Breeding of the Mediterranean Gull Larus melanocephalus in Slovenia

Breeding of the Mediterranean Gull Larus melanocephalus has been confirmed for the fist time in Slovenia. In a mixed Black-headed Gull Larus ridibundus (160 breeding pairs) and Common Tern Sterna hirundo colony (45 breeding pairs), a nest of Mediterranean Gull with four warm eggs was found on 23 super(rd) May 2006. Breeding was successful - an adult Mediterranean Gull was observed feeding its young close to the colony on 1 super(st) July 2006. Breeding in Slovenia was expected, as the species' breeding range is in expansion. From 1984 until the first breeding, it was recorded 17 times during the breeding period in NE Slovenia. An adult Mediterranean Gull was observed for the first time in a colony in 1997, but until 2001 no breeding attempts were observed. Breeding attempts in the colony were recorded in 2001 and 2005. The mixed colony on Lake Ptuj (SE Slovenia, orava River) is located on two artificial islets (830 and 200 m super(2) surface area) and two concrete power-line pedestals. The islets are overgrown with herbal vegetation. Based on observations of adults and colony visits, two pairs of Mediterranean Gull were breeding in the colony in 2007, one pair in 2008, and at least one pair in 2009. After breeding in four successive years, we treat the Mediterranean Gull as a regular breeder in Slovenia.Original Abstract: La riproduzione del gabbiano corallino Larus melanocephalus e stata confermata per la prima volta in Slovenia. In una colonia mista di gabbiano comune Larus ridibundus (160 coppie nidificanti) e sterna commune Sterna hirundo (45 coppie nidificanti), il 23 maggio 2006 e stato trovato un nido di gabbiano corallino con quattro uova calde. L'accoppiamento ha avuto successo ed un adulto di gabbiano corallino e stato osservato mentre nutriva la prole, in prossimita della colonia, il 1 super(o) luglio 2006. La riproduzione di tale specie in Slovenia era un fatto da aspettarsi, in quanto il range riproduttivo della specie e in espansione. Dal 1984 fino al 2006 la specie e stata segnalata 17 volte durante il periodo riproduttivo nel NE della Slovenia. Un adulto di gabbiano corallino e stato osservato per la prima volta in una colonia nel 1997, ma fino al 2001 non sono stati registrati tentativi di riproduzione (segnalati poi nelle colonie fra il 2001 ed il 2005). La colonia mista del lago di Ptuj (Slovenia SE, fiume Drava) e situata su due isole artificiali (830 e 200 m super(2) di superficie) e due piedistalli di calcestruzzo. Due coppie di gabbi