Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол

Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол

Статья посвящена анализу образа Вены в пародии Robert der Teuxel (1833) австрийского драматурга и комедиографа И. Н. Нестроя (1801–1862). Первоисточником пьесы стала опера Дж. Мейербера «Роберт-дьявол», представленная венской публике тремя с лишним месяцами ранее. Главное изменение, которое внёс дра...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki 2024-01 (2), p.69
1. Verfasser: Vlasov, Alexei A
Format: Artikel
Sprache:rus
Schlagworte:
Meyerbeer, Giacomo
Nestroy, Johann Nepomuk Eduard Ambrosius (1801-1862)
Opera
Social criticism & satire
Theater
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue 2
container_start_page 69
container_title Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki
container_volume
creator Vlasov, Alexei A
description Статья посвящена анализу образа Вены в пародии Robert der Teuxel (1833) австрийского драматурга и комедиографа И. Н. Нестроя (1801–1862). Первоисточником пьесы стала опера Дж. Мейербера «Роберт-дьявол», представленная венской публике тремя с лишним месяцами ранее. Главное изменение, которое внёс драматург в свою пьесу по сравнению с оригинальным сюжетом, - перенесение действия в австрийскую столицу времён Нестроя. Такое драматургическое решение позволяет проследить, как изменилась литературная и музыкальная сторона спектакля. Облик Вены, показанный драматургом и сотрудничавшим с ним композитором А. Мюллером-старшим, исследуется через различные коды: географический, социально-экономический, культурный и музыкальный. Колорит австрийской столицы проявляется за счёт включения в текст пьесы топонимов, непосредственно связанных с Веной, некоторых её достопримечательностей, несущих в контексте сюжета аллегорический смысл, ярких языковых приёмов, а также преобразования мейерберовских героев в типажи жителей венского предместья. Городской «антураж» в музыкальном плане реализуется через использование знаковых для австрийской культуры жанров: танцев (в основном - вальса и лендлера), марша и йодля.
doi_str_mv 10.56620/2782-3598.2024.2.069-083
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_3114226813</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>3114226813</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-proquest_journals_31142268133</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNjE1KA0EQhRtRcNDcocV1j93V0z09a1E8gPsQIYIiRjNmrcalQsCVG8W9m0lMMP5MAp7g9Y2sQA4gtaj3vlevhNgyOnXek96hPJCyrggpacpSSrUvlA52RSTkQq68zcyqSExR5Ixdti4aZXlypJ2mwD5PxDVeMIw3qPAh8YgJ6ngvMZKYYY4JBzWrT8mmYjPDGFNMJZ5YvnOp5qkknrk4Z_QT7_C1BPE29heVOJC_b3jldLh4GPsK4_gQBxgx-t4Ua8ets7LdWO4Nsb2_d7h7oC66ncteu7xqnnZ63XOOmtaYjMgHY-3_rv4AN-mCQA</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>3114226813</pqid></control><display><type>article</type><title>Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол</title><source>Alma/SFX Local Collection</source><creator>Vlasov, Alexei A</creator><creatorcontrib>Vlasov, Alexei A</creatorcontrib><description>Статья посвящена анализу образа Вены в пародии Robert der Teuxel (1833) австрийского драматурга и комедиографа И. Н. Нестроя (1801–1862). Первоисточником пьесы стала опера Дж. Мейербера «Роберт-дьявол», представленная венской публике тремя с лишним месяцами ранее. Главное изменение, которое внёс драматург в свою пьесу по сравнению с оригинальным сюжетом, - перенесение действия в австрийскую столицу времён Нестроя. Такое драматургическое решение позволяет проследить, как изменилась литературная и музыкальная сторона спектакля. Облик Вены, показанный драматургом и сотрудничавшим с ним композитором А. Мюллером-старшим, исследуется через различные коды: географический, социально-экономический, культурный и музыкальный. Колорит австрийской столицы проявляется за счёт включения в текст пьесы топонимов, непосредственно связанных с Веной, некоторых её достопримечательностей, несущих в контексте сюжета аллегорический смысл, ярких языковых приёмов, а также преобразования мейерберовских героев в типажи жителей венского предместья. Городской «антураж» в музыкальном плане реализуется через использование знаковых для австрийской культуры жанров: танцев (в основном - вальса и лендлера), марша и йодля.</description><identifier>ISSN: 1997-0854</identifier><identifier>EISSN: 2587-6341</identifier><identifier>DOI: 10.56620/2782-3598.2024.2.069-083</identifier><language>rus</language><publisher>Ufa: Ufa State Institute of Arts</publisher><subject>Meyerbeer, Giacomo ; Nestroy, Johann Nepomuk Eduard Ambrosius (1801-1862) ; Opera ; Social criticism &amp; satire ; Theater</subject><ispartof>Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki, 2024-01 (2), p.69</ispartof><rights>Copyright Ufa State Institute of Arts 2024</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Vlasov, Alexei A</creatorcontrib><title>Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол</title><title>Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki</title><description>Статья посвящена анализу образа Вены в пародии Robert der Teuxel (1833) австрийского драматурга и комедиографа И. Н. Нестроя (1801–1862). Первоисточником пьесы стала опера Дж. Мейербера «Роберт-дьявол», представленная венской публике тремя с лишним месяцами ранее. Главное изменение, которое внёс драматург в свою пьесу по сравнению с оригинальным сюжетом, - перенесение действия в австрийскую столицу времён Нестроя. Такое драматургическое решение позволяет проследить, как изменилась литературная и музыкальная сторона спектакля. Облик Вены, показанный драматургом и сотрудничавшим с ним композитором А. Мюллером-старшим, исследуется через различные коды: географический, социально-экономический, культурный и музыкальный. Колорит австрийской столицы проявляется за счёт включения в текст пьесы топонимов, непосредственно связанных с Веной, некоторых её достопримечательностей, несущих в контексте сюжета аллегорический смысл, ярких языковых приёмов, а также преобразования мейерберовских героев в типажи жителей венского предместья. Городской «антураж» в музыкальном плане реализуется через использование знаковых для австрийской культуры жанров: танцев (в основном - вальса и лендлера), марша и йодля.</description><subject>Meyerbeer, Giacomo</subject><subject>Nestroy, Johann Nepomuk Eduard Ambrosius (1801-1862)</subject><subject>Opera</subject><subject>Social criticism &amp; satire</subject><subject>Theater</subject><issn>1997-0854</issn><issn>2587-6341</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2024</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid/><recordid>eNqNjE1KA0EQhRtRcNDcocV1j93V0z09a1E8gPsQIYIiRjNmrcalQsCVG8W9m0lMMP5MAp7g9Y2sQA4gtaj3vlevhNgyOnXek96hPJCyrggpacpSSrUvlA52RSTkQq68zcyqSExR5Ixdti4aZXlypJ2mwD5PxDVeMIw3qPAh8YgJ6ngvMZKYYY4JBzWrT8mmYjPDGFNMJZ5YvnOp5qkknrk4Z_QT7_C1BPE29heVOJC_b3jldLh4GPsK4_gQBxgx-t4Ua8ets7LdWO4Nsb2_d7h7oC66ncteu7xqnnZ63XOOmtaYjMgHY-3_rv4AN-mCQA</recordid><startdate>20240101</startdate><enddate>20240101</enddate><creator>Vlasov, Alexei A</creator><general>Ufa State Institute of Arts</general><scope/></search><sort><creationdate>20240101</creationdate><title>Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол</title><author>Vlasov, Alexei A</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-proquest_journals_31142268133</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>rus</language><creationdate>2024</creationdate><topic>Meyerbeer, Giacomo</topic><topic>Nestroy, Johann Nepomuk Eduard Ambrosius (1801-1862)</topic><topic>Opera</topic><topic>Social criticism &amp; satire</topic><topic>Theater</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Vlasov, Alexei A</creatorcontrib><jtitle>Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Vlasov, Alexei A</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол</atitle><jtitle>Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki</jtitle><date>2024-01-01</date><risdate>2024</risdate><issue>2</issue><spage>69</spage><pages>69-</pages><issn>1997-0854</issn><eissn>2587-6341</eissn><abstract>Статья посвящена анализу образа Вены в пародии Robert der Teuxel (1833) австрийского драматурга и комедиографа И. Н. Нестроя (1801–1862). Первоисточником пьесы стала опера Дж. Мейербера «Роберт-дьявол», представленная венской публике тремя с лишним месяцами ранее. Главное изменение, которое внёс драматург в свою пьесу по сравнению с оригинальным сюжетом, - перенесение действия в австрийскую столицу времён Нестроя. Такое драматургическое решение позволяет проследить, как изменилась литературная и музыкальная сторона спектакля. Облик Вены, показанный драматургом и сотрудничавшим с ним композитором А. Мюллером-старшим, исследуется через различные коды: географический, социально-экономический, культурный и музыкальный. Колорит австрийской столицы проявляется за счёт включения в текст пьесы топонимов, непосредственно связанных с Веной, некоторых её достопримечательностей, несущих в контексте сюжета аллегорический смысл, ярких языковых приёмов, а также преобразования мейерберовских героев в типажи жителей венского предместья. Городской «антураж» в музыкальном плане реализуется через использование знаковых для австрийской культуры жанров: танцев (в основном - вальса и лендлера), марша и йодля.</abstract><cop>Ufa</cop><pub>Ufa State Institute of Arts</pub><doi>10.56620/2782-3598.2024.2.069-083</doi></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1997-0854
ispartof Problemy Muzykalʹnoĭ Nauki, 2024-01 (2), p.69
issn 1997-0854
2587-6341
language rus
recordid cdi_proquest_journals_3114226813
source Alma/SFX Local Collection
subjects Meyerbeer, Giacomo
Nestroy, Johann Nepomuk Eduard Ambrosius (1801-1862)
Opera
Social criticism & satire
Theater
title Образ Вены в оперной пародии Иоганна Непомука Нестроя «Роберт-дьявол
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-05T07%3A36%3A37IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%20%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%8B%20%D0%B2%20%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B8%20%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%20%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%8F%20%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82-%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BB&rft.jtitle=Problemy%20Muzykal%CA%B9noi%CC%86%20Nauki&rft.au=Vlasov,%20Alexei%20A&rft.date=2024-01-01&rft.issue=2&rft.spage=69&rft.pages=69-&rft.issn=1997-0854&rft.eissn=2587-6341&rft_id=info:doi/10.56620/2782-3598.2024.2.069-083&rft_dat=%3Cproquest%3E3114226813%3C/proquest%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=3114226813&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true