Validation d'une mesure de réponses biaisées à propos de la relation conjugale: l'Échelle d'embellissement conjugal
Au même titre que d'autres types d'instruments d'auto-évaluation, les mesures se rapportant à la relation conjugale peuvent être sujettes aux distorsions. Une échelle, The Marital Aggrandizement Scale (MAS) , a été conçue pour évaluer ce phénomène. La présente étude évalue les proprié...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Canadian journal of behavioural science 2003-01, Vol.35 (1), p.45-49 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | fre |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 49 |
|---|---|
| container_issue | 1 |
| container_start_page | 45 |
| container_title | Canadian journal of behavioural science |
| container_volume | 35 |
| creator | O'Rourke, Norm Cappeliez, Philippe |
| description | Au même titre que d'autres types d'instruments d'auto-évaluation, les
mesures se rapportant à la relation conjugale peuvent être sujettes aux
distorsions. Une échelle,
The Marital Aggrandizement Scale (MAS)
, a
été conçue pour évaluer ce phénomène. La
présente étude évalue les propriétés
psychométriques de la version française de cette échelle
appelée
l'Échelle d'embellissement conjugal (ÉEC)
.
La cohérence interne de l'ÉEC, mesurée par l'alpha de Cronbach se
compare favorablement (α = ,91) avec celle du MAS (α = ,84). La
fiabilité test-retest sur une période moyenne de 33 jours a
été calculée à
r
(15) = ,88 . La
validité de construit de l'ÉEC a été examinée au
moyen d'une régression hiérarchique. Pris dans leur ensemble, les
résultats indiquent que nous disposons maintenant d'une mesure valide et fiable de
l'embellissement conjugal en anglais et en français. Ce progrès permettra une
évaluation transculturelle de ce construit, ce qui conduira à une meilleure
compréhension de la nature et des causes de l'embellissement conjugal.
Like other categories of self-report instruments, marital measures are believed to be
susceptible to distortion. The
Marital Aggrandizement Scale (MAS)
was
developed with this purpose. This study assesses the psychometric properties of the French
language version of this scale :
l'Échelle d'embellissement conjugal
(ÉEC)
. Internal consistency as measured by Cronbach's alpha for the
ÉEC (α = .91) compares favourably to the MAS (α = .84). Test-retest
reliability was calculated as
r
(15) = .88 over an average period of 33 days.
Construct validity of the ÉEC was established by hierarchical regression. Findings
suggest that we now have at our disposal a valid and reliable measure of marital aggrandizement
in both English and French. This will allow for cross-cultural measurement of this construct
thus providing greater understanding as to the nature and etiology of marital
aggrandizement. |
| doi_str_mv | 10.1037/h0087185 |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>proquest_apa_p</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_220497247</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>636333151</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-a158t-10d7619a0529459895586bd2c1cd72d3cfa6ef451b9b4c987352a99fb3b194b23</originalsourceid><addsrcrecordid>eNptzstKxDAUANAgCo6j4CcEXQhCNUmTJlmK-IIBEVTchZtHtUNta9Iu_Bu38x3zY0bGjeDqPjj3gdAhJWeUlPL8jRAlqRJbaEaV1AWrKr2NZiS3C07Iyy7aS2mZy0oIPkMPz9A2Hsam77A_mbqA30OaYsA-4LheDX2XQsK2gSatVzlbf-Eh9kOffkALOIZ2M-z6bjm9Qhv20U4NbQoHv3GOnq6vHi9vi8X9zd3lxaIAKtRYUOJlRTUQwTQXWmkhVGU9c9R5yXzpaqhCzQW12nKnlSwFA61rW1qquWXlHB1t9uZ_PqaQRrPsp9jlk4YxwrVkXGZ0ukEwgBnSp4M4Nq4NyU0xhm40ziZTCkMNFxkf_4__qG8DemzT</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>220497247</pqid></control><display><type>article</type><title>Validation d'une mesure de réponses biaisées à propos de la relation conjugale: l'Échelle d'embellissement conjugal</title><source>EBSCOhost APA PsycARTICLES</source><creator>O'Rourke, Norm ; Cappeliez, Philippe</creator><contributor>Sulsky, Lorne M</contributor><creatorcontrib>O'Rourke, Norm ; Cappeliez, Philippe ; Sulsky, Lorne M</creatorcontrib><description>Au même titre que d'autres types d'instruments d'auto-évaluation, les
mesures se rapportant à la relation conjugale peuvent être sujettes aux
distorsions. Une échelle,
The Marital Aggrandizement Scale (MAS)
, a
été conçue pour évaluer ce phénomène. La
présente étude évalue les propriétés
psychométriques de la version française de cette échelle
appelée
l'Échelle d'embellissement conjugal (ÉEC)
.
La cohérence interne de l'ÉEC, mesurée par l'alpha de Cronbach se
compare favorablement (α = ,91) avec celle du MAS (α = ,84). La
fiabilité test-retest sur une période moyenne de 33 jours a
été calculée à
r
(15) = ,88 . La
validité de construit de l'ÉEC a été examinée au
moyen d'une régression hiérarchique. Pris dans leur ensemble, les
résultats indiquent que nous disposons maintenant d'une mesure valide et fiable de
l'embellissement conjugal en anglais et en français. Ce progrès permettra une
évaluation transculturelle de ce construit, ce qui conduira à une meilleure
compréhension de la nature et des causes de l'embellissement conjugal.
Like other categories of self-report instruments, marital measures are believed to be
susceptible to distortion. The
Marital Aggrandizement Scale (MAS)
was
developed with this purpose. This study assesses the psychometric properties of the French
language version of this scale :
l'Échelle d'embellissement conjugal
(ÉEC)
. Internal consistency as measured by Cronbach's alpha for the
ÉEC (α = .91) compares favourably to the MAS (α = .84). Test-retest
reliability was calculated as
r
(15) = .88 over an average period of 33 days.
Construct validity of the ÉEC was established by hierarchical regression. Findings
suggest that we now have at our disposal a valid and reliable measure of marital aggrandizement
in both English and French. This will allow for cross-cultural measurement of this construct
thus providing greater understanding as to the nature and etiology of marital
aggrandizement.</description><identifier>ISSN: 0008-400X</identifier><identifier>EISSN: 1879-2669</identifier><identifier>DOI: 10.1037/h0087185</identifier><language>fre</language><publisher>Ottawa: Canadian Psychological Association</publisher><subject>Behavioral sciences ; Marriage</subject><ispartof>Canadian journal of behavioural science, 2003-01, Vol.35 (1), p.45-49</ispartof><rights>2003 Canadian Psychological Association</rights><rights>Copyright Canadian Psychological Association Jan 2003</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,27924,27925</link.rule.ids></links><search><contributor>Sulsky, Lorne M</contributor><creatorcontrib>O'Rourke, Norm</creatorcontrib><creatorcontrib>Cappeliez, Philippe</creatorcontrib><title>Validation d'une mesure de réponses biaisées à propos de la relation conjugale: l'Échelle d'embellissement conjugal</title><title>Canadian journal of behavioural science</title><description>Au même titre que d'autres types d'instruments d'auto-évaluation, les
mesures se rapportant à la relation conjugale peuvent être sujettes aux
distorsions. Une échelle,
The Marital Aggrandizement Scale (MAS)
, a
été conçue pour évaluer ce phénomène. La
présente étude évalue les propriétés
psychométriques de la version française de cette échelle
appelée
l'Échelle d'embellissement conjugal (ÉEC)
.
La cohérence interne de l'ÉEC, mesurée par l'alpha de Cronbach se
compare favorablement (α = ,91) avec celle du MAS (α = ,84). La
fiabilité test-retest sur une période moyenne de 33 jours a
été calculée à
r
(15) = ,88 . La
validité de construit de l'ÉEC a été examinée au
moyen d'une régression hiérarchique. Pris dans leur ensemble, les
résultats indiquent que nous disposons maintenant d'une mesure valide et fiable de
l'embellissement conjugal en anglais et en français. Ce progrès permettra une
évaluation transculturelle de ce construit, ce qui conduira à une meilleure
compréhension de la nature et des causes de l'embellissement conjugal.
Like other categories of self-report instruments, marital measures are believed to be
susceptible to distortion. The
Marital Aggrandizement Scale (MAS)
was
developed with this purpose. This study assesses the psychometric properties of the French
language version of this scale :
l'Échelle d'embellissement conjugal
(ÉEC)
. Internal consistency as measured by Cronbach's alpha for the
ÉEC (α = .91) compares favourably to the MAS (α = .84). Test-retest
reliability was calculated as
r
(15) = .88 over an average period of 33 days.
Construct validity of the ÉEC was established by hierarchical regression. Findings
suggest that we now have at our disposal a valid and reliable measure of marital aggrandizement
in both English and French. This will allow for cross-cultural measurement of this construct
thus providing greater understanding as to the nature and etiology of marital
aggrandizement.</description><subject>Behavioral sciences</subject><subject>Marriage</subject><issn>0008-400X</issn><issn>1879-2669</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2003</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>8G5</sourceid><sourceid>ABUWG</sourceid><sourceid>AFKRA</sourceid><sourceid>AZQEC</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>CCPQU</sourceid><sourceid>DWQXO</sourceid><sourceid>GNUQQ</sourceid><sourceid>GUQSH</sourceid><sourceid>M2O</sourceid><recordid>eNptzstKxDAUANAgCo6j4CcEXQhCNUmTJlmK-IIBEVTchZtHtUNta9Iu_Bu38x3zY0bGjeDqPjj3gdAhJWeUlPL8jRAlqRJbaEaV1AWrKr2NZiS3C07Iyy7aS2mZy0oIPkMPz9A2Hsam77A_mbqA30OaYsA-4LheDX2XQsK2gSatVzlbf-Eh9kOffkALOIZ2M-z6bjm9Qhv20U4NbQoHv3GOnq6vHi9vi8X9zd3lxaIAKtRYUOJlRTUQwTQXWmkhVGU9c9R5yXzpaqhCzQW12nKnlSwFA61rW1qquWXlHB1t9uZ_PqaQRrPsp9jlk4YxwrVkXGZ0ukEwgBnSp4M4Nq4NyU0xhm40ziZTCkMNFxkf_4__qG8DemzT</recordid><startdate>200301</startdate><enddate>200301</enddate><creator>O'Rourke, Norm</creator><creator>Cappeliez, Philippe</creator><general>Canadian Psychological Association</general><scope>0-V</scope><scope>3V.</scope><scope>4T-</scope><scope>4U-</scope><scope>7XB</scope><scope>88G</scope><scope>88J</scope><scope>8AO</scope><scope>8FI</scope><scope>8FJ</scope><scope>8FK</scope><scope>8FQ</scope><scope>8FV</scope><scope>8G5</scope><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>ALSLI</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>DWQXO</scope><scope>FYUFA</scope><scope>GHDGH</scope><scope>GNUQQ</scope><scope>GUQSH</scope><scope>M2M</scope><scope>M2O</scope><scope>M2R</scope><scope>M3G</scope><scope>MBDVC</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PSYQQ</scope><scope>Q9U</scope></search><sort><creationdate>200301</creationdate><title>Validation d'une mesure de réponses biaisées à propos de la relation conjugale</title><author>O'Rourke, Norm ; Cappeliez, Philippe</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-a158t-10d7619a0529459895586bd2c1cd72d3cfa6ef451b9b4c987352a99fb3b194b23</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2003</creationdate><topic>Behavioral sciences</topic><topic>Marriage</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>O'Rourke, Norm</creatorcontrib><creatorcontrib>Cappeliez, Philippe</creatorcontrib><collection>ProQuest Social Sciences Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central (Corporate)</collection><collection>Docstoc</collection><collection>University Readers</collection><collection>ProQuest Central (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Psychology Database (Alumni)</collection><collection>Social Science Database (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Pharma Collection</collection><collection>Hospital Premium Collection</collection><collection>Hospital Premium Collection (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Canadian Business & Current Affairs Database</collection><collection>Canadian Business & Current Affairs Database (Alumni Edition)</collection><collection>Research Library (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>Social Science Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>Health Research Premium Collection</collection><collection>Health Research Premium Collection (Alumni)</collection><collection>ProQuest Central Student</collection><collection>Research Library Prep</collection><collection>Psychology Database</collection><collection>Research Library</collection><collection>Social Science Database</collection><collection>CBCA Reference & Current Events</collection><collection>Research Library (Corporate)</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>ProQuest One Psychology</collection><collection>ProQuest Central Basic</collection><jtitle>Canadian journal of behavioural science</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>O'Rourke, Norm</au><au>Cappeliez, Philippe</au><au>Sulsky, Lorne M</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Validation d'une mesure de réponses biaisées à propos de la relation conjugale: l'Échelle d'embellissement conjugal</atitle><jtitle>Canadian journal of behavioural science</jtitle><date>2003-01</date><risdate>2003</risdate><volume>35</volume><issue>1</issue><spage>45</spage><epage>49</epage><pages>45-49</pages><issn>0008-400X</issn><eissn>1879-2669</eissn><abstract>Au même titre que d'autres types d'instruments d'auto-évaluation, les
mesures se rapportant à la relation conjugale peuvent être sujettes aux
distorsions. Une échelle,
The Marital Aggrandizement Scale (MAS)
, a
été conçue pour évaluer ce phénomène. La
présente étude évalue les propriétés
psychométriques de la version française de cette échelle
appelée
l'Échelle d'embellissement conjugal (ÉEC)
.
La cohérence interne de l'ÉEC, mesurée par l'alpha de Cronbach se
compare favorablement (α = ,91) avec celle du MAS (α = ,84). La
fiabilité test-retest sur une période moyenne de 33 jours a
été calculée à
r
(15) = ,88 . La
validité de construit de l'ÉEC a été examinée au
moyen d'une régression hiérarchique. Pris dans leur ensemble, les
résultats indiquent que nous disposons maintenant d'une mesure valide et fiable de
l'embellissement conjugal en anglais et en français. Ce progrès permettra une
évaluation transculturelle de ce construit, ce qui conduira à une meilleure
compréhension de la nature et des causes de l'embellissement conjugal.
Like other categories of self-report instruments, marital measures are believed to be
susceptible to distortion. The
Marital Aggrandizement Scale (MAS)
was
developed with this purpose. This study assesses the psychometric properties of the French
language version of this scale :
l'Échelle d'embellissement conjugal
(ÉEC)
. Internal consistency as measured by Cronbach's alpha for the
ÉEC (α = .91) compares favourably to the MAS (α = .84). Test-retest
reliability was calculated as
r
(15) = .88 over an average period of 33 days.
Construct validity of the ÉEC was established by hierarchical regression. Findings
suggest that we now have at our disposal a valid and reliable measure of marital aggrandizement
in both English and French. This will allow for cross-cultural measurement of this construct
thus providing greater understanding as to the nature and etiology of marital
aggrandizement.</abstract><cop>Ottawa</cop><pub>Canadian Psychological Association</pub><doi>10.1037/h0087185</doi><tpages>5</tpages></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 0008-400X |
| ispartof | Canadian journal of behavioural science, 2003-01, Vol.35 (1), p.45-49 |
| issn | 0008-400X 1879-2669 |
| language | fre |
| recordid | cdi_proquest_journals_220497247 |
| source | EBSCOhost APA PsycARTICLES |
| subjects | Behavioral sciences Marriage |
| title | Validation d'une mesure de réponses biaisées à propos de la relation conjugale: l'Échelle d'embellissement conjugal |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-02T00%3A31%3A34IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_apa_p&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Validation%20d'une%20mesure%20de%20r%C3%A9ponses%20biais%C3%A9es%20%C3%A0%20propos%20de%20la%20relation%20conjugale:%20l'%C3%89chelle%20d'embellissement%20conjugal&rft.jtitle=Canadian%20journal%20of%20behavioural%20science&rft.au=O'Rourke,%20Norm&rft.date=2003-01&rft.volume=35&rft.issue=1&rft.spage=45&rft.epage=49&rft.pages=45-49&rft.issn=0008-400X&rft.eissn=1879-2669&rft_id=info:doi/10.1037/h0087185&rft_dat=%3Cproquest_apa_p%3E636333151%3C/proquest_apa_p%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=220497247&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |