Development of productive language skills through language exchange in primary schools in Switzerland – An exploratory intervention study

The present study examined the effect of language exchange activities on the development of productive foreign language skills of primary school pupils. The sample comprised a total of 392 pupils from German- and French-speaking Switzerland, attending 5th and 6th grade. The pupils’ speaking and writ...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:European journal of applied linguistics 2023-03, Vol.11 (1), p.98-131
Hauptverfasser: Heinzmann, Sybille, Paul, Seraina, Hilbe, Robert, Schallhart, Nicole, Cuenat, Mirjam Egli
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 131
container_issue 1
container_start_page 98
container_title European journal of applied linguistics
container_volume 11
creator Heinzmann, Sybille
Paul, Seraina
Hilbe, Robert
Schallhart, Nicole
Cuenat, Mirjam Egli
description The present study examined the effect of language exchange activities on the development of productive foreign language skills of primary school pupils. The sample comprised a total of 392 pupils from German- and French-speaking Switzerland, attending 5th and 6th grade. The pupils’ speaking and writing skills were examined longitudinally using a quasi-experimental pre-test post-test design with an intervention and control group. The intervention lasted one school year and included two physical reunions with the partner class, as well as preparatory and follow-up activities. The German-speaking pupils’ productive skills were assessed at the beginning and end of the school year using communicative tasks. The data was analysed by means of multiple regression analysis. Results show that the intervention had a positive impact on the pupils’ speaking skills and their general language competence, as measured by a C-test. However, the intervention had no significant impact on their writing skills. The findings suggest that even short encounters at primary school level with beginners have the potential to spur language development if they are didactically well embedded.
doi_str_mv 10.1515/eujal-2021-0024
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_2773781587</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>2773781587</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c363t-9f19eaabc35e5efb089bf2c6772b36bde0715df925d66223817cacffabcfffd73</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp1kDtPwzAUhSMEElXpzGqJORDb5GGJpSpPqRIDILFFjnOdpLhxsZ2WMrEz8g_5JTi0ohNefHR1vnt1ThAc4-gUxzg-g27GVUgigsMoIud7wYBgRkIW0-f9P03wYTCydhb5xxglhAyCz0tYgtKLObQOaYkWRpedcM0SkOJt1fEKkH1plLLI1UZ3Vb2bw5uovQbUtJ5r5tyskRW11t7sRw-rxr2D8fYSfX98oXHriYXShjvtnU3rwCz92Ua3yLquXB8FB5IrC6PtPwyerq8eJ7fh9P7mbjKehoIm1IVMYgacF4LGEIMsoowVkogkTUlBk6KEKMVxKRmJyyQhhGY4FVxI6QkpZZnSYXCy2evDvnZgXT7TnWn9yZykKU0zHGe962zjEkZba0Dm24w5jvK-9Py39LwvPe9L98TFhlhx5bOVUJlu7cVu_T8kxphl9Ace1Y_r</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2773781587</pqid></control><display><type>article</type><title>Development of productive language skills through language exchange in primary schools in Switzerland – An exploratory intervention study</title><source>De Gruyter journals</source><creator>Heinzmann, Sybille ; Paul, Seraina ; Hilbe, Robert ; Schallhart, Nicole ; Cuenat, Mirjam Egli</creator><creatorcontrib>Heinzmann, Sybille ; Paul, Seraina ; Hilbe, Robert ; Schallhart, Nicole ; Cuenat, Mirjam Egli</creatorcontrib><description>The present study examined the effect of language exchange activities on the development of productive foreign language skills of primary school pupils. The sample comprised a total of 392 pupils from German- and French-speaking Switzerland, attending 5th and 6th grade. The pupils’ speaking and writing skills were examined longitudinally using a quasi-experimental pre-test post-test design with an intervention and control group. The intervention lasted one school year and included two physical reunions with the partner class, as well as preparatory and follow-up activities. The German-speaking pupils’ productive skills were assessed at the beginning and end of the school year using communicative tasks. The data was analysed by means of multiple regression analysis. Results show that the intervention had a positive impact on the pupils’ speaking skills and their general language competence, as measured by a C-test. However, the intervention had no significant impact on their writing skills. The findings suggest that even short encounters at primary school level with beginners have the potential to spur language development if they are didactically well embedded.</description><identifier>ISSN: 2192-9521</identifier><identifier>EISSN: 2192-953X</identifier><identifier>DOI: 10.1515/eujal-2021-0024</identifier><language>eng</language><publisher>Berlin: De Gruyter Mouton</publisher><subject>Cooperative learning ; Educational activities ; Elementary school students ; French as a second language ; French language ; German as a second language ; German language ; intervention study ; Language ; language exchange ; Linguistic competence ; Native-nonnative speaker communication ; primary school ; Second language instruction ; Second language writing ; speaking skills ; writing skills ; Writing tests</subject><ispartof>European journal of applied linguistics, 2023-03, Vol.11 (1), p.98-131</ispartof><rights>2023. This work is published under http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c363t-9f19eaabc35e5efb089bf2c6772b36bde0715df925d66223817cacffabcfffd73</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c363t-9f19eaabc35e5efb089bf2c6772b36bde0715df925d66223817cacffabcfffd73</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktopdf>$$Uhttps://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/eujal-2021-0024/pdf$$EPDF$$P50$$Gwalterdegruyter$$Hfree_for_read</linktopdf><linktohtml>$$Uhttps://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/eujal-2021-0024/html$$EHTML$$P50$$Gwalterdegruyter$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>314,778,782,27911,27912,66509,68293</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Heinzmann, Sybille</creatorcontrib><creatorcontrib>Paul, Seraina</creatorcontrib><creatorcontrib>Hilbe, Robert</creatorcontrib><creatorcontrib>Schallhart, Nicole</creatorcontrib><creatorcontrib>Cuenat, Mirjam Egli</creatorcontrib><title>Development of productive language skills through language exchange in primary schools in Switzerland – An exploratory intervention study</title><title>European journal of applied linguistics</title><description>The present study examined the effect of language exchange activities on the development of productive foreign language skills of primary school pupils. The sample comprised a total of 392 pupils from German- and French-speaking Switzerland, attending 5th and 6th grade. The pupils’ speaking and writing skills were examined longitudinally using a quasi-experimental pre-test post-test design with an intervention and control group. The intervention lasted one school year and included two physical reunions with the partner class, as well as preparatory and follow-up activities. The German-speaking pupils’ productive skills were assessed at the beginning and end of the school year using communicative tasks. The data was analysed by means of multiple regression analysis. Results show that the intervention had a positive impact on the pupils’ speaking skills and their general language competence, as measured by a C-test. However, the intervention had no significant impact on their writing skills. The findings suggest that even short encounters at primary school level with beginners have the potential to spur language development if they are didactically well embedded.</description><subject>Cooperative learning</subject><subject>Educational activities</subject><subject>Elementary school students</subject><subject>French as a second language</subject><subject>French language</subject><subject>German as a second language</subject><subject>German language</subject><subject>intervention study</subject><subject>Language</subject><subject>language exchange</subject><subject>Linguistic competence</subject><subject>Native-nonnative speaker communication</subject><subject>primary school</subject><subject>Second language instruction</subject><subject>Second language writing</subject><subject>speaking skills</subject><subject>writing skills</subject><subject>Writing tests</subject><issn>2192-9521</issn><issn>2192-953X</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>ABUWG</sourceid><sourceid>AFKRA</sourceid><sourceid>AZQEC</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>CCPQU</sourceid><sourceid>DWQXO</sourceid><sourceid>GNUQQ</sourceid><recordid>eNp1kDtPwzAUhSMEElXpzGqJORDb5GGJpSpPqRIDILFFjnOdpLhxsZ2WMrEz8g_5JTi0ohNefHR1vnt1ThAc4-gUxzg-g27GVUgigsMoIud7wYBgRkIW0-f9P03wYTCydhb5xxglhAyCz0tYgtKLObQOaYkWRpedcM0SkOJt1fEKkH1plLLI1UZ3Vb2bw5uovQbUtJ5r5tyskRW11t7sRw-rxr2D8fYSfX98oXHriYXShjvtnU3rwCz92Ua3yLquXB8FB5IrC6PtPwyerq8eJ7fh9P7mbjKehoIm1IVMYgacF4LGEIMsoowVkogkTUlBk6KEKMVxKRmJyyQhhGY4FVxI6QkpZZnSYXCy2evDvnZgXT7TnWn9yZykKU0zHGe962zjEkZba0Dm24w5jvK-9Py39LwvPe9L98TFhlhx5bOVUJlu7cVu_T8kxphl9Ace1Y_r</recordid><startdate>20230301</startdate><enddate>20230301</enddate><creator>Heinzmann, Sybille</creator><creator>Paul, Seraina</creator><creator>Hilbe, Robert</creator><creator>Schallhart, Nicole</creator><creator>Cuenat, Mirjam Egli</creator><general>De Gruyter Mouton</general><general>Walter de Gruyter GmbH</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>0-V</scope><scope>3V.</scope><scope>7T9</scope><scope>7XB</scope><scope>88J</scope><scope>8FK</scope><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>ALSLI</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>CPGLG</scope><scope>CRLPW</scope><scope>DWQXO</scope><scope>GNUQQ</scope><scope>M2R</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PRINS</scope><scope>Q9U</scope></search><sort><creationdate>20230301</creationdate><title>Development of productive language skills through language exchange in primary schools in Switzerland – An exploratory intervention study</title><author>Heinzmann, Sybille ; Paul, Seraina ; Hilbe, Robert ; Schallhart, Nicole ; Cuenat, Mirjam Egli</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c363t-9f19eaabc35e5efb089bf2c6772b36bde0715df925d66223817cacffabcfffd73</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2023</creationdate><topic>Cooperative learning</topic><topic>Educational activities</topic><topic>Elementary school students</topic><topic>French as a second language</topic><topic>French language</topic><topic>German as a second language</topic><topic>German language</topic><topic>intervention study</topic><topic>Language</topic><topic>language exchange</topic><topic>Linguistic competence</topic><topic>Native-nonnative speaker communication</topic><topic>primary school</topic><topic>Second language instruction</topic><topic>Second language writing</topic><topic>speaking skills</topic><topic>writing skills</topic><topic>Writing tests</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Heinzmann, Sybille</creatorcontrib><creatorcontrib>Paul, Seraina</creatorcontrib><creatorcontrib>Hilbe, Robert</creatorcontrib><creatorcontrib>Schallhart, Nicole</creatorcontrib><creatorcontrib>Cuenat, Mirjam Egli</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>ProQuest Social Sciences Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central (Corporate)</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><collection>ProQuest Central (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Social Science Database (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>Social Science Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>Linguistics Collection</collection><collection>Linguistics Database</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>ProQuest Central Student</collection><collection>Social Science Database</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>ProQuest Central China</collection><collection>ProQuest Central Basic</collection><jtitle>European journal of applied linguistics</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Heinzmann, Sybille</au><au>Paul, Seraina</au><au>Hilbe, Robert</au><au>Schallhart, Nicole</au><au>Cuenat, Mirjam Egli</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Development of productive language skills through language exchange in primary schools in Switzerland – An exploratory intervention study</atitle><jtitle>European journal of applied linguistics</jtitle><date>2023-03-01</date><risdate>2023</risdate><volume>11</volume><issue>1</issue><spage>98</spage><epage>131</epage><pages>98-131</pages><issn>2192-9521</issn><eissn>2192-953X</eissn><abstract>The present study examined the effect of language exchange activities on the development of productive foreign language skills of primary school pupils. The sample comprised a total of 392 pupils from German- and French-speaking Switzerland, attending 5th and 6th grade. The pupils’ speaking and writing skills were examined longitudinally using a quasi-experimental pre-test post-test design with an intervention and control group. The intervention lasted one school year and included two physical reunions with the partner class, as well as preparatory and follow-up activities. The German-speaking pupils’ productive skills were assessed at the beginning and end of the school year using communicative tasks. The data was analysed by means of multiple regression analysis. Results show that the intervention had a positive impact on the pupils’ speaking skills and their general language competence, as measured by a C-test. However, the intervention had no significant impact on their writing skills. The findings suggest that even short encounters at primary school level with beginners have the potential to spur language development if they are didactically well embedded.</abstract><cop>Berlin</cop><pub>De Gruyter Mouton</pub><doi>10.1515/eujal-2021-0024</doi><tpages>34</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 2192-9521
ispartof European journal of applied linguistics, 2023-03, Vol.11 (1), p.98-131
issn 2192-9521
2192-953X
language eng
recordid cdi_proquest_journals_2773781587
source De Gruyter journals
subjects Cooperative learning
Educational activities
Elementary school students
French as a second language
French language
German as a second language
German language
intervention study
Language
language exchange
Linguistic competence
Native-nonnative speaker communication
primary school
Second language instruction
Second language writing
speaking skills
writing skills
Writing tests
title Development of productive language skills through language exchange in primary schools in Switzerland – An exploratory intervention study
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-16T00%3A13%3A03IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Development%20of%20productive%20language%20skills%20through%20language%20exchange%20in%20primary%20schools%20in%20Switzerland%20%E2%80%93%20An%20exploratory%20intervention%20study&rft.jtitle=European%20journal%20of%20applied%20linguistics&rft.au=Heinzmann,%20Sybille&rft.date=2023-03-01&rft.volume=11&rft.issue=1&rft.spage=98&rft.epage=131&rft.pages=98-131&rft.issn=2192-9521&rft.eissn=2192-953X&rft_id=info:doi/10.1515/eujal-2021-0024&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E2773781587%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2773781587&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true