La grille transculturelle de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont comme outil d'évaluation

La diversité culturelle de la population montréalaise a amené les professionnels de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont à inscrire un outil de travail expérimenté depuis une vingtaine d'années dans leur méthodologie d'évaluation. L'élaboratio...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Intervention 2023-01 (156), p.141
Hauptverfasser: Chenouard, Béatrice, Smith, Catherine, Luong, Tinh Nhan, Raphaël, Frantz, Boyer, Ariane
Format: Artikel
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue 156
container_start_page 141
container_title Intervention
container_volume
creator Chenouard, Béatrice
Smith, Catherine
Luong, Tinh Nhan
Raphaël, Frantz
Boyer, Ariane
description La diversité culturelle de la population montréalaise a amené les professionnels de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont à inscrire un outil de travail expérimenté depuis une vingtaine d'années dans leur méthodologie d'évaluation. L'élaboration de cette grille d'évaluation transculturelle s'appuie sur plusieurs fondements théoriques et méthodologiques de l'ethnopsychiatrie. Elle constitue un guide pour aider l'intervenant à identifier et à tenir compte des éléments du parcours migratoire et des impacts du changement dans les repères culturels. Elle permet aussi d'accorder une place au sens donné par l'usager à ses difficultés selon ses croyances, son point de vue personnel et culturel. La diffusion plus large de cette grille pourrait enrichir l'évaluation du fonctionnement social des travailleurs sociaux auprès des personnes issues de la diversité ethnoculturelle en accordant une plus grande place aux éléments culturels et migratoires.
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_2786565133</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>2786565133</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-proquest_journals_27865651333</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNjT1uwkAQhbcACQTcYaQUVJZsFtv0CEQRmogeDfYQTTTedfaHA3Ab-tzAF8NElBS85unT-6Q3UOM0XZZJphfZSM2851PaJy91UY7V9RPh27EIQXBofBUlREcPrgkEYS1s-DcStN2tZgzuH165813313JAgT2yt8ZQvFDyZT011gSobNMQ2BhYoJ53twtKxMDWTNXwjOJp9uyJ-thuDutd0jrbf_lw_LHRmX46LspVkRd5prV-z7oDzjZU6g</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2786565133</pqid></control><display><type>article</type><title>La grille transculturelle de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont comme outil d'évaluation</title><source>Alma/SFX Local Collection</source><source>Sociological Abstracts</source><creator>Chenouard, Béatrice ; Smith, Catherine ; Luong, Tinh Nhan ; Raphaël, Frantz ; Boyer, Ariane</creator><creatorcontrib>Chenouard, Béatrice ; Smith, Catherine ; Luong, Tinh Nhan ; Raphaël, Frantz ; Boyer, Ariane</creatorcontrib><description>La diversité culturelle de la population montréalaise a amené les professionnels de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont à inscrire un outil de travail expérimenté depuis une vingtaine d'années dans leur méthodologie d'évaluation. L'élaboration de cette grille d'évaluation transculturelle s'appuie sur plusieurs fondements théoriques et méthodologiques de l'ethnopsychiatrie. Elle constitue un guide pour aider l'intervenant à identifier et à tenir compte des éléments du parcours migratoire et des impacts du changement dans les repères culturels. Elle permet aussi d'accorder une place au sens donné par l'usager à ses difficultés selon ses croyances, son point de vue personnel et culturel. La diffusion plus large de cette grille pourrait enrichir l'évaluation du fonctionnement social des travailleurs sociaux auprès des personnes issues de la diversité ethnoculturelle en accordant une plus grande place aux éléments culturels et migratoires.</description><identifier>ISSN: 0047-1321</identifier><language>fre</language><publisher>Montreal: Ordre Professionnel des Travailleurs Sociaux Du Quebec</publisher><subject>Migration ; Multiculturalism &amp; pluralism ; Patients ; Pediatrics ; Social psychiatry ; Social workers</subject><ispartof>Intervention, 2023-01 (156), p.141</ispartof><rights>Copyright Ordre Professionnel des Travailleurs Sociaux Du Quebec 2023</rights><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,33751</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Chenouard, Béatrice</creatorcontrib><creatorcontrib>Smith, Catherine</creatorcontrib><creatorcontrib>Luong, Tinh Nhan</creatorcontrib><creatorcontrib>Raphaël, Frantz</creatorcontrib><creatorcontrib>Boyer, Ariane</creatorcontrib><title>La grille transculturelle de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont comme outil d'évaluation</title><title>Intervention</title><description>La diversité culturelle de la population montréalaise a amené les professionnels de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont à inscrire un outil de travail expérimenté depuis une vingtaine d'années dans leur méthodologie d'évaluation. L'élaboration de cette grille d'évaluation transculturelle s'appuie sur plusieurs fondements théoriques et méthodologiques de l'ethnopsychiatrie. Elle constitue un guide pour aider l'intervenant à identifier et à tenir compte des éléments du parcours migratoire et des impacts du changement dans les repères culturels. Elle permet aussi d'accorder une place au sens donné par l'usager à ses difficultés selon ses croyances, son point de vue personnel et culturel. La diffusion plus large de cette grille pourrait enrichir l'évaluation du fonctionnement social des travailleurs sociaux auprès des personnes issues de la diversité ethnoculturelle en accordant une plus grande place aux éléments culturels et migratoires.</description><subject>Migration</subject><subject>Multiculturalism &amp; pluralism</subject><subject>Patients</subject><subject>Pediatrics</subject><subject>Social psychiatry</subject><subject>Social workers</subject><issn>0047-1321</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>BHHNA</sourceid><recordid>eNqNjT1uwkAQhbcACQTcYaQUVJZsFtv0CEQRmogeDfYQTTTedfaHA3Ab-tzAF8NElBS85unT-6Q3UOM0XZZJphfZSM2851PaJy91UY7V9RPh27EIQXBofBUlREcPrgkEYS1s-DcStN2tZgzuH165813313JAgT2yt8ZQvFDyZT011gSobNMQ2BhYoJ53twtKxMDWTNXwjOJp9uyJ-thuDutd0jrbf_lw_LHRmX46LspVkRd5prV-z7oDzjZU6g</recordid><startdate>20230101</startdate><enddate>20230101</enddate><creator>Chenouard, Béatrice</creator><creator>Smith, Catherine</creator><creator>Luong, Tinh Nhan</creator><creator>Raphaël, Frantz</creator><creator>Boyer, Ariane</creator><general>Ordre Professionnel des Travailleurs Sociaux Du Quebec</general><scope>7U3</scope><scope>BHHNA</scope></search><sort><creationdate>20230101</creationdate><title>La grille transculturelle de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont comme outil d'évaluation</title><author>Chenouard, Béatrice ; Smith, Catherine ; Luong, Tinh Nhan ; Raphaël, Frantz ; Boyer, Ariane</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-proquest_journals_27865651333</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2023</creationdate><topic>Migration</topic><topic>Multiculturalism &amp; pluralism</topic><topic>Patients</topic><topic>Pediatrics</topic><topic>Social psychiatry</topic><topic>Social workers</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Chenouard, Béatrice</creatorcontrib><creatorcontrib>Smith, Catherine</creatorcontrib><creatorcontrib>Luong, Tinh Nhan</creatorcontrib><creatorcontrib>Raphaël, Frantz</creatorcontrib><creatorcontrib>Boyer, Ariane</creatorcontrib><collection>Social Services Abstracts</collection><collection>Sociological Abstracts</collection><jtitle>Intervention</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Chenouard, Béatrice</au><au>Smith, Catherine</au><au>Luong, Tinh Nhan</au><au>Raphaël, Frantz</au><au>Boyer, Ariane</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>La grille transculturelle de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont comme outil d'évaluation</atitle><jtitle>Intervention</jtitle><date>2023-01-01</date><risdate>2023</risdate><issue>156</issue><spage>141</spage><pages>141-</pages><issn>0047-1321</issn><abstract>La diversité culturelle de la population montréalaise a amené les professionnels de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont à inscrire un outil de travail expérimenté depuis une vingtaine d'années dans leur méthodologie d'évaluation. L'élaboration de cette grille d'évaluation transculturelle s'appuie sur plusieurs fondements théoriques et méthodologiques de l'ethnopsychiatrie. Elle constitue un guide pour aider l'intervenant à identifier et à tenir compte des éléments du parcours migratoire et des impacts du changement dans les repères culturels. Elle permet aussi d'accorder une place au sens donné par l'usager à ses difficultés selon ses croyances, son point de vue personnel et culturel. La diffusion plus large de cette grille pourrait enrichir l'évaluation du fonctionnement social des travailleurs sociaux auprès des personnes issues de la diversité ethnoculturelle en accordant une plus grande place aux éléments culturels et migratoires.</abstract><cop>Montreal</cop><pub>Ordre Professionnel des Travailleurs Sociaux Du Quebec</pub></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0047-1321
ispartof Intervention, 2023-01 (156), p.141
issn 0047-1321
language fre
recordid cdi_proquest_journals_2786565133
source Alma/SFX Local Collection; Sociological Abstracts
subjects Migration
Multiculturalism & pluralism
Patients
Pediatrics
Social psychiatry
Social workers
title La grille transculturelle de la Clinique pédiatrique transculturelle de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont comme outil d'évaluation
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-11T22%3A13%3A21IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=La%20grille%20transculturelle%20de%20la%20Clinique%20p%C3%A9diatrique%20transculturelle%20de%20l'H%C3%B4pital%20Maisonneuve-Rosemont%20comme%20outil%20d'%C3%A9valuation&rft.jtitle=Intervention&rft.au=Chenouard,%20B%C3%A9atrice&rft.date=2023-01-01&rft.issue=156&rft.spage=141&rft.pages=141-&rft.issn=0047-1321&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cproquest%3E2786565133%3C/proquest%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2786565133&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true