The principle of canonical orientation: a cross-linguistic study

This paper presents a cross-linguistic investigation of a constraint on the use on intrinsic frames of reference proposed by Levelt (1984, 1996). This proposed constraint claims that use of intrinsic frames when the ground object is in non-canonical position is blocked due to conflict with gravitati...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Language and cognition 2018-09, Vol.10 (3), p.494-513
Hauptverfasser: ALSHEHRI, ALI, BOHNEMEYER, JUERGEN, MOORE, RANDI, PÉREZ BÁEZ, GABRIELA
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 513
container_issue 3
container_start_page 494
container_title Language and cognition
container_volume 10
creator ALSHEHRI, ALI
BOHNEMEYER, JUERGEN
MOORE, RANDI
PÉREZ BÁEZ, GABRIELA
description This paper presents a cross-linguistic investigation of a constraint on the use on intrinsic frames of reference proposed by Levelt (1984, 1996). This proposed constraint claims that use of intrinsic frames when the ground object is in non-canonical position is blocked due to conflict with gravitational-based reference frames. Regression models of the data from Arabic, K’iche’, Spanish, Yucatec, and Zapotec suggest that this constraint is valid across languages. However, the strength at which the constraint operates is predicted by the frequency of canonical intrinsic frames in the particular language. The ratio of the incidence of intrinsic usage with canonical vs. non-canonical orientation appears to be remarkably uniform across languages, which suggests the possibility of a strong cognitive universal.
doi_str_mv 10.1017/langcog.2018.12
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_2784660377</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cupid>10_1017_langcog_2018_12</cupid><sourcerecordid>2784660377</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c352t-e70e97131bc2fa45d29d2b6fb07a06c853593fd16ab3179a97fd7da5f80054173</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp1kLtPwzAQxi0EElXpzBqJOa0f8SNMoIqXVImlzJbjR3CV2sVOhv73pDSCiVvuhu_77u4HwC2CSwQRX3UqtDq2SwyRWCJ8AWZIMFbWgtaXvzMU12CR8w6OVUEMBZuBh-2nLQ7JB-0PnS2iK7QKMXituiImb0Oveh_DfaEKnWLOZedDO_jce13kfjDHG3DlVJftYupz8PH8tF2_lpv3l7f146bUhOK-tBzamiOCGo2dqqjBtcENcw3kCjItKKE1cQYx1RDEa1VzZ7hR1AkIaYU4mYO7c-4hxa_B5l7u4pDCuFJiLirGIOEn1eqs-jk2WSfH3_YqHSWC8kRKTqTkiZREeHSgyaH2TfKmtX_B_3m-AREWbWQ</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2784660377</pqid></control><display><type>article</type><title>The principle of canonical orientation: a cross-linguistic study</title><source>Cambridge Journals Online</source><creator>ALSHEHRI, ALI ; BOHNEMEYER, JUERGEN ; MOORE, RANDI ; PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</creator><creatorcontrib>ALSHEHRI, ALI ; BOHNEMEYER, JUERGEN ; MOORE, RANDI ; PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</creatorcontrib><description>This paper presents a cross-linguistic investigation of a constraint on the use on intrinsic frames of reference proposed by Levelt (1984, 1996). This proposed constraint claims that use of intrinsic frames when the ground object is in non-canonical position is blocked due to conflict with gravitational-based reference frames. Regression models of the data from Arabic, K’iche’, Spanish, Yucatec, and Zapotec suggest that this constraint is valid across languages. However, the strength at which the constraint operates is predicted by the frequency of canonical intrinsic frames in the particular language. The ratio of the incidence of intrinsic usage with canonical vs. non-canonical orientation appears to be remarkably uniform across languages, which suggests the possibility of a strong cognitive universal.</description><identifier>ISSN: 1866-9808</identifier><identifier>EISSN: 1866-9859</identifier><identifier>DOI: 10.1017/langcog.2018.12</identifier><language>eng</language><publisher>Cambridge, UK: Cambridge University Press</publisher><subject>Arabic language ; Comparative linguistics ; Language ; Language usage ; Linguistics ; Mayan languages ; Spanish language ; Yucatec Maya language ; Zapotec languages</subject><ispartof>Language and cognition, 2018-09, Vol.10 (3), p.494-513</ispartof><rights>Copyright © UK Cognitive Linguistics Association 2018</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c352t-e70e97131bc2fa45d29d2b6fb07a06c853593fd16ab3179a97fd7da5f80054173</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c352t-e70e97131bc2fa45d29d2b6fb07a06c853593fd16ab3179a97fd7da5f80054173</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://www.cambridge.org/core/product/identifier/S1866980818000121/type/journal_article$$EHTML$$P50$$Gcambridge$$H</linktohtml><link.rule.ids>164,314,780,784,27924,27925,55628</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>ALSHEHRI, ALI</creatorcontrib><creatorcontrib>BOHNEMEYER, JUERGEN</creatorcontrib><creatorcontrib>MOORE, RANDI</creatorcontrib><creatorcontrib>PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</creatorcontrib><title>The principle of canonical orientation: a cross-linguistic study</title><title>Language and cognition</title><addtitle>Lang. cogn</addtitle><description>This paper presents a cross-linguistic investigation of a constraint on the use on intrinsic frames of reference proposed by Levelt (1984, 1996). This proposed constraint claims that use of intrinsic frames when the ground object is in non-canonical position is blocked due to conflict with gravitational-based reference frames. Regression models of the data from Arabic, K’iche’, Spanish, Yucatec, and Zapotec suggest that this constraint is valid across languages. However, the strength at which the constraint operates is predicted by the frequency of canonical intrinsic frames in the particular language. The ratio of the incidence of intrinsic usage with canonical vs. non-canonical orientation appears to be remarkably uniform across languages, which suggests the possibility of a strong cognitive universal.</description><subject>Arabic language</subject><subject>Comparative linguistics</subject><subject>Language</subject><subject>Language usage</subject><subject>Linguistics</subject><subject>Mayan languages</subject><subject>Spanish language</subject><subject>Yucatec Maya language</subject><subject>Zapotec languages</subject><issn>1866-9808</issn><issn>1866-9859</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>8G5</sourceid><sourceid>ABUWG</sourceid><sourceid>AFKRA</sourceid><sourceid>AZQEC</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>CCPQU</sourceid><sourceid>DWQXO</sourceid><sourceid>GNUQQ</sourceid><sourceid>GUQSH</sourceid><sourceid>M2O</sourceid><recordid>eNp1kLtPwzAQxi0EElXpzBqJOa0f8SNMoIqXVImlzJbjR3CV2sVOhv73pDSCiVvuhu_77u4HwC2CSwQRX3UqtDq2SwyRWCJ8AWZIMFbWgtaXvzMU12CR8w6OVUEMBZuBh-2nLQ7JB-0PnS2iK7QKMXituiImb0Oveh_DfaEKnWLOZedDO_jce13kfjDHG3DlVJftYupz8PH8tF2_lpv3l7f146bUhOK-tBzamiOCGo2dqqjBtcENcw3kCjItKKE1cQYx1RDEa1VzZ7hR1AkIaYU4mYO7c-4hxa_B5l7u4pDCuFJiLirGIOEn1eqs-jk2WSfH3_YqHSWC8kRKTqTkiZREeHSgyaH2TfKmtX_B_3m-AREWbWQ</recordid><startdate>201809</startdate><enddate>201809</enddate><creator>ALSHEHRI, ALI</creator><creator>BOHNEMEYER, JUERGEN</creator><creator>MOORE, RANDI</creator><creator>PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</creator><general>Cambridge University Press</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>3V.</scope><scope>7T9</scope><scope>7XB</scope><scope>8FK</scope><scope>8G5</scope><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>ALSLI</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>CPGLG</scope><scope>CRLPW</scope><scope>DWQXO</scope><scope>GNUQQ</scope><scope>GUQSH</scope><scope>M2O</scope><scope>MBDVC</scope><scope>PADUT</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PRINS</scope><scope>Q9U</scope></search><sort><creationdate>201809</creationdate><title>The principle of canonical orientation: a cross-linguistic study</title><author>ALSHEHRI, ALI ; BOHNEMEYER, JUERGEN ; MOORE, RANDI ; PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c352t-e70e97131bc2fa45d29d2b6fb07a06c853593fd16ab3179a97fd7da5f80054173</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2018</creationdate><topic>Arabic language</topic><topic>Comparative linguistics</topic><topic>Language</topic><topic>Language usage</topic><topic>Linguistics</topic><topic>Mayan languages</topic><topic>Spanish language</topic><topic>Yucatec Maya language</topic><topic>Zapotec languages</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>ALSHEHRI, ALI</creatorcontrib><creatorcontrib>BOHNEMEYER, JUERGEN</creatorcontrib><creatorcontrib>MOORE, RANDI</creatorcontrib><creatorcontrib>PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>ProQuest Central (Corporate)</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><collection>ProQuest Central (purchase pre-March 2016)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Research Library (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>Social Science Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>Linguistics Collection</collection><collection>Linguistics Database</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>ProQuest Central Student</collection><collection>Research Library Prep</collection><collection>ProQuest research library</collection><collection>Research Library (Corporate)</collection><collection>Research Library China</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>ProQuest Central China</collection><collection>ProQuest Central Basic</collection><jtitle>Language and cognition</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>ALSHEHRI, ALI</au><au>BOHNEMEYER, JUERGEN</au><au>MOORE, RANDI</au><au>PÉREZ BÁEZ, GABRIELA</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>The principle of canonical orientation: a cross-linguistic study</atitle><jtitle>Language and cognition</jtitle><addtitle>Lang. cogn</addtitle><date>2018-09</date><risdate>2018</risdate><volume>10</volume><issue>3</issue><spage>494</spage><epage>513</epage><pages>494-513</pages><issn>1866-9808</issn><eissn>1866-9859</eissn><abstract>This paper presents a cross-linguistic investigation of a constraint on the use on intrinsic frames of reference proposed by Levelt (1984, 1996). This proposed constraint claims that use of intrinsic frames when the ground object is in non-canonical position is blocked due to conflict with gravitational-based reference frames. Regression models of the data from Arabic, K’iche’, Spanish, Yucatec, and Zapotec suggest that this constraint is valid across languages. However, the strength at which the constraint operates is predicted by the frequency of canonical intrinsic frames in the particular language. The ratio of the incidence of intrinsic usage with canonical vs. non-canonical orientation appears to be remarkably uniform across languages, which suggests the possibility of a strong cognitive universal.</abstract><cop>Cambridge, UK</cop><pub>Cambridge University Press</pub><doi>10.1017/langcog.2018.12</doi><tpages>20</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1866-9808
ispartof Language and cognition, 2018-09, Vol.10 (3), p.494-513
issn 1866-9808
1866-9859
language eng
recordid cdi_proquest_journals_2784660377
source Cambridge Journals Online
subjects Arabic language
Comparative linguistics
Language
Language usage
Linguistics
Mayan languages
Spanish language
Yucatec Maya language
Zapotec languages
title The principle of canonical orientation: a cross-linguistic study
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-28T10%3A48%3A21IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=The%20principle%20of%20canonical%20orientation:%20a%20cross-linguistic%20study&rft.jtitle=Language%20and%20cognition&rft.au=ALSHEHRI,%20ALI&rft.date=2018-09&rft.volume=10&rft.issue=3&rft.spage=494&rft.epage=513&rft.pages=494-513&rft.issn=1866-9808&rft.eissn=1866-9859&rft_id=info:doi/10.1017/langcog.2018.12&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E2784660377%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2784660377&rft_id=info:pmid/&rft_cupid=10_1017_langcog_2018_12&rfr_iscdi=true