Translations of the Bible into Karaim
The aim of this paper is to present the state of research on Bible translations into Karaite Turkic, which in Turkic studies is called Karaim. The term Bible is employed in its narrower meaning, which designates the Hebrew Bible or Old Testament. This article tries to show how the translators approa...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Religion compass 2009-07, Vol.3 (4), p.502-523 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | eng |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | The aim of this paper is to present the state of research on Bible translations into Karaite Turkic, which in Turkic studies is called Karaim. The term Bible is employed in its narrower meaning, which designates the Hebrew Bible or Old Testament. This article tries to show how the translators approached the original text and gives a few samples to demonstrate differences between several selected translations. |
|---|---|
| ISSN: | 1749-8171 1749-8171 |
| DOI: | 10.1111/j.1749-8171.2009.00151.x |