Sociolecto literario y discurso heterolingüe en la obra de Faïza Guène: la traducción en espacio multicultural

The main aim of this paper is to highlight two of the main translation challenges faced by a translator when he undertakes the task of translating, in this case from French into Spanish, contemporary narratives classified by critics as littérature de banlieue or littérature urbaine. These challenges...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

Veröffentlicht in:	Lebende Sprachen 2021-10, Vol.66 (2), p.278
1. Verfasser:	Díaz Alarcón, Soledad
Format:	Artikel
Sprache:	spa
Schlagworte:	Arabic language French language Literary translation Multiculturalism & pluralism Phonetics Slang Spanish language Syntactic phases Syntax Translators
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!