Subtitling Bridget Jones’s Diary (2001) in a Chinese Context: The Transfer of Sexuality and Femininity in A Chick Flick

This paper explores how sexuality and femininity1 are transferred in the Chinese subtitles of the chick flick, Bridget Jones’s Diary (2001). In order to address this question, the article is divided into three main parts. In the first section, a review of how the film is received in the Anglophone a...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

Veröffentlicht in:	International journal of comparative literature and translation studies 2021-06, Vol.8 (4), p.1
1. Verfasser:	Liang, Lisi
Format:	Artikel
Sprache:	eng
Schlagworte:	Chinese languages Femininity Feminism Ideology Motion pictures Relevance theory Sexuality Subtitles & subtitling Taboo language
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!