Chesterman’s Pragmatic Strategies in Translating Sundanese Folklore Into English

English scholar and translator Andrew Chesterman offers three major strategies of translation when dealing with any kind of source texts: syntactic, semantic, and pragmatic. Moreover, these three strategies can be applied either separately or with two or all three of them used together depending on...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Theory and practice in language studies 2024-04, Vol.14 (4), p.1015-1023
Hauptverfasser:	Mahmud, Erlina Zulkifli, Sobarna, Cece, Hartono, Rudi, Moriyama, Mikihiro
Format:	Artikel
Sprache:	eng
Schlagworte:	Austronesian languages Change Strategies Domestication English language Folk Culture Folk literature Folklore Indonesian Information content Instructional Materials Intercultural communication Interpreters Language Language Acquisition Linguistic units Literature Reviews Moral Values Oral Tradition Pragmatics Qualitative research Semantics Semiotics Speech Acts Syntax Teaching Methods Translation Translation methods and strategies Translations and translating Translators
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Schreiben Sie den ersten Kommentar!