Manqué pour le style: el problemático estilo de Balzac y la traducción al español de dos estilemas

En el artículo se analiza, por un lado, la polémica histórica acerca de la consideración crítica del estilo de Balzac, denostado y reivindicado a lo largo del tiempo. Se ofrece un panorama tanto de las principales opiniones que han cimentado su cuestionada reputación estilística como de las que han...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

Veröffentlicht in:	Çédille revista de estudios franceses 2019-04 (15), p.607-629
1. Verfasser:	Carballo, Pablo Zambrano
Format:	Artikel
Sprache:	spa
Schlagworte:	French literature Literary translation Neologisms Novels Rhetorical figures Spanish language Translations
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!