Standardization of the Chinese MMPI-A in Hong Kong: A Preliminary Study

The Chinese Minnesota Multiphasic Personality Inventory-Adolescents (MMPI-A) was applied in Hong Kong to a normative sample of 565 male and 664 female students ages 14-18. The Chinese adolescents' MMPI-A T scores based on the U.S. adolescent norms were elevated more than 1 SD on Scale 2. Simila...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Psychological assessment 1997-12, Vol.9 (4), p.499-502
Hauptverfasser: Cheung, Fanny M, Ho, Ringo M
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 502
container_issue 4
container_start_page 499
container_title Psychological assessment
container_volume 9
creator Cheung, Fanny M
Ho, Ringo M
description The Chinese Minnesota Multiphasic Personality Inventory-Adolescents (MMPI-A) was applied in Hong Kong to a normative sample of 565 male and 664 female students ages 14-18. The Chinese adolescents' MMPI-A T scores based on the U.S. adolescent norms were elevated more than 1 SD on Scale 2. Similar elevations were found on Scale L (Lie) for the female students and on Scale A-lse (Adolescent Low Self-Esteem) for the male students. Moderate elevations were also shown on several scales, although none of the clinical scales exceeded a T score of 65, the clinical cutoff point based on U.S. norms. Whether these elevations were due to cultural differences in item interpretation or higher levels of psychopathology among the Hong Kong students cannot be concluded from the present data. However, previous findings on the Chinese MMPI favors the former explanation. These cultural differences should be taken into consideration in clinical interpretations of elevated scores on the Chinese MMPI-A.
doi_str_mv 10.1037/1040-3590.9.4.499
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_614400286</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><ericid>EJ560329</ericid><sourcerecordid>26163820</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-a375t-7b401dc1dabd9d2e2058c546fb9f1d1f4fbeb263969d4b3d5919885b61f61ce23</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp9kE1Lw0AURQdRsFZ_gOAiqNvU-U5mWUq11RYFFdwNk_mwKTWJM-mi_nonpHbpZt7APe88uABcIjhCkGR3CFKYEibgSIzoiApxBAZIEJEiQj-O4_8vPwVnIawhRJTkbADwa6sqo7wpf1Rb1lVSu6Rd2WSyKisbbLJcvszTcVJWyayuPpOn-JyDE6c2wV7s5xC830_fJrN08fwwn4wXqSIZa9OsoBAZjYwqjDDYYshyzSh3hXDIIEddYQvMieDC0IIYJpDIc1Zw5DjSFpMhuO69ja-_tza0cl1vfRVPSo4ohRDn_D8IQ0E5zqCIEOoh7esQvHWy8eWX8juJoOzqk109sqtHCkllrC_u3O7FKmi1cV5VugyHxSjHhGQRu-ox60t9SKePjEOCO8tNH6tGySbstPJtqTc2ilQ43PoFpSWBog</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>614400286</pqid></control><display><type>article</type><title>Standardization of the Chinese MMPI-A in Hong Kong: A Preliminary Study</title><source>EBSCOhost APA PsycARTICLES</source><creator>Cheung, Fanny M ; Ho, Ringo M</creator><creatorcontrib>Cheung, Fanny M ; Ho, Ringo M</creatorcontrib><description>The Chinese Minnesota Multiphasic Personality Inventory-Adolescents (MMPI-A) was applied in Hong Kong to a normative sample of 565 male and 664 female students ages 14-18. The Chinese adolescents' MMPI-A T scores based on the U.S. adolescent norms were elevated more than 1 SD on Scale 2. Similar elevations were found on Scale L (Lie) for the female students and on Scale A-lse (Adolescent Low Self-Esteem) for the male students. Moderate elevations were also shown on several scales, although none of the clinical scales exceeded a T score of 65, the clinical cutoff point based on U.S. norms. Whether these elevations were due to cultural differences in item interpretation or higher levels of psychopathology among the Hong Kong students cannot be concluded from the present data. However, previous findings on the Chinese MMPI favors the former explanation. These cultural differences should be taken into consideration in clinical interpretations of elevated scores on the Chinese MMPI-A.</description><identifier>ISSN: 1040-3590</identifier><identifier>EISSN: 1939-134X</identifier><identifier>DOI: 10.1037/1040-3590.9.4.499</identifier><language>eng</language><publisher>Washington, DC: American Psychological Association</publisher><subject>Adolescents ; Biological and medical sciences ; Chinese ; Cultural Differences ; Female ; Foreign Countries ; Hong Kong ; Human ; Male ; Medical sciences ; Minnesota Multiphasic Personality Inventory ; Personality ; Personality Assessment ; Personality Measures ; Personality Traits ; Psychological tests ; Psychology ; Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry ; Psychometrics. Diagnostic aid systems ; Psychopathology. Psychiatry ; Scores ; Sociocultural Factors ; Students ; Techniques and methods ; Test Format ; Test Interpretation ; Test Norms ; Test Standardization ; Test Use ; Translation</subject><ispartof>Psychological assessment, 1997-12, Vol.9 (4), p.499-502</ispartof><rights>1997 American Psychological Association</rights><rights>1998 INIST-CNRS</rights><rights>Copyright American Psychological Association Dec 1997</rights><rights>1997, American Psychological Association</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-a375t-7b401dc1dabd9d2e2058c546fb9f1d1f4fbeb263969d4b3d5919885b61f61ce23</citedby></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,27924,27925</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ560329$$DView record in ERIC$$Hfree_for_read</backlink><backlink>$$Uhttp://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&amp;idt=2092337$$DView record in Pascal Francis$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Cheung, Fanny M</creatorcontrib><creatorcontrib>Ho, Ringo M</creatorcontrib><title>Standardization of the Chinese MMPI-A in Hong Kong: A Preliminary Study</title><title>Psychological assessment</title><description>The Chinese Minnesota Multiphasic Personality Inventory-Adolescents (MMPI-A) was applied in Hong Kong to a normative sample of 565 male and 664 female students ages 14-18. The Chinese adolescents' MMPI-A T scores based on the U.S. adolescent norms were elevated more than 1 SD on Scale 2. Similar elevations were found on Scale L (Lie) for the female students and on Scale A-lse (Adolescent Low Self-Esteem) for the male students. Moderate elevations were also shown on several scales, although none of the clinical scales exceeded a T score of 65, the clinical cutoff point based on U.S. norms. Whether these elevations were due to cultural differences in item interpretation or higher levels of psychopathology among the Hong Kong students cannot be concluded from the present data. However, previous findings on the Chinese MMPI favors the former explanation. These cultural differences should be taken into consideration in clinical interpretations of elevated scores on the Chinese MMPI-A.</description><subject>Adolescents</subject><subject>Biological and medical sciences</subject><subject>Chinese</subject><subject>Cultural Differences</subject><subject>Female</subject><subject>Foreign Countries</subject><subject>Hong Kong</subject><subject>Human</subject><subject>Male</subject><subject>Medical sciences</subject><subject>Minnesota Multiphasic Personality Inventory</subject><subject>Personality</subject><subject>Personality Assessment</subject><subject>Personality Measures</subject><subject>Personality Traits</subject><subject>Psychological tests</subject><subject>Psychology</subject><subject>Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry</subject><subject>Psychometrics. Diagnostic aid systems</subject><subject>Psychopathology. Psychiatry</subject><subject>Scores</subject><subject>Sociocultural Factors</subject><subject>Students</subject><subject>Techniques and methods</subject><subject>Test Format</subject><subject>Test Interpretation</subject><subject>Test Norms</subject><subject>Test Standardization</subject><subject>Test Use</subject><subject>Translation</subject><issn>1040-3590</issn><issn>1939-134X</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>1997</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNp9kE1Lw0AURQdRsFZ_gOAiqNvU-U5mWUq11RYFFdwNk_mwKTWJM-mi_nonpHbpZt7APe88uABcIjhCkGR3CFKYEibgSIzoiApxBAZIEJEiQj-O4_8vPwVnIawhRJTkbADwa6sqo7wpf1Rb1lVSu6Rd2WSyKisbbLJcvszTcVJWyayuPpOn-JyDE6c2wV7s5xC830_fJrN08fwwn4wXqSIZa9OsoBAZjYwqjDDYYshyzSh3hXDIIEddYQvMieDC0IIYJpDIc1Zw5DjSFpMhuO69ja-_tza0cl1vfRVPSo4ohRDn_D8IQ0E5zqCIEOoh7esQvHWy8eWX8juJoOzqk109sqtHCkllrC_u3O7FKmi1cV5VugyHxSjHhGQRu-ox60t9SKePjEOCO8tNH6tGySbstPJtqTc2ilQ43PoFpSWBog</recordid><startdate>19971201</startdate><enddate>19971201</enddate><creator>Cheung, Fanny M</creator><creator>Ho, Ringo M</creator><general>American Psychological Association</general><scope>7SW</scope><scope>BJH</scope><scope>BNH</scope><scope>BNI</scope><scope>BNJ</scope><scope>BNO</scope><scope>ERI</scope><scope>PET</scope><scope>REK</scope><scope>WWN</scope><scope>IQODW</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7RZ</scope><scope>PSYQQ</scope></search><sort><creationdate>19971201</creationdate><title>Standardization of the Chinese MMPI-A in Hong Kong</title><author>Cheung, Fanny M ; Ho, Ringo M</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-a375t-7b401dc1dabd9d2e2058c546fb9f1d1f4fbeb263969d4b3d5919885b61f61ce23</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>1997</creationdate><topic>Adolescents</topic><topic>Biological and medical sciences</topic><topic>Chinese</topic><topic>Cultural Differences</topic><topic>Female</topic><topic>Foreign Countries</topic><topic>Hong Kong</topic><topic>Human</topic><topic>Male</topic><topic>Medical sciences</topic><topic>Minnesota Multiphasic Personality Inventory</topic><topic>Personality</topic><topic>Personality Assessment</topic><topic>Personality Measures</topic><topic>Personality Traits</topic><topic>Psychological tests</topic><topic>Psychology</topic><topic>Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry</topic><topic>Psychometrics. Diagnostic aid systems</topic><topic>Psychopathology. Psychiatry</topic><topic>Scores</topic><topic>Sociocultural Factors</topic><topic>Students</topic><topic>Techniques and methods</topic><topic>Test Format</topic><topic>Test Interpretation</topic><topic>Test Norms</topic><topic>Test Standardization</topic><topic>Test Use</topic><topic>Translation</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Cheung, Fanny M</creatorcontrib><creatorcontrib>Ho, Ringo M</creatorcontrib><collection>ERIC</collection><collection>ERIC (Ovid)</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC (Legacy Platform)</collection><collection>ERIC( SilverPlatter )</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC PlusText (Legacy Platform)</collection><collection>Education Resources Information Center (ERIC)</collection><collection>ERIC</collection><collection>Pascal-Francis</collection><collection>CrossRef</collection><collection>Access via APA PsycArticles® (ProQuest)</collection><collection>ProQuest One Psychology</collection><jtitle>Psychological assessment</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Cheung, Fanny M</au><au>Ho, Ringo M</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><ericid>EJ560329</ericid><atitle>Standardization of the Chinese MMPI-A in Hong Kong: A Preliminary Study</atitle><jtitle>Psychological assessment</jtitle><date>1997-12-01</date><risdate>1997</risdate><volume>9</volume><issue>4</issue><spage>499</spage><epage>502</epage><pages>499-502</pages><issn>1040-3590</issn><eissn>1939-134X</eissn><abstract>The Chinese Minnesota Multiphasic Personality Inventory-Adolescents (MMPI-A) was applied in Hong Kong to a normative sample of 565 male and 664 female students ages 14-18. The Chinese adolescents' MMPI-A T scores based on the U.S. adolescent norms were elevated more than 1 SD on Scale 2. Similar elevations were found on Scale L (Lie) for the female students and on Scale A-lse (Adolescent Low Self-Esteem) for the male students. Moderate elevations were also shown on several scales, although none of the clinical scales exceeded a T score of 65, the clinical cutoff point based on U.S. norms. Whether these elevations were due to cultural differences in item interpretation or higher levels of psychopathology among the Hong Kong students cannot be concluded from the present data. However, previous findings on the Chinese MMPI favors the former explanation. These cultural differences should be taken into consideration in clinical interpretations of elevated scores on the Chinese MMPI-A.</abstract><cop>Washington, DC</cop><pub>American Psychological Association</pub><doi>10.1037/1040-3590.9.4.499</doi><tpages>4</tpages></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1040-3590
ispartof Psychological assessment, 1997-12, Vol.9 (4), p.499-502
issn 1040-3590
1939-134X
language eng
recordid cdi_proquest_journals_614400286
source EBSCOhost APA PsycARTICLES
subjects Adolescents
Biological and medical sciences
Chinese
Cultural Differences
Female
Foreign Countries
Hong Kong
Human
Male
Medical sciences
Minnesota Multiphasic Personality Inventory
Personality
Personality Assessment
Personality Measures
Personality Traits
Psychological tests
Psychology
Psychology. Psychoanalysis. Psychiatry
Psychometrics. Diagnostic aid systems
Psychopathology. Psychiatry
Scores
Sociocultural Factors
Students
Techniques and methods
Test Format
Test Interpretation
Test Norms
Test Standardization
Test Use
Translation
title Standardization of the Chinese MMPI-A in Hong Kong: A Preliminary Study
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-02T00%3A01%3A17IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Standardization%20of%20the%20Chinese%20MMPI-A%20in%20Hong%20Kong:%20A%20Preliminary%20Study&rft.jtitle=Psychological%20assessment&rft.au=Cheung,%20Fanny%20M&rft.date=1997-12-01&rft.volume=9&rft.issue=4&rft.spage=499&rft.epage=502&rft.pages=499-502&rft.issn=1040-3590&rft.eissn=1939-134X&rft_id=info:doi/10.1037/1040-3590.9.4.499&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E26163820%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=614400286&rft_id=info:pmid/&rft_ericid=EJ560329&rfr_iscdi=true