التَّشْبِيهَاتُ وَدَوْرُهَا فِي استخدامِ اللُّغَاتِ اللُّغَة الْعَرَبِيَّة وَالتّركِيَّة أَنَمُوذَجًا

التشبيه من أكثر الوسائل البلاغية المستخدمة في الحياة اليومية، لأن التشبيه من أدوات التفسير المهمة ، وتنبع أهمية التشبيه من وظيفته في إقناع الآخرين والتأثير عليهم، بالإضافة إلى توضيح المعنى للمستمع . تساعد دراسة التشبيه ف ي فهم اللغة والثقافة وكيفية التفكي ر، وفي هذا البحث يتم استخدام الطريقة الوصفية...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi 2021, Vol.21 (52), p.269-288
Hauptverfasser: Aly,Emad Abdelbakıy, Dabbagh,Serkut Mustafa
Format: Artikel
Sprache:ara
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 288
container_issue 52
container_start_page 269
container_title Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi
container_volume 21
creator Aly,Emad Abdelbakıy
Dabbagh,Serkut Mustafa
description التشبيه من أكثر الوسائل البلاغية المستخدمة في الحياة اليومية، لأن التشبيه من أدوات التفسير المهمة ، وتنبع أهمية التشبيه من وظيفته في إقناع الآخرين والتأثير عليهم، بالإضافة إلى توضيح المعنى للمستمع . تساعد دراسة التشبيه ف ي فهم اللغة والثقافة وكيفية التفكي ر، وفي هذا البحث يتم استخدام الطريقة الوصفية التحليلية لدراسة أمثلة الت شبيه بين التركية والعربية والعروج إلى أسباب الخلط أو عدم الفهم الذي يحدث أحيانًا بسبب اختلاف بعض تشبيهات اللغة التركية عن اللغة العربية، كذلك معرفة أهمية معرفة أوجه التشابه الشائعة خاصة أثناء تعلم شخص أجنبي، كما تقدم الدراسة جدا ول توضيحية من شأنها أن تسهم في معرفة التشبيهات بين اللغتين وبالتالي الثقافة الخاصة بكل منهما، مما يسهل على المتعلمين مقارنة التشبيهات الخاصة بالتركية وما يقابله ا باللغة العربية .
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>idealonline</sourceid><recordid>TN_cdi_idealonline_journals_IDEAL_141548</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>IDEAL_141548</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-idealonline_journals_IDEAL_1415483</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpjYeA0NDYw1jUwNzXiYOAtLs5MMjAwMjY3MbY05mQ4dGP5zZYbq25OvNl3Y8vNSTdW3Jxws-tmO5C3HCjar3CzA8hcf7MPSE-6sfFmP0RK4WYjSJ0CUNHmG6turLuxHmhM680JCiDTgHDizf4bu6BmYAiuhAhMurETyNkIxBA7J4KlwPZBnQSUbEaSurEY6Iw2IG4FOqPjxgag4Jqb3TeW8zCwpiXmFKfyQmluBg031xBnD93MlNTEnPy8nMy81Pis_NKiPKBsvKeLq6NPvKGJoamJhTEJSgHN0KyF</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>التَّشْبِيهَاتُ وَدَوْرُهَا فِي استخدامِ اللُّغَاتِ اللُّغَة الْعَرَبِيَّة وَالتّركِيَّة أَنَمُوذَجًا</title><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><creator>Aly,Emad Abdelbakıy ; Dabbagh,Serkut Mustafa</creator><contributor>Hekimoğlu,Muhammet ; Düzgün,Osman ; Kopuz Çetinkaya,Fatma ; Kırlangıç,Hicabi</contributor><creatorcontrib>Aly,Emad Abdelbakıy ; Dabbagh,Serkut Mustafa ; Hekimoğlu,Muhammet ; Düzgün,Osman ; Kopuz Çetinkaya,Fatma ; Kırlangıç,Hicabi</creatorcontrib><description>التشبيه من أكثر الوسائل البلاغية المستخدمة في الحياة اليومية، لأن التشبيه من أدوات التفسير المهمة ، وتنبع أهمية التشبيه من وظيفته في إقناع الآخرين والتأثير عليهم، بالإضافة إلى توضيح المعنى للمستمع . تساعد دراسة التشبيه ف ي فهم اللغة والثقافة وكيفية التفكي ر، وفي هذا البحث يتم استخدام الطريقة الوصفية التحليلية لدراسة أمثلة الت شبيه بين التركية والعربية والعروج إلى أسباب الخلط أو عدم الفهم الذي يحدث أحيانًا بسبب اختلاف بعض تشبيهات اللغة التركية عن اللغة العربية، كذلك معرفة أهمية معرفة أوجه التشابه الشائعة خاصة أثناء تعلم شخص أجنبي، كما تقدم الدراسة جدا ول توضيحية من شأنها أن تسهم في معرفة التشبيهات بين اللغتين وبالتالي الثقافة الخاصة بكل منهما، مما يسهل على المتعلمين مقارنة التشبيهات الخاصة بالتركية وما يقابله ا باللغة العربية .</description><identifier>ISSN: 1303-0752</identifier><language>ara</language><publisher>Oku Anonim Şirketi</publisher><subject>Tarih</subject><ispartof>Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 2021, Vol.21 (52), p.269-288</ispartof><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780</link.rule.ids></links><search><contributor>Hekimoğlu,Muhammet</contributor><contributor>Düzgün,Osman</contributor><contributor>Kopuz Çetinkaya,Fatma</contributor><contributor>Kırlangıç,Hicabi</contributor><creatorcontrib>Aly,Emad Abdelbakıy</creatorcontrib><creatorcontrib>Dabbagh,Serkut Mustafa</creatorcontrib><title>التَّشْبِيهَاتُ وَدَوْرُهَا فِي استخدامِ اللُّغَاتِ اللُّغَة الْعَرَبِيَّة وَالتّركِيَّة أَنَمُوذَجًا</title><title>Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi</title><description>التشبيه من أكثر الوسائل البلاغية المستخدمة في الحياة اليومية، لأن التشبيه من أدوات التفسير المهمة ، وتنبع أهمية التشبيه من وظيفته في إقناع الآخرين والتأثير عليهم، بالإضافة إلى توضيح المعنى للمستمع . تساعد دراسة التشبيه ف ي فهم اللغة والثقافة وكيفية التفكي ر، وفي هذا البحث يتم استخدام الطريقة الوصفية التحليلية لدراسة أمثلة الت شبيه بين التركية والعربية والعروج إلى أسباب الخلط أو عدم الفهم الذي يحدث أحيانًا بسبب اختلاف بعض تشبيهات اللغة التركية عن اللغة العربية، كذلك معرفة أهمية معرفة أوجه التشابه الشائعة خاصة أثناء تعلم شخص أجنبي، كما تقدم الدراسة جدا ول توضيحية من شأنها أن تسهم في معرفة التشبيهات بين اللغتين وبالتالي الثقافة الخاصة بكل منهما، مما يسهل على المتعلمين مقارنة التشبيهات الخاصة بالتركية وما يقابله ا باللغة العربية .</description><subject>Tarih</subject><issn>1303-0752</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2021</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpjYeA0NDYw1jUwNzXiYOAtLs5MMjAwMjY3MbY05mQ4dGP5zZYbq25OvNl3Y8vNSTdW3Jxws-tmO5C3HCjar3CzA8hcf7MPSE-6sfFmP0RK4WYjSJ0CUNHmG6turLuxHmhM680JCiDTgHDizf4bu6BmYAiuhAhMurETyNkIxBA7J4KlwPZBnQSUbEaSurEY6Iw2IG4FOqPjxgag4Jqb3TeW8zCwpiXmFKfyQmluBg031xBnD93MlNTEnPy8nMy81Pis_NKiPKBsvKeLq6NPvKGJoamJhTEJSgHN0KyF</recordid><startdate>2021</startdate><enddate>2021</enddate><creator>Aly,Emad Abdelbakıy</creator><creator>Dabbagh,Serkut Mustafa</creator><general>Oku Anonim Şirketi</general><scope>IEBAR</scope></search><sort><creationdate>2021</creationdate><title>التَّشْبِيهَاتُ وَدَوْرُهَا فِي استخدامِ اللُّغَاتِ اللُّغَة الْعَرَبِيَّة وَالتّركِيَّة أَنَمُوذَجًا</title><author>Aly,Emad Abdelbakıy ; Dabbagh,Serkut Mustafa</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-idealonline_journals_IDEAL_1415483</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>ara</language><creationdate>2021</creationdate><topic>Tarih</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Aly,Emad Abdelbakıy</creatorcontrib><creatorcontrib>Dabbagh,Serkut Mustafa</creatorcontrib><collection>Idealonline online kütüphane - Journals</collection><jtitle>Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Aly,Emad Abdelbakıy</au><au>Dabbagh,Serkut Mustafa</au><au>Hekimoğlu,Muhammet</au><au>Düzgün,Osman</au><au>Kopuz Çetinkaya,Fatma</au><au>Kırlangıç,Hicabi</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>التَّشْبِيهَاتُ وَدَوْرُهَا فِي استخدامِ اللُّغَاتِ اللُّغَة الْعَرَبِيَّة وَالتّركِيَّة أَنَمُوذَجًا</atitle><jtitle>Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi</jtitle><date>2021</date><risdate>2021</risdate><volume>21</volume><issue>52</issue><spage>269</spage><epage>288</epage><pages>269-288</pages><issn>1303-0752</issn><abstract>التشبيه من أكثر الوسائل البلاغية المستخدمة في الحياة اليومية، لأن التشبيه من أدوات التفسير المهمة ، وتنبع أهمية التشبيه من وظيفته في إقناع الآخرين والتأثير عليهم، بالإضافة إلى توضيح المعنى للمستمع . تساعد دراسة التشبيه ف ي فهم اللغة والثقافة وكيفية التفكي ر، وفي هذا البحث يتم استخدام الطريقة الوصفية التحليلية لدراسة أمثلة الت شبيه بين التركية والعربية والعروج إلى أسباب الخلط أو عدم الفهم الذي يحدث أحيانًا بسبب اختلاف بعض تشبيهات اللغة التركية عن اللغة العربية، كذلك معرفة أهمية معرفة أوجه التشابه الشائعة خاصة أثناء تعلم شخص أجنبي، كما تقدم الدراسة جدا ول توضيحية من شأنها أن تسهم في معرفة التشبيهات بين اللغتين وبالتالي الثقافة الخاصة بكل منهما، مما يسهل على المتعلمين مقارنة التشبيهات الخاصة بالتركية وما يقابله ا باللغة العربية .</abstract><pub>Oku Anonim Şirketi</pub></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1303-0752
ispartof Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 2021, Vol.21 (52), p.269-288
issn 1303-0752
language ara
recordid cdi_idealonline_journals_IDEAL_141548
source Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals
subjects Tarih
title التَّشْبِيهَاتُ وَدَوْرُهَا فِي استخدامِ اللُّغَاتِ اللُّغَة الْعَرَبِيَّة وَالتّركِيَّة أَنَمُوذَجًا
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-28T05%3A29%3A59IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-idealonline&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%91%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%20%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%20%D9%81%D9%90%D9%8A%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%90%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8F%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8F%D8%BA%D9%8E%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%91%D9%8E%D8%A9%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%91%D8%B1%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%91%D9%8E%D8%A9%20%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%B0%D9%8E%D8%AC%D9%8B%D8%A7&rft.jtitle=N%C3%BCsha%20%C5%9Earkiyat%20Ara%C5%9Ft%C4%B1rmalar%C4%B1%20Dergisi&rft.au=Aly,Emad%20Abdelbak%C4%B1y&rft.date=2021&rft.volume=21&rft.issue=52&rft.spage=269&rft.epage=288&rft.pages=269-288&rft.issn=1303-0752&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cidealonline%3EIDEAL_141548%3C/idealonline%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true