic>Native languages</topic><topic>Oral reading</topic><topic>Oxygen Consumption</topic><topic>Phonetics</topic><topic>Phonology</topic><topic>Reading</topic><topic>Semantics</topic><topic>Speech</topic><topic>Speech - physiology</topic><topic>Speech motor control</topic><topic>Speech production</topic><topic>Young Adult</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Berken, Jonathan A</creatorcontrib><creatorcontrib>Gracco, Vincent L</creatorcontrib><creatorcontrib>Chen, Jen-Kai</creatorcontrib><creatorcontrib>Watkins, Kate E</creatorcontrib><creatorcontrib>Baum, Shari</creatorcontrib><creatorcontrib>Callahan, Megan</creatorcontrib><creatorcontrib>Klein, Denise</creatorcontrib><collection>Medline</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE (Ovid)</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>PubMed</collection><collection>CrossRef</collection><collection>ProQuest Central (Corporate)</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><collection>Neurosciences Abstracts</collection><collection>Health & Medical Collection</collection><collection>ProQuest Central (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Medical Database (Alumni Edition)</collection><collection>Psychology Database (Alumni)</collection><collection>ProQuest Pharma Collection</collection><collection>Technology Research Database</collection><collection>ProQuest SciTech Collection</collection><collection>ProQuest Natural Science Collection</collection><collection>Hospital Premium Collection</collection><collection>Hospital Premium Collection (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>Biological Science Collection</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>Natural Science Collection</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>Engineering Research Database</collection><collection>Health Research Premium Collection</collection><collection>Health Research Premium Collection (Alumni)</collection><collection>ProQuest Central Student</collection><collection>SciTech Premium Collection</collection><collection>ProQuest Health & Medical Complete (Alumni)</collection><collection>ProQuest Biological Science Collection</collection><collection>Health & Medical Collection (Alumni Edition)</collection><collection>Medical Database</collection><collection>ProQuest Psychology</collection><collection>Biological Science Database</collection><collection>Biotechnology and BioEngineering Abstracts</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>ProQuest Central China</collection><collection>ProQuest One Psychology</collection><collection>ProQuest Central Basic</collection><collection>Genetics Abstracts</collection><collection>MEDLINE - Academic</collection><collection>Biotechnology Research Abstracts</collection><jtitle>NeuroImage (Orlando, Fla.)</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Berken, Jonathan A</au><au>Gracco, Vincent L</au><au>Chen, Jen-Kai</au><au>Watkins, Kate E</au><au>Baum, Shari</au><au>Callahan, Megan</au><au>Klein, Denise</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Neural activation in speech production and reading aloud in native and non-native languages</atitle><jtitle>NeuroImage (Orlando, Fla.)</jtitle><addtitle>Neuroimage</addtitle><date>2015-05-15</date><risdate>2015</risdate><volume>112</volume><spage>208</spage><epage>217</epage><pages>208-217</pages><issn>1053-8119</issn><eissn>1095-9572</eissn><abstract>We used fMRI to investigate neural activation in reading aloud in bilinguals differing in age of acquisition. Three groups were compared: French-English bilinguals who acquired two languages from birth (simultaneous), French-English bilinguals who learned their L2 after the age of 5 years (sequential), and English-speaking monolinguals. While the bilingual groups contrasted in age of acquisition, they were matched for language proficiency, although sequential bilinguals produced speech with a less native-like accent in their L2 than in their L1. Simultaneous bilinguals activated similar brain regions to an equivalent degree when reading in their two languages. In contrast, sequential bilinguals more strongly activated areas related to speech-motor control and orthographic to phonological mapping, the left inferior frontal gyrus, left premotor cortex, and left fusiform gyrus, when reading aloud in L2 compared to L1. In addition, the activity in these regions showed a significant positive correlation with age of acquisition. The results provide evidence for the engagement of overlapping neural substrates for processing two languages when acquired in native context from birth. However, it appears that the maturation of certain brain regions for both speech production and phonological encoding is limited by a sensitive period for L2 acquisition regardless of language proficiency.</abstract><cop>United States</cop><pub>Elsevier Limited</pub><pmid>25776210</pmid><doi>10.1016/j.neuroimage.2015.03.016</doi><tpages>10</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-0141-0760</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-2621-482X</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 1053-8119 |
ispartof | NeuroImage (Orlando, Fla.), 2015-05, Vol.112, p.208-217 |
issn | 1053-8119 1095-9572 |
language | eng |
recordid | cdi_proquest_miscellaneous_1732833887 |
source | MEDLINE; Elsevier ScienceDirect Journals |
subjects | Accentuation Age Factors Age of acquisition Bilingualism Birth Brain Brain - anatomy & histology Brain - physiology Brain mapping Child, Preschool Cortex (frontal) Cortex (premotor) Critical period Encoding (Cognitive process) English as a second language learning Female French as a second language French as a second language learning Frontal gyrus Functional Laterality - physiology Functional magnetic resonance imaging Humans Infant Information processing Language Language Development Language proficiency Language Tests Magnetic Resonance Imaging Male Medical imaging Monolingualism Motor task performance Multilingualism Native languages Oral reading Oxygen Consumption Phonetics Phonology Reading Semantics Speech Speech - physiology Speech motor control Speech production Young Adult |
title | Neural activation in speech production and reading aloud in native and non-native languages |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-07T01%3A13%3A47IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Neural%20activation%20in%20speech%20production%20and%20reading%20aloud%20in%20native%20and%20non-native%20languages&rft.jtitle=NeuroImage%20(Orlando,%20Fla.)&rft.au=Berken,%20Jonathan%20A&rft.date=2015-05-15&rft.volume=112&rft.spage=208&rft.epage=217&rft.pages=208-217&rft.issn=1053-8119&rft.eissn=1095-9572&rft_id=info:doi/10.1016/j.neuroimage.2015.03.016&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E1675878851%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=1673851724&rft_id=info:pmid/25776210&rfr_iscdi=true |