Persian Adaption of Personal Self-Care Assessment Questionnaire
The purpose of this study was to evaluate the self-care assessment questionnaire that is used to study the level of self-care in healthy adults. In the first stage, the self-care assessment questionnaire was translated from English to Persian using the forward-backward method. The final Persian vers...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Acta medica Iranica 2018-11, Vol.56 (11), p.716 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | 11 |
container_start_page | 716 |
container_title | Acta medica Iranica |
container_volume | 56 |
creator | Dabiran, Soheila Sarhadi, Saeedeh Khajenasiri, Farahnaz Kheiltash, Azita |
description | The purpose of this study was to evaluate the self-care assessment questionnaire that is used to study the level of self-care in healthy adults. In the first stage, the self-care assessment questionnaire was translated from English to Persian using the forward-backward method. The final Persian version was evaluated in terms of translation clarity, compliance with Iranian culture, and consistency with concepts in the original version. Subsequently, the psychometric properties of the tool were determined. During the translation and localization process, changes were made to the Persian version for a better understanding. The Cronbach’s alpha coefficient of the different dimensions of the tool was within the desired range (0.782-0.924). Considering the importance and necessity of a self-care assessment questionnaire in healthy adults, a comprehensive and multidimensional questionnaire was selected and localized. This questionnaire can be used to improve the level of health and self-care. |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>proquest</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_2352661978</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>2352661978</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-p98t-6810e83c3c8c5598716ed1d6e275ba38e3867248c0f82f3b9b954e330573079e3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNotjttKxDAURYMoWEf_IeBzIMnJ5eRJSvEGAyrO-5C2J9ChtjXp_L8WfdqwWey1L1ilPFgRXDCXrJLSGOGkttfsppSTlIBa-Yo9vFMuQ5x43cdlHeaJz4lv3TzFkX_SmEQTM_G6FCrli6aVf5ypbOQUh0y37CrFsdDdf-7Y4enx0LyI_dvza1PvxRJwFQ6VJIQOOuysDeiVo171jrS3bQQkQOe1wU4m1Ana0AZrCEBaD9IHgh27_5td8vy9-Y-n-Zx_L5ajBqudU8Ej_AAFk0Sn</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2352661978</pqid></control><display><type>article</type><title>Persian Adaption of Personal Self-Care Assessment Questionnaire</title><source>DOAJ Directory of Open Access Journals</source><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Dabiran, Soheila ; Sarhadi, Saeedeh ; Khajenasiri, Farahnaz ; Kheiltash, Azita</creator><creatorcontrib>Dabiran, Soheila ; Sarhadi, Saeedeh ; Khajenasiri, Farahnaz ; Kheiltash, Azita</creatorcontrib><description>The purpose of this study was to evaluate the self-care assessment questionnaire that is used to study the level of self-care in healthy adults. In the first stage, the self-care assessment questionnaire was translated from English to Persian using the forward-backward method. The final Persian version was evaluated in terms of translation clarity, compliance with Iranian culture, and consistency with concepts in the original version. Subsequently, the psychometric properties of the tool were determined. During the translation and localization process, changes were made to the Persian version for a better understanding. The Cronbach’s alpha coefficient of the different dimensions of the tool was within the desired range (0.782-0.924). Considering the importance and necessity of a self-care assessment questionnaire in healthy adults, a comprehensive and multidimensional questionnaire was selected and localized. This questionnaire can be used to improve the level of health and self-care.</description><identifier>ISSN: 0044-6025</identifier><identifier>EISSN: 1735-9694</identifier><language>eng ; fre</language><publisher>Tehran: Tehran University of Medical Sciences</publisher><subject>Activities of daily living ; Data collection ; Health services ; Iranian culture ; Localization ; Medicine ; Questionnaires ; Validity</subject><ispartof>Acta medica Iranica, 2018-11, Vol.56 (11), p.716</ispartof><rights>2018. This work is published under https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Dabiran, Soheila</creatorcontrib><creatorcontrib>Sarhadi, Saeedeh</creatorcontrib><creatorcontrib>Khajenasiri, Farahnaz</creatorcontrib><creatorcontrib>Kheiltash, Azita</creatorcontrib><title>Persian Adaption of Personal Self-Care Assessment Questionnaire</title><title>Acta medica Iranica</title><description>The purpose of this study was to evaluate the self-care assessment questionnaire that is used to study the level of self-care in healthy adults. In the first stage, the self-care assessment questionnaire was translated from English to Persian using the forward-backward method. The final Persian version was evaluated in terms of translation clarity, compliance with Iranian culture, and consistency with concepts in the original version. Subsequently, the psychometric properties of the tool were determined. During the translation and localization process, changes were made to the Persian version for a better understanding. The Cronbach’s alpha coefficient of the different dimensions of the tool was within the desired range (0.782-0.924). Considering the importance and necessity of a self-care assessment questionnaire in healthy adults, a comprehensive and multidimensional questionnaire was selected and localized. This questionnaire can be used to improve the level of health and self-care.</description><subject>Activities of daily living</subject><subject>Data collection</subject><subject>Health services</subject><subject>Iranian culture</subject><subject>Localization</subject><subject>Medicine</subject><subject>Questionnaires</subject><subject>Validity</subject><issn>0044-6025</issn><issn>1735-9694</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>ABUWG</sourceid><sourceid>AFKRA</sourceid><sourceid>AZQEC</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>CCPQU</sourceid><sourceid>DWQXO</sourceid><recordid>eNotjttKxDAURYMoWEf_IeBzIMnJ5eRJSvEGAyrO-5C2J9ChtjXp_L8WfdqwWey1L1ilPFgRXDCXrJLSGOGkttfsppSTlIBa-Yo9vFMuQ5x43cdlHeaJz4lv3TzFkX_SmEQTM_G6FCrli6aVf5ypbOQUh0y37CrFsdDdf-7Y4enx0LyI_dvza1PvxRJwFQ6VJIQOOuysDeiVo171jrS3bQQkQOe1wU4m1Ana0AZrCEBaD9IHgh27_5td8vy9-Y-n-Zx_L5ajBqudU8Ej_AAFk0Sn</recordid><startdate>20181129</startdate><enddate>20181129</enddate><creator>Dabiran, Soheila</creator><creator>Sarhadi, Saeedeh</creator><creator>Khajenasiri, Farahnaz</creator><creator>Kheiltash, Azita</creator><general>Tehran University of Medical Sciences</general><scope>3V.</scope><scope>7X7</scope><scope>7XB</scope><scope>88E</scope><scope>8FI</scope><scope>8FJ</scope><scope>8FK</scope><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>CWDGH</scope><scope>DWQXO</scope><scope>FYUFA</scope><scope>GHDGH</scope><scope>K9.</scope><scope>M0S</scope><scope>M1P</scope><scope>PIMPY</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope></search><sort><creationdate>20181129</creationdate><title>Persian Adaption of Personal Self-Care Assessment Questionnaire</title><author>Dabiran, Soheila ; Sarhadi, Saeedeh ; Khajenasiri, Farahnaz ; Kheiltash, Azita</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-p98t-6810e83c3c8c5598716ed1d6e275ba38e3867248c0f82f3b9b954e330573079e3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng ; fre</language><creationdate>2018</creationdate><topic>Activities of daily living</topic><topic>Data collection</topic><topic>Health services</topic><topic>Iranian culture</topic><topic>Localization</topic><topic>Medicine</topic><topic>Questionnaires</topic><topic>Validity</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Dabiran, Soheila</creatorcontrib><creatorcontrib>Sarhadi, Saeedeh</creatorcontrib><creatorcontrib>Khajenasiri, Farahnaz</creatorcontrib><creatorcontrib>Kheiltash, Azita</creatorcontrib><collection>ProQuest Central (Corporate)</collection><collection>ProQuest Health and Medical</collection><collection>ProQuest Central (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Medical Database (Alumni Edition)</collection><collection>Hospital Premium Collection</collection><collection>Hospital Premium Collection (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni)</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>Middle East & Africa Database</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>Health Research Premium Collection</collection><collection>Health Research Premium Collection (Alumni)</collection><collection>ProQuest Health & Medical Complete (Alumni)</collection><collection>Health & Medical Collection (Alumni Edition)</collection><collection>Medical Database</collection><collection>Access via ProQuest (Open Access)</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><jtitle>Acta medica Iranica</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Dabiran, Soheila</au><au>Sarhadi, Saeedeh</au><au>Khajenasiri, Farahnaz</au><au>Kheiltash, Azita</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Persian Adaption of Personal Self-Care Assessment Questionnaire</atitle><jtitle>Acta medica Iranica</jtitle><date>2018-11-29</date><risdate>2018</risdate><volume>56</volume><issue>11</issue><spage>716</spage><pages>716-</pages><issn>0044-6025</issn><eissn>1735-9694</eissn><abstract>The purpose of this study was to evaluate the self-care assessment questionnaire that is used to study the level of self-care in healthy adults. In the first stage, the self-care assessment questionnaire was translated from English to Persian using the forward-backward method. The final Persian version was evaluated in terms of translation clarity, compliance with Iranian culture, and consistency with concepts in the original version. Subsequently, the psychometric properties of the tool were determined. During the translation and localization process, changes were made to the Persian version for a better understanding. The Cronbach’s alpha coefficient of the different dimensions of the tool was within the desired range (0.782-0.924). Considering the importance and necessity of a self-care assessment questionnaire in healthy adults, a comprehensive and multidimensional questionnaire was selected and localized. This questionnaire can be used to improve the level of health and self-care.</abstract><cop>Tehran</cop><pub>Tehran University of Medical Sciences</pub><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 0044-6025 |
ispartof | Acta medica Iranica, 2018-11, Vol.56 (11), p.716 |
issn | 0044-6025 1735-9694 |
language | eng ; fre |
recordid | cdi_proquest_journals_2352661978 |
source | DOAJ Directory of Open Access Journals; EZB-FREE-00999 freely available EZB journals |
subjects | Activities of daily living Data collection Health services Iranian culture Localization Medicine Questionnaires Validity |
title | Persian Adaption of Personal Self-Care Assessment Questionnaire |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-28T06%3A50%3A46IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Persian%20Adaption%20of%20Personal%20Self-Care%20Assessment%20Questionnaire&rft.jtitle=Acta%20medica%20Iranica&rft.au=Dabiran,%20Soheila&rft.date=2018-11-29&rft.volume=56&rft.issue=11&rft.spage=716&rft.pages=716-&rft.issn=0044-6025&rft.eissn=1735-9694&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cproquest%3E2352661978%3C/proquest%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2352661978&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |