Two faces, two languages: An fMRI study of bilingual picture naming
•The study identifies the important role of face cues in modulating bilingual lexical activation.•Face-language congruence effect facilitates lexical access in L1 and L2 picture naming.•Cortical and subcortical regions are active in integrating cross-modal language and face cues. This fMRI study exp...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Brain and language 2013-12, Vol.127 (3), p.452-462 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | eng |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 462 |
|---|---|
| container_issue | 3 |
| container_start_page | 452 |
| container_title | Brain and language |
| container_volume | 127 |
| creator | Li, Yunqing Yang, Jing Suzanne Scherf, K. Li, Ping |
| description | •The study identifies the important role of face cues in modulating bilingual lexical activation.•Face-language congruence effect facilitates lexical access in L1 and L2 picture naming.•Cortical and subcortical regions are active in integrating cross-modal language and face cues.
This fMRI study explores how nonlinguistic cues modulate lexical activation in the bilingual brain. We examined the influence of face race on bilingual language production in a picture-naming paradigm. Chinese–English bilinguals were presented with pictures of objects and images of faces (Asian or Caucasian). Participants named the picture in their first or second language (Chinese or English) in separate blocks. Face race and naming language were either congruent (e.g., naming in Chinese when seeing an Asian face) or incongruent (e.g., naming in English when seeing an Asian face). Our results revealed that face cues facilitate naming when the socio-cultural identity of the face is congruent with the naming language. The congruence effects are reflected as effective integration of lexical and facial cues in key brain regions including IFG, MFG, ACC, and caudate. Implications of the findings in light of theories of language processing and cultural priming are discussed. |
| doi_str_mv | 10.1016/j.bandl.2013.09.005 |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_miscellaneous_1660012574</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><els_id>S0093934X13001545</els_id><sourcerecordid>1461865137</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-a544t-5966f1e370ff77ea34551a8dad98e3c9da76bdf45ae38f3c77986003f23de0cc3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqN0U2LFDEQBuAgijuu_gJBchE82G3lszvCHpbBj4UVQVbwFjJJZcnQ0z0m3cr-ezPOqDf1lJA8lSryEvKUQcuA6VfbduPGMLQcmGjBtADqHlkxMNBwptR9sgIwojFCfjkjj0rZAjAme_aQnHHJuGHGrMj65vtEo_NYXtK5bgc33i7uFstrejnS-OHTFS3zEu7oFOkmDelwO9B98vOSkY5uV08ekwfRDQWfnNZz8vntm5v1--b647ur9eV145SUc6OM1pGh6CDGrkMnpFLM9cEF06PwJrhOb0KUyqHoo_BdZ3oNICIXAcF7cU5eHN_d5-nrgmW2u1Q8DnVmnJZima6ccdXJ_6BCAedS6X9TqVmvFRNdpeJIfZ5KyRjtPqedy3eWgT1kYrf2Zyb2kIkFY2smterZqcGy2WH4XfMrhAqen4Ar3g0xu9Gn8sf1wKXkvLqLo8P6yd8SZlt8wtFjSBn9bMOU_jrID_fKqIY</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>1461865137</pqid></control><display><type>article</type><title>Two faces, two languages: An fMRI study of bilingual picture naming</title><source>MEDLINE</source><source>Elsevier ScienceDirect Journals Complete</source><creator>Li, Yunqing ; Yang, Jing ; Suzanne Scherf, K. ; Li, Ping</creator><creatorcontrib>Li, Yunqing ; Yang, Jing ; Suzanne Scherf, K. ; Li, Ping</creatorcontrib><description>•The study identifies the important role of face cues in modulating bilingual lexical activation.•Face-language congruence effect facilitates lexical access in L1 and L2 picture naming.•Cortical and subcortical regions are active in integrating cross-modal language and face cues.
This fMRI study explores how nonlinguistic cues modulate lexical activation in the bilingual brain. We examined the influence of face race on bilingual language production in a picture-naming paradigm. Chinese–English bilinguals were presented with pictures of objects and images of faces (Asian or Caucasian). Participants named the picture in their first or second language (Chinese or English) in separate blocks. Face race and naming language were either congruent (e.g., naming in Chinese when seeing an Asian face) or incongruent (e.g., naming in English when seeing an Asian face). Our results revealed that face cues facilitate naming when the socio-cultural identity of the face is congruent with the naming language. The congruence effects are reflected as effective integration of lexical and facial cues in key brain regions including IFG, MFG, ACC, and caudate. Implications of the findings in light of theories of language processing and cultural priming are discussed.</description><identifier>ISSN: 0093-934X</identifier><identifier>EISSN: 1090-2155</identifier><identifier>DOI: 10.1016/j.bandl.2013.09.005</identifier><identifier>PMID: 24129199</identifier><identifier>CODEN: BRLGAZ</identifier><language>eng</language><publisher>Amsterdam: Elsevier Inc</publisher><subject>Adult ; Anatomical correlates of behavior ; Behavioral psychophysiology ; Bilingual language processing ; Bilingualism. Multilingualism ; Biological and medical sciences ; Brain - physiology ; Brain Mapping ; Congruence effect ; Cues ; Cultural priming ; Face ; Female ; fMRI ; Fundamental and applied biological sciences. Psychology ; Humans ; Image Processing, Computer-Assisted ; Language ; Magnetic Resonance Imaging ; Male ; Multilingualism ; Pattern Recognition, Visual - physiology ; Picture naming with face cues ; Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry ; Psychology. Psychophysiology ; Young Adult</subject><ispartof>Brain and language, 2013-12, Vol.127 (3), p.452-462</ispartof><rights>2013 Elsevier Inc.</rights><rights>2015 INIST-CNRS</rights><rights>Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-a544t-5966f1e370ff77ea34551a8dad98e3c9da76bdf45ae38f3c77986003f23de0cc3</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-a544t-5966f1e370ff77ea34551a8dad98e3c9da76bdf45ae38f3c77986003f23de0cc3</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://dx.doi.org/10.1016/j.bandl.2013.09.005$$EHTML$$P50$$Gelsevier$$H</linktohtml><link.rule.ids>314,780,784,3550,27924,27925,45995</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&idt=28024422$$DView record in Pascal Francis$$Hfree_for_read</backlink><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24129199$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Li, Yunqing</creatorcontrib><creatorcontrib>Yang, Jing</creatorcontrib><creatorcontrib>Suzanne Scherf, K.</creatorcontrib><creatorcontrib>Li, Ping</creatorcontrib><title>Two faces, two languages: An fMRI study of bilingual picture naming</title><title>Brain and language</title><addtitle>Brain Lang</addtitle><description>•The study identifies the important role of face cues in modulating bilingual lexical activation.•Face-language congruence effect facilitates lexical access in L1 and L2 picture naming.•Cortical and subcortical regions are active in integrating cross-modal language and face cues.
This fMRI study explores how nonlinguistic cues modulate lexical activation in the bilingual brain. We examined the influence of face race on bilingual language production in a picture-naming paradigm. Chinese–English bilinguals were presented with pictures of objects and images of faces (Asian or Caucasian). Participants named the picture in their first or second language (Chinese or English) in separate blocks. Face race and naming language were either congruent (e.g., naming in Chinese when seeing an Asian face) or incongruent (e.g., naming in English when seeing an Asian face). Our results revealed that face cues facilitate naming when the socio-cultural identity of the face is congruent with the naming language. The congruence effects are reflected as effective integration of lexical and facial cues in key brain regions including IFG, MFG, ACC, and caudate. Implications of the findings in light of theories of language processing and cultural priming are discussed.</description><subject>Adult</subject><subject>Anatomical correlates of behavior</subject><subject>Behavioral psychophysiology</subject><subject>Bilingual language processing</subject><subject>Bilingualism. Multilingualism</subject><subject>Biological and medical sciences</subject><subject>Brain - physiology</subject><subject>Brain Mapping</subject><subject>Congruence effect</subject><subject>Cues</subject><subject>Cultural priming</subject><subject>Face</subject><subject>Female</subject><subject>fMRI</subject><subject>Fundamental and applied biological sciences. Psychology</subject><subject>Humans</subject><subject>Image Processing, Computer-Assisted</subject><subject>Language</subject><subject>Magnetic Resonance Imaging</subject><subject>Male</subject><subject>Multilingualism</subject><subject>Pattern Recognition, Visual - physiology</subject><subject>Picture naming with face cues</subject><subject>Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry</subject><subject>Psychology. Psychophysiology</subject><subject>Young Adult</subject><issn>0093-934X</issn><issn>1090-2155</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2013</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>EIF</sourceid><recordid>eNqN0U2LFDEQBuAgijuu_gJBchE82G3lszvCHpbBj4UVQVbwFjJJZcnQ0z0m3cr-ezPOqDf1lJA8lSryEvKUQcuA6VfbduPGMLQcmGjBtADqHlkxMNBwptR9sgIwojFCfjkjj0rZAjAme_aQnHHJuGHGrMj65vtEo_NYXtK5bgc33i7uFstrejnS-OHTFS3zEu7oFOkmDelwO9B98vOSkY5uV08ekwfRDQWfnNZz8vntm5v1--b647ur9eV145SUc6OM1pGh6CDGrkMnpFLM9cEF06PwJrhOb0KUyqHoo_BdZ3oNICIXAcF7cU5eHN_d5-nrgmW2u1Q8DnVmnJZima6ccdXJ_6BCAedS6X9TqVmvFRNdpeJIfZ5KyRjtPqedy3eWgT1kYrf2Zyb2kIkFY2smterZqcGy2WH4XfMrhAqen4Ar3g0xu9Gn8sf1wKXkvLqLo8P6yd8SZlt8wtFjSBn9bMOU_jrID_fKqIY</recordid><startdate>20131201</startdate><enddate>20131201</enddate><creator>Li, Yunqing</creator><creator>Yang, Jing</creator><creator>Suzanne Scherf, K.</creator><creator>Li, Ping</creator><general>Elsevier Inc</general><general>Elsevier</general><scope>IQODW</scope><scope>CGR</scope><scope>CUY</scope><scope>CVF</scope><scope>ECM</scope><scope>EIF</scope><scope>NPM</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7X8</scope><scope>7TK</scope><scope>7T9</scope></search><sort><creationdate>20131201</creationdate><title>Two faces, two languages: An fMRI study of bilingual picture naming</title><author>Li, Yunqing ; Yang, Jing ; Suzanne Scherf, K. ; Li, Ping</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-a544t-5966f1e370ff77ea34551a8dad98e3c9da76bdf45ae38f3c77986003f23de0cc3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2013</creationdate><topic>Adult</topic><topic>Anatomical correlates of behavior</topic><topic>Behavioral psychophysiology</topic><topic>Bilingual language processing</topic><topic>Bilingualism. Multilingualism</topic><topic>Biological and medical sciences</topic><topic>Brain - physiology</topic><topic>Brain Mapping</topic><topic>Congruence effect</topic><topic>Cues</topic><topic>Cultural priming</topic><topic>Face</topic><topic>Female</topic><topic>fMRI</topic><topic>Fundamental and applied biological sciences. Psychology</topic><topic>Humans</topic><topic>Image Processing, Computer-Assisted</topic><topic>Language</topic><topic>Magnetic Resonance Imaging</topic><topic>Male</topic><topic>Multilingualism</topic><topic>Pattern Recognition, Visual - physiology</topic><topic>Picture naming with face cues</topic><topic>Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry</topic><topic>Psychology. Psychophysiology</topic><topic>Young Adult</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Li, Yunqing</creatorcontrib><creatorcontrib>Yang, Jing</creatorcontrib><creatorcontrib>Suzanne Scherf, K.</creatorcontrib><creatorcontrib>Li, Ping</creatorcontrib><collection>Pascal-Francis</collection><collection>Medline</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE (Ovid)</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>PubMed</collection><collection>CrossRef</collection><collection>MEDLINE - Academic</collection><collection>Neurosciences Abstracts</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><jtitle>Brain and language</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Li, Yunqing</au><au>Yang, Jing</au><au>Suzanne Scherf, K.</au><au>Li, Ping</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Two faces, two languages: An fMRI study of bilingual picture naming</atitle><jtitle>Brain and language</jtitle><addtitle>Brain Lang</addtitle><date>2013-12-01</date><risdate>2013</risdate><volume>127</volume><issue>3</issue><spage>452</spage><epage>462</epage><pages>452-462</pages><issn>0093-934X</issn><eissn>1090-2155</eissn><coden>BRLGAZ</coden><abstract>•The study identifies the important role of face cues in modulating bilingual lexical activation.•Face-language congruence effect facilitates lexical access in L1 and L2 picture naming.•Cortical and subcortical regions are active in integrating cross-modal language and face cues.
This fMRI study explores how nonlinguistic cues modulate lexical activation in the bilingual brain. We examined the influence of face race on bilingual language production in a picture-naming paradigm. Chinese–English bilinguals were presented with pictures of objects and images of faces (Asian or Caucasian). Participants named the picture in their first or second language (Chinese or English) in separate blocks. Face race and naming language were either congruent (e.g., naming in Chinese when seeing an Asian face) or incongruent (e.g., naming in English when seeing an Asian face). Our results revealed that face cues facilitate naming when the socio-cultural identity of the face is congruent with the naming language. The congruence effects are reflected as effective integration of lexical and facial cues in key brain regions including IFG, MFG, ACC, and caudate. Implications of the findings in light of theories of language processing and cultural priming are discussed.</abstract><cop>Amsterdam</cop><pub>Elsevier Inc</pub><pmid>24129199</pmid><doi>10.1016/j.bandl.2013.09.005</doi><tpages>11</tpages></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 0093-934X |
| ispartof | Brain and language, 2013-12, Vol.127 (3), p.452-462 |
| issn | 0093-934X 1090-2155 |
| language | eng |
| recordid | cdi_proquest_miscellaneous_1660012574 |
| source | MEDLINE; Elsevier ScienceDirect Journals Complete |
| subjects | Adult Anatomical correlates of behavior Behavioral psychophysiology Bilingual language processing Bilingualism. Multilingualism Biological and medical sciences Brain - physiology Brain Mapping Congruence effect Cues Cultural priming Face Female fMRI Fundamental and applied biological sciences. Psychology Humans Image Processing, Computer-Assisted Language Magnetic Resonance Imaging Male Multilingualism Pattern Recognition, Visual - physiology Picture naming with face cues Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry Psychology. Psychophysiology Young Adult |
| title | Two faces, two languages: An fMRI study of bilingual picture naming |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-05T13%3A12%3A04IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Two%20faces,%20two%20languages:%20An%20fMRI%20study%20of%20bilingual%20picture%20naming&rft.jtitle=Brain%20and%20language&rft.au=Li,%20Yunqing&rft.date=2013-12-01&rft.volume=127&rft.issue=3&rft.spage=452&rft.epage=462&rft.pages=452-462&rft.issn=0093-934X&rft.eissn=1090-2155&rft.coden=BRLGAZ&rft_id=info:doi/10.1016/j.bandl.2013.09.005&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E1461865137%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=1461865137&rft_id=info:pmid/24129199&rft_els_id=S0093934X13001545&rfr_iscdi=true |