Transnational experiences, language competences and worldviews: contrasting language policies in two recently migrated Greek families in Luxembourg

Against the backdrop of the ongoing crisis-led migration from Southern to Northwestern Europe, the present paper reports on a case study of two families who have recently migrated from Greece to Luxembourg. Luxembourg has a trilingual education system and many pupils of migrant background face diffi...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Multilingua 2018-03, Vol.37 (2), p.153-175
Hauptverfasser: Kirsch, Claudine, Gogonas, Nikolaos
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 175
container_issue 2
container_start_page 153
container_title Multilingua
container_volume 37
creator Kirsch, Claudine
Gogonas, Nikolaos
description Against the backdrop of the ongoing crisis-led migration from Southern to Northwestern Europe, the present paper reports on a case study of two families who have recently migrated from Greece to Luxembourg. Luxembourg has a trilingual education system and many pupils of migrant background face difficulties on this account. Drawing on the framework of Family Language Policy, this paper explores the language ideologies and management strategies of two families as well as factors influencing their policies. This qualitative study was based on interviews, observations, and videos recorded by one of the families. The findings show that the families have contrasting language ideologies and management strategies that are informed by their differing transnational experiences, competences and worldviews. This study can contribute to a better understanding of the ways in which migrant families use their language resources in their new country.
doi_str_mv 10.1515/multi-2017-0017
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_2014362168</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><ericid>EJ1173128</ericid><sourcerecordid>2014362168</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c386t-48590f707e96850308f146e0698f061372b5b032287f33369e41e9d7db0a95663</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp1kMtKxDAUhoMoOF7WroSAW-skTZu0ggsZvDLgZlyXTHtaMqZpTVLHeQ5f2MwFZ-UmCfkvh_MhdEHJDU1pOm4H7VUUEyoiEo4DNKKcsojxLDlEI0K5iLKUiGN04tyCEMKSOB-hn5mVxhnpVWekxvDdg1VgSnDXWEvTDLIBXHZtD37zi6Wp8LKzuvpSsHS3QTPeSueVafaBvtOqVMGtDPbLDlsowXi9wq1qrPRQ4ScL8IFr2Sq9802Hb2jn3WCbM3RUS-3gfHefovfHh9nkOZq-Pb1M7qdRyTLuoyRLc1ILIiDnYTNGspomHAjPs5qE1UU8T-eExXEmasYYzyGhkFeimhOZp5yzU3S17e1t9zmA88UijA8YXBEwJozHlGfBNd66Sts5Z6EueqtaaVcFJcWafLEhv46IYk0-JC63iYCy_HM_vNKg0XjdeLfVl1J7sBU0dliFx378f80ipiljv3_4l7A</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2014362168</pqid></control><display><type>article</type><title>Transnational experiences, language competences and worldviews: contrasting language policies in two recently migrated Greek families in Luxembourg</title><source>Sociological Abstracts</source><source>De Gruyter journals</source><creator>Kirsch, Claudine ; Gogonas, Nikolaos</creator><creatorcontrib>Kirsch, Claudine ; Gogonas, Nikolaos</creatorcontrib><description>Against the backdrop of the ongoing crisis-led migration from Southern to Northwestern Europe, the present paper reports on a case study of two families who have recently migrated from Greece to Luxembourg. Luxembourg has a trilingual education system and many pupils of migrant background face difficulties on this account. Drawing on the framework of Family Language Policy, this paper explores the language ideologies and management strategies of two families as well as factors influencing their policies. This qualitative study was based on interviews, observations, and videos recorded by one of the families. The findings show that the families have contrasting language ideologies and management strategies that are informed by their differing transnational experiences, competences and worldviews. This study can contribute to a better understanding of the ways in which migrant families use their language resources in their new country.</description><identifier>ISSN: 0167-8507</identifier><identifier>EISSN: 1613-3684</identifier><identifier>DOI: 10.1515/multi-2017-0017</identifier><language>eng</language><publisher>Berlin: De Gruyter</publisher><subject>Case Studies ; Child Care ; Code Switching (Language) ; Educational systems ; Elementary Secondary Education ; English (Second Language) ; Ethnography ; Families &amp; family life ; Family Environment ; family language policies ; Foreign Countries ; French ; German ; Greek ; Greek language ; Greek migrants ; Homework ; Ideology ; Immigrants ; Indo European Languages ; Interviews ; Language Acquisition ; Language Attitudes ; Language ideologies ; Language of Instruction ; Language Planning ; Language policy ; Language Usage ; Languages ; Literacy ; Luxembourg ; Mass Media ; Migrants ; Migration ; Multilingualism ; Native Language ; Observation ; Parent Attitudes ; Qualitative Research ; Second Language Learning ; Sociolinguistics ; Students ; Transnationalism ; Trilingual education ; Video Technology ; World Views</subject><ispartof>Multilingua, 2018-03, Vol.37 (2), p.153-175</ispartof><rights>Copyright Walter de Gruyter GmbH Mar 2018</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c386t-48590f707e96850308f146e0698f061372b5b032287f33369e41e9d7db0a95663</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c386t-48590f707e96850308f146e0698f061372b5b032287f33369e41e9d7db0a95663</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktopdf>$$Uhttps://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/multi-2017-0017/pdf$$EPDF$$P50$$Gwalterdegruyter$$H</linktopdf><linktohtml>$$Uhttps://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/multi-2017-0017/html$$EHTML$$P50$$Gwalterdegruyter$$H</linktohtml><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902,33751,66497,68281</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ1173128$$DView record in ERIC$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Kirsch, Claudine</creatorcontrib><creatorcontrib>Gogonas, Nikolaos</creatorcontrib><title>Transnational experiences, language competences and worldviews: contrasting language policies in two recently migrated Greek families in Luxembourg</title><title>Multilingua</title><description>Against the backdrop of the ongoing crisis-led migration from Southern to Northwestern Europe, the present paper reports on a case study of two families who have recently migrated from Greece to Luxembourg. Luxembourg has a trilingual education system and many pupils of migrant background face difficulties on this account. Drawing on the framework of Family Language Policy, this paper explores the language ideologies and management strategies of two families as well as factors influencing their policies. This qualitative study was based on interviews, observations, and videos recorded by one of the families. The findings show that the families have contrasting language ideologies and management strategies that are informed by their differing transnational experiences, competences and worldviews. This study can contribute to a better understanding of the ways in which migrant families use their language resources in their new country.</description><subject>Case Studies</subject><subject>Child Care</subject><subject>Code Switching (Language)</subject><subject>Educational systems</subject><subject>Elementary Secondary Education</subject><subject>English (Second Language)</subject><subject>Ethnography</subject><subject>Families &amp; family life</subject><subject>Family Environment</subject><subject>family language policies</subject><subject>Foreign Countries</subject><subject>French</subject><subject>German</subject><subject>Greek</subject><subject>Greek language</subject><subject>Greek migrants</subject><subject>Homework</subject><subject>Ideology</subject><subject>Immigrants</subject><subject>Indo European Languages</subject><subject>Interviews</subject><subject>Language Acquisition</subject><subject>Language Attitudes</subject><subject>Language ideologies</subject><subject>Language of Instruction</subject><subject>Language Planning</subject><subject>Language policy</subject><subject>Language Usage</subject><subject>Languages</subject><subject>Literacy</subject><subject>Luxembourg</subject><subject>Mass Media</subject><subject>Migrants</subject><subject>Migration</subject><subject>Multilingualism</subject><subject>Native Language</subject><subject>Observation</subject><subject>Parent Attitudes</subject><subject>Qualitative Research</subject><subject>Second Language Learning</subject><subject>Sociolinguistics</subject><subject>Students</subject><subject>Transnationalism</subject><subject>Trilingual education</subject><subject>Video Technology</subject><subject>World Views</subject><issn>0167-8507</issn><issn>1613-3684</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>BHHNA</sourceid><recordid>eNp1kMtKxDAUhoMoOF7WroSAW-skTZu0ggsZvDLgZlyXTHtaMqZpTVLHeQ5f2MwFZ-UmCfkvh_MhdEHJDU1pOm4H7VUUEyoiEo4DNKKcsojxLDlEI0K5iLKUiGN04tyCEMKSOB-hn5mVxhnpVWekxvDdg1VgSnDXWEvTDLIBXHZtD37zi6Wp8LKzuvpSsHS3QTPeSueVafaBvtOqVMGtDPbLDlsowXi9wq1qrPRQ4ScL8IFr2Sq9802Hb2jn3WCbM3RUS-3gfHefovfHh9nkOZq-Pb1M7qdRyTLuoyRLc1ILIiDnYTNGspomHAjPs5qE1UU8T-eExXEmasYYzyGhkFeimhOZp5yzU3S17e1t9zmA88UijA8YXBEwJozHlGfBNd66Sts5Z6EueqtaaVcFJcWafLEhv46IYk0-JC63iYCy_HM_vNKg0XjdeLfVl1J7sBU0dliFx378f80ipiljv3_4l7A</recordid><startdate>20180326</startdate><enddate>20180326</enddate><creator>Kirsch, Claudine</creator><creator>Gogonas, Nikolaos</creator><general>De Gruyter</general><general>De Gruyter Mouton</general><general>Walter de Gruyter GmbH</general><scope>7SW</scope><scope>BJH</scope><scope>BNH</scope><scope>BNI</scope><scope>BNJ</scope><scope>BNO</scope><scope>ERI</scope><scope>PET</scope><scope>REK</scope><scope>WWN</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7T9</scope><scope>7U4</scope><scope>8BJ</scope><scope>BHHNA</scope><scope>DWI</scope><scope>FQK</scope><scope>JBE</scope><scope>WZK</scope></search><sort><creationdate>20180326</creationdate><title>Transnational experiences, language competences and worldviews: contrasting language policies in two recently migrated Greek families in Luxembourg</title><author>Kirsch, Claudine ; Gogonas, Nikolaos</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c386t-48590f707e96850308f146e0698f061372b5b032287f33369e41e9d7db0a95663</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2018</creationdate><topic>Case Studies</topic><topic>Child Care</topic><topic>Code Switching (Language)</topic><topic>Educational systems</topic><topic>Elementary Secondary Education</topic><topic>English (Second Language)</topic><topic>Ethnography</topic><topic>Families &amp; family life</topic><topic>Family Environment</topic><topic>family language policies</topic><topic>Foreign Countries</topic><topic>French</topic><topic>German</topic><topic>Greek</topic><topic>Greek language</topic><topic>Greek migrants</topic><topic>Homework</topic><topic>Ideology</topic><topic>Immigrants</topic><topic>Indo European Languages</topic><topic>Interviews</topic><topic>Language Acquisition</topic><topic>Language Attitudes</topic><topic>Language ideologies</topic><topic>Language of Instruction</topic><topic>Language Planning</topic><topic>Language policy</topic><topic>Language Usage</topic><topic>Languages</topic><topic>Literacy</topic><topic>Luxembourg</topic><topic>Mass Media</topic><topic>Migrants</topic><topic>Migration</topic><topic>Multilingualism</topic><topic>Native Language</topic><topic>Observation</topic><topic>Parent Attitudes</topic><topic>Qualitative Research</topic><topic>Second Language Learning</topic><topic>Sociolinguistics</topic><topic>Students</topic><topic>Transnationalism</topic><topic>Trilingual education</topic><topic>Video Technology</topic><topic>World Views</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Kirsch, Claudine</creatorcontrib><creatorcontrib>Gogonas, Nikolaos</creatorcontrib><collection>ERIC</collection><collection>ERIC (Ovid)</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC (Legacy Platform)</collection><collection>ERIC( SilverPlatter )</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC PlusText (Legacy Platform)</collection><collection>Education Resources Information Center (ERIC)</collection><collection>ERIC</collection><collection>CrossRef</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><collection>Sociological Abstracts (pre-2017)</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)</collection><collection>Sociological Abstracts</collection><collection>Sociological Abstracts</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences</collection><collection>Sociological Abstracts (Ovid)</collection><jtitle>Multilingua</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Kirsch, Claudine</au><au>Gogonas, Nikolaos</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><ericid>EJ1173128</ericid><atitle>Transnational experiences, language competences and worldviews: contrasting language policies in two recently migrated Greek families in Luxembourg</atitle><jtitle>Multilingua</jtitle><date>2018-03-26</date><risdate>2018</risdate><volume>37</volume><issue>2</issue><spage>153</spage><epage>175</epage><pages>153-175</pages><issn>0167-8507</issn><eissn>1613-3684</eissn><abstract>Against the backdrop of the ongoing crisis-led migration from Southern to Northwestern Europe, the present paper reports on a case study of two families who have recently migrated from Greece to Luxembourg. Luxembourg has a trilingual education system and many pupils of migrant background face difficulties on this account. Drawing on the framework of Family Language Policy, this paper explores the language ideologies and management strategies of two families as well as factors influencing their policies. This qualitative study was based on interviews, observations, and videos recorded by one of the families. The findings show that the families have contrasting language ideologies and management strategies that are informed by their differing transnational experiences, competences and worldviews. This study can contribute to a better understanding of the ways in which migrant families use their language resources in their new country.</abstract><cop>Berlin</cop><pub>De Gruyter</pub><doi>10.1515/multi-2017-0017</doi><tpages>23</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0167-8507
ispartof Multilingua, 2018-03, Vol.37 (2), p.153-175
issn 0167-8507
1613-3684
language eng
recordid cdi_proquest_journals_2014362168
source Sociological Abstracts; De Gruyter journals
subjects Case Studies
Child Care
Code Switching (Language)
Educational systems
Elementary Secondary Education
English (Second Language)
Ethnography
Families & family life
Family Environment
family language policies
Foreign Countries
French
German
Greek
Greek language
Greek migrants
Homework
Ideology
Immigrants
Indo European Languages
Interviews
Language Acquisition
Language Attitudes
Language ideologies
Language of Instruction
Language Planning
Language policy
Language Usage
Languages
Literacy
Luxembourg
Mass Media
Migrants
Migration
Multilingualism
Native Language
Observation
Parent Attitudes
Qualitative Research
Second Language Learning
Sociolinguistics
Students
Transnationalism
Trilingual education
Video Technology
World Views
title Transnational experiences, language competences and worldviews: contrasting language policies in two recently migrated Greek families in Luxembourg
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-02T01%3A04%3A38IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Transnational%20experiences,%20language%20competences%20and%20worldviews:%20contrasting%20language%20policies%20in%20two%20recently%20migrated%20Greek%20families%20in%20Luxembourg&rft.jtitle=Multilingua&rft.au=Kirsch,%20Claudine&rft.date=2018-03-26&rft.volume=37&rft.issue=2&rft.spage=153&rft.epage=175&rft.pages=153-175&rft.issn=0167-8507&rft.eissn=1613-3684&rft_id=info:doi/10.1515/multi-2017-0017&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E2014362168%3C/proquest_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2014362168&rft_id=info:pmid/&rft_ericid=EJ1173128&rfr_iscdi=true