Utilisation d’un système de navigation en chirurgie endonasale : impact sur la stratégie chirurgicale et la satisfaction du chirurgien. Une étude prospective multicentrique

Les systèmes de navigation chirurgicale (SNC) sont maintenant largement utilisés en chirurgie endoscopique endonasale ; le bénéfice apporté par ces systèmes n’a néanmoins été que partiellement étudié. L’objectif de cette étude était d’évaluer de façon prospective et multicentrique l’impact de l’util...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale 2019-12, Vol.136 (6), p.449-452
Hauptverfasser: Vicaut, E., Bertrand, B., Betton, J.-L., Bizon, A., Briche, D., Castillo, L., Lecanu, J.-B., Lindas, P., Lombard, B., Malard, O., Merol, J.-C., Monteyrol, P.-J., Nasser, T., Navailles, B., Prulière-Escabasse, V., Stringini, R., Verillaud, B.
Format: Artikel
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 452
container_issue 6
container_start_page 449
container_title Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale
container_volume 136
creator Vicaut, E.
Bertrand, B.
Betton, J.-L.
Bizon, A.
Briche, D.
Castillo, L.
Lecanu, J.-B.
Lindas, P.
Lombard, B.
Malard, O.
Merol, J.-C.
Monteyrol, P.-J.
Nasser, T.
Navailles, B.
Prulière-Escabasse, V.
Stringini, R.
Verillaud, B.
description Les systèmes de navigation chirurgicale (SNC) sont maintenant largement utilisés en chirurgie endoscopique endonasale ; le bénéfice apporté par ces systèmes n’a néanmoins été que partiellement étudié. L’objectif de cette étude était d’évaluer de façon prospective et multicentrique l’impact de l’utilisation d’un SNC sur le déroulement du geste chirurgical et sur la satisfaction du chirurgien. Étude prospective multicentrique portant sur les patients opérés d’une chirurgie endoscopique endonasale avec le SNC électromagnétique DigiPointeur® (DGP) dans 16 centres hospitaliers français. Le cahier d’observation était rempli par le chirurgien immédiatement après la fin de l’intervention. Les données recueillies incluaient en particulier le type d’intervention, les éventuels changements dans la stratégie ou dans l’étendue du geste chirurgical liés à l’utilisation du SNC, et le niveau de satisfaction du chirurgien, évalué à partir d’une échelle analogique et de l’autoévaluation du stress ressenti durant l’intervention. L’étude permettait d’inclure 311 patients opérés par 36 chirurgiens dans 16 hôpitaux et cliniques français. L’ethmoïdectomie était le geste le plus souvent pratiqué, dans 90 % des cas. Une exérèse tumorale était réalisée dans 5,1 % des cas. L’utilisation du SNC permettait d’effectuer un geste chirurgical plus complet dans 81 % des cas, en particulier en permettant d’identifier et d’ouvrir des cellules supplémentaires dans 57 % des cas. Le niveau moyen de satisfaction évaluée sur une échelle analogique était de 8,6/10 ; le chirurgien ressentait une diminution du stress chirurgical attribuée à l’utilisation du SNC dans 95 % des cas. Dans cette étude observationnelle, le recours à un SNC permettait d’augmenter l’étendue du geste chirurgical dans 81 % des cas, et avait un impact positif sur le stress ressenti par le chirurgien dans 95 % des cas.
doi_str_mv 10.1016/j.aforl.2018.12.010
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>elsevier_hal_p</sourceid><recordid>TN_cdi_hal_primary_oai_HAL_hal_03489209v1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><els_id>S1879726119301767</els_id><sourcerecordid>S1879726119301767</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c202t-4e9013f1aca268854396f95b1f67a886b8cdf0b56614576814fb7de9a511f2a63</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp9UbFu2zAQFYoGaJDkC7pw7WCVR0kUVSBDEKRNAQNd6pk4U8eEhiw5JGUgW36jW8Z67SfUf9IvCW23TaZwIY_33js-vix7DzwHDvLjIkc7-C4XHFQOIufA32THoOpmUgsJb1-c32VnISx4WkUjRVkdZ79m0XUuYHRDz9o_Dz_GnoX7ELc_l8RaYj2u3c2hSz0zt86P_sZRKtqhx4Ad_X78xNxyhSayMHrWIQvRY9xudrB_BJOAjOK-m9SCTfD9xPFZs8_ZrCe23cQxDV75IawoodbElmMXnaE-enc30ml2ZLELdPZ3P8lmn6--X15Ppt--fL28mE6M4CJOSmo4FBbQoJBKVWWybJtqDlbWqJScK9NaPq-khLKqpYLSzuuWGqwArEBZnGQfDrq32OmVd0v093pAp68vpnp3x4tSNYI3a0jY4oA16dnBk_1PAK53KemF3qekdylpEDqllFjnBxYlG2tHXgeT_sFQ63yyrtvBvcp_Av5Do-E</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Utilisation d’un système de navigation en chirurgie endonasale : impact sur la stratégie chirurgicale et la satisfaction du chirurgien. Une étude prospective multicentrique</title><source>ScienceDirect Journals (5 years ago - present)</source><creator>Vicaut, E. ; Bertrand, B. ; Betton, J.-L. ; Bizon, A. ; Briche, D. ; Castillo, L. ; Lecanu, J.-B. ; Lindas, P. ; Lombard, B. ; Malard, O. ; Merol, J.-C. ; Monteyrol, P.-J. ; Nasser, T. ; Navailles, B. ; Prulière-Escabasse, V. ; Stringini, R. ; Verillaud, B.</creator><creatorcontrib>Vicaut, E. ; Bertrand, B. ; Betton, J.-L. ; Bizon, A. ; Briche, D. ; Castillo, L. ; Lecanu, J.-B. ; Lindas, P. ; Lombard, B. ; Malard, O. ; Merol, J.-C. ; Monteyrol, P.-J. ; Nasser, T. ; Navailles, B. ; Prulière-Escabasse, V. ; Stringini, R. ; Verillaud, B.</creatorcontrib><description>Les systèmes de navigation chirurgicale (SNC) sont maintenant largement utilisés en chirurgie endoscopique endonasale ; le bénéfice apporté par ces systèmes n’a néanmoins été que partiellement étudié. L’objectif de cette étude était d’évaluer de façon prospective et multicentrique l’impact de l’utilisation d’un SNC sur le déroulement du geste chirurgical et sur la satisfaction du chirurgien. Étude prospective multicentrique portant sur les patients opérés d’une chirurgie endoscopique endonasale avec le SNC électromagnétique DigiPointeur® (DGP) dans 16 centres hospitaliers français. Le cahier d’observation était rempli par le chirurgien immédiatement après la fin de l’intervention. Les données recueillies incluaient en particulier le type d’intervention, les éventuels changements dans la stratégie ou dans l’étendue du geste chirurgical liés à l’utilisation du SNC, et le niveau de satisfaction du chirurgien, évalué à partir d’une échelle analogique et de l’autoévaluation du stress ressenti durant l’intervention. L’étude permettait d’inclure 311 patients opérés par 36 chirurgiens dans 16 hôpitaux et cliniques français. L’ethmoïdectomie était le geste le plus souvent pratiqué, dans 90 % des cas. Une exérèse tumorale était réalisée dans 5,1 % des cas. L’utilisation du SNC permettait d’effectuer un geste chirurgical plus complet dans 81 % des cas, en particulier en permettant d’identifier et d’ouvrir des cellules supplémentaires dans 57 % des cas. Le niveau moyen de satisfaction évaluée sur une échelle analogique était de 8,6/10 ; le chirurgien ressentait une diminution du stress chirurgical attribuée à l’utilisation du SNC dans 95 % des cas. Dans cette étude observationnelle, le recours à un SNC permettait d’augmenter l’étendue du geste chirurgical dans 81 % des cas, et avait un impact positif sur le stress ressenti par le chirurgien dans 95 % des cas.</description><identifier>ISSN: 1879-7261</identifier><identifier>EISSN: 1879-7261</identifier><identifier>DOI: 10.1016/j.aforl.2018.12.010</identifier><language>fre</language><publisher>Elsevier Masson SAS</publisher><subject>Chirurgie assistée par ordinateur ; Chirurgie endoscopique des sinus ; Engineering Sciences ; Ethmoïdectomie ; Sinus frontal ; Sphenoïdotomie ; Système de navigation chirurgicale ; Système de navigation guidé par l’image</subject><ispartof>Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale, 2019-12, Vol.136 (6), p.449-452</ispartof><rights>2019 Elsevier Masson SAS</rights><rights>Attribution - NonCommercial</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><cites>FETCH-LOGICAL-c202t-4e9013f1aca268854396f95b1f67a886b8cdf0b56614576814fb7de9a511f2a63</cites><orcidid>0000-0001-6303-8557</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://dx.doi.org/10.1016/j.aforl.2018.12.010$$EHTML$$P50$$Gelsevier$$H</linktohtml><link.rule.ids>230,314,780,784,885,3548,27923,27924,45994</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://hal.science/hal-03489209$$DView record in HAL$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Vicaut, E.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bertrand, B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Betton, J.-L.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bizon, A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Briche, D.</creatorcontrib><creatorcontrib>Castillo, L.</creatorcontrib><creatorcontrib>Lecanu, J.-B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Lindas, P.</creatorcontrib><creatorcontrib>Lombard, B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Malard, O.</creatorcontrib><creatorcontrib>Merol, J.-C.</creatorcontrib><creatorcontrib>Monteyrol, P.-J.</creatorcontrib><creatorcontrib>Nasser, T.</creatorcontrib><creatorcontrib>Navailles, B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Prulière-Escabasse, V.</creatorcontrib><creatorcontrib>Stringini, R.</creatorcontrib><creatorcontrib>Verillaud, B.</creatorcontrib><title>Utilisation d’un système de navigation en chirurgie endonasale : impact sur la stratégie chirurgicale et la satisfaction du chirurgien. Une étude prospective multicentrique</title><title>Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale</title><description>Les systèmes de navigation chirurgicale (SNC) sont maintenant largement utilisés en chirurgie endoscopique endonasale ; le bénéfice apporté par ces systèmes n’a néanmoins été que partiellement étudié. L’objectif de cette étude était d’évaluer de façon prospective et multicentrique l’impact de l’utilisation d’un SNC sur le déroulement du geste chirurgical et sur la satisfaction du chirurgien. Étude prospective multicentrique portant sur les patients opérés d’une chirurgie endoscopique endonasale avec le SNC électromagnétique DigiPointeur® (DGP) dans 16 centres hospitaliers français. Le cahier d’observation était rempli par le chirurgien immédiatement après la fin de l’intervention. Les données recueillies incluaient en particulier le type d’intervention, les éventuels changements dans la stratégie ou dans l’étendue du geste chirurgical liés à l’utilisation du SNC, et le niveau de satisfaction du chirurgien, évalué à partir d’une échelle analogique et de l’autoévaluation du stress ressenti durant l’intervention. L’étude permettait d’inclure 311 patients opérés par 36 chirurgiens dans 16 hôpitaux et cliniques français. L’ethmoïdectomie était le geste le plus souvent pratiqué, dans 90 % des cas. Une exérèse tumorale était réalisée dans 5,1 % des cas. L’utilisation du SNC permettait d’effectuer un geste chirurgical plus complet dans 81 % des cas, en particulier en permettant d’identifier et d’ouvrir des cellules supplémentaires dans 57 % des cas. Le niveau moyen de satisfaction évaluée sur une échelle analogique était de 8,6/10 ; le chirurgien ressentait une diminution du stress chirurgical attribuée à l’utilisation du SNC dans 95 % des cas. Dans cette étude observationnelle, le recours à un SNC permettait d’augmenter l’étendue du geste chirurgical dans 81 % des cas, et avait un impact positif sur le stress ressenti par le chirurgien dans 95 % des cas.</description><subject>Chirurgie assistée par ordinateur</subject><subject>Chirurgie endoscopique des sinus</subject><subject>Engineering Sciences</subject><subject>Ethmoïdectomie</subject><subject>Sinus frontal</subject><subject>Sphenoïdotomie</subject><subject>Système de navigation chirurgicale</subject><subject>Système de navigation guidé par l’image</subject><issn>1879-7261</issn><issn>1879-7261</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2019</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNp9UbFu2zAQFYoGaJDkC7pw7WCVR0kUVSBDEKRNAQNd6pk4U8eEhiw5JGUgW36jW8Z67SfUf9IvCW23TaZwIY_33js-vix7DzwHDvLjIkc7-C4XHFQOIufA32THoOpmUgsJb1-c32VnISx4WkUjRVkdZ79m0XUuYHRDz9o_Dz_GnoX7ELc_l8RaYj2u3c2hSz0zt86P_sZRKtqhx4Ad_X78xNxyhSayMHrWIQvRY9xudrB_BJOAjOK-m9SCTfD9xPFZs8_ZrCe23cQxDV75IawoodbElmMXnaE-enc30ml2ZLELdPZ3P8lmn6--X15Ppt--fL28mE6M4CJOSmo4FBbQoJBKVWWybJtqDlbWqJScK9NaPq-khLKqpYLSzuuWGqwArEBZnGQfDrq32OmVd0v093pAp68vpnp3x4tSNYI3a0jY4oA16dnBk_1PAK53KemF3qekdylpEDqllFjnBxYlG2tHXgeT_sFQ63yyrtvBvcp_Av5Do-E</recordid><startdate>20191201</startdate><enddate>20191201</enddate><creator>Vicaut, E.</creator><creator>Bertrand, B.</creator><creator>Betton, J.-L.</creator><creator>Bizon, A.</creator><creator>Briche, D.</creator><creator>Castillo, L.</creator><creator>Lecanu, J.-B.</creator><creator>Lindas, P.</creator><creator>Lombard, B.</creator><creator>Malard, O.</creator><creator>Merol, J.-C.</creator><creator>Monteyrol, P.-J.</creator><creator>Nasser, T.</creator><creator>Navailles, B.</creator><creator>Prulière-Escabasse, V.</creator><creator>Stringini, R.</creator><creator>Verillaud, B.</creator><general>Elsevier Masson SAS</general><general>Elsevier, United States</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>1XC</scope><scope>VOOES</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-6303-8557</orcidid></search><sort><creationdate>20191201</creationdate><title>Utilisation d’un système de navigation en chirurgie endonasale : impact sur la stratégie chirurgicale et la satisfaction du chirurgien. Une étude prospective multicentrique</title><author>Vicaut, E. ; Bertrand, B. ; Betton, J.-L. ; Bizon, A. ; Briche, D. ; Castillo, L. ; Lecanu, J.-B. ; Lindas, P. ; Lombard, B. ; Malard, O. ; Merol, J.-C. ; Monteyrol, P.-J. ; Nasser, T. ; Navailles, B. ; Prulière-Escabasse, V. ; Stringini, R. ; Verillaud, B.</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c202t-4e9013f1aca268854396f95b1f67a886b8cdf0b56614576814fb7de9a511f2a63</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2019</creationdate><topic>Chirurgie assistée par ordinateur</topic><topic>Chirurgie endoscopique des sinus</topic><topic>Engineering Sciences</topic><topic>Ethmoïdectomie</topic><topic>Sinus frontal</topic><topic>Sphenoïdotomie</topic><topic>Système de navigation chirurgicale</topic><topic>Système de navigation guidé par l’image</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Vicaut, E.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bertrand, B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Betton, J.-L.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bizon, A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Briche, D.</creatorcontrib><creatorcontrib>Castillo, L.</creatorcontrib><creatorcontrib>Lecanu, J.-B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Lindas, P.</creatorcontrib><creatorcontrib>Lombard, B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Malard, O.</creatorcontrib><creatorcontrib>Merol, J.-C.</creatorcontrib><creatorcontrib>Monteyrol, P.-J.</creatorcontrib><creatorcontrib>Nasser, T.</creatorcontrib><creatorcontrib>Navailles, B.</creatorcontrib><creatorcontrib>Prulière-Escabasse, V.</creatorcontrib><creatorcontrib>Stringini, R.</creatorcontrib><creatorcontrib>Verillaud, B.</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL)</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL) (Open Access)</collection><jtitle>Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Vicaut, E.</au><au>Bertrand, B.</au><au>Betton, J.-L.</au><au>Bizon, A.</au><au>Briche, D.</au><au>Castillo, L.</au><au>Lecanu, J.-B.</au><au>Lindas, P.</au><au>Lombard, B.</au><au>Malard, O.</au><au>Merol, J.-C.</au><au>Monteyrol, P.-J.</au><au>Nasser, T.</au><au>Navailles, B.</au><au>Prulière-Escabasse, V.</au><au>Stringini, R.</au><au>Verillaud, B.</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Utilisation d’un système de navigation en chirurgie endonasale : impact sur la stratégie chirurgicale et la satisfaction du chirurgien. Une étude prospective multicentrique</atitle><jtitle>Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale</jtitle><date>2019-12-01</date><risdate>2019</risdate><volume>136</volume><issue>6</issue><spage>449</spage><epage>452</epage><pages>449-452</pages><issn>1879-7261</issn><eissn>1879-7261</eissn><abstract>Les systèmes de navigation chirurgicale (SNC) sont maintenant largement utilisés en chirurgie endoscopique endonasale ; le bénéfice apporté par ces systèmes n’a néanmoins été que partiellement étudié. L’objectif de cette étude était d’évaluer de façon prospective et multicentrique l’impact de l’utilisation d’un SNC sur le déroulement du geste chirurgical et sur la satisfaction du chirurgien. Étude prospective multicentrique portant sur les patients opérés d’une chirurgie endoscopique endonasale avec le SNC électromagnétique DigiPointeur® (DGP) dans 16 centres hospitaliers français. Le cahier d’observation était rempli par le chirurgien immédiatement après la fin de l’intervention. Les données recueillies incluaient en particulier le type d’intervention, les éventuels changements dans la stratégie ou dans l’étendue du geste chirurgical liés à l’utilisation du SNC, et le niveau de satisfaction du chirurgien, évalué à partir d’une échelle analogique et de l’autoévaluation du stress ressenti durant l’intervention. L’étude permettait d’inclure 311 patients opérés par 36 chirurgiens dans 16 hôpitaux et cliniques français. L’ethmoïdectomie était le geste le plus souvent pratiqué, dans 90 % des cas. Une exérèse tumorale était réalisée dans 5,1 % des cas. L’utilisation du SNC permettait d’effectuer un geste chirurgical plus complet dans 81 % des cas, en particulier en permettant d’identifier et d’ouvrir des cellules supplémentaires dans 57 % des cas. Le niveau moyen de satisfaction évaluée sur une échelle analogique était de 8,6/10 ; le chirurgien ressentait une diminution du stress chirurgical attribuée à l’utilisation du SNC dans 95 % des cas. Dans cette étude observationnelle, le recours à un SNC permettait d’augmenter l’étendue du geste chirurgical dans 81 % des cas, et avait un impact positif sur le stress ressenti par le chirurgien dans 95 % des cas.</abstract><pub>Elsevier Masson SAS</pub><doi>10.1016/j.aforl.2018.12.010</doi><tpages>4</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-6303-8557</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1879-7261
ispartof Annales franc̦aises d'oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale, 2019-12, Vol.136 (6), p.449-452
issn 1879-7261
1879-7261
language fre
recordid cdi_hal_primary_oai_HAL_hal_03489209v1
source ScienceDirect Journals (5 years ago - present)
subjects Chirurgie assistée par ordinateur
Chirurgie endoscopique des sinus
Engineering Sciences
Ethmoïdectomie
Sinus frontal
Sphenoïdotomie
Système de navigation chirurgicale
Système de navigation guidé par l’image
title Utilisation d’un système de navigation en chirurgie endonasale : impact sur la stratégie chirurgicale et la satisfaction du chirurgien. Une étude prospective multicentrique
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-12T13%3A01%3A22IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-elsevier_hal_p&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Utilisation%20d%E2%80%99un%20syst%C3%A8me%20de%20navigation%20en%20chirurgie%20endonasale%C2%A0:%20impact%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20chirurgicale%20et%20la%20satisfaction%20du%20chirurgien.%20Une%20%C3%A9tude%20prospective%20multicentrique&rft.jtitle=Annales%20franc%CC%A6aises%20d'oto-rhino-laryngologie%20et%20de%20pathologie%20cervico-faciale&rft.au=Vicaut,%20E.&rft.date=2019-12-01&rft.volume=136&rft.issue=6&rft.spage=449&rft.epage=452&rft.pages=449-452&rft.issn=1879-7261&rft.eissn=1879-7261&rft_id=info:doi/10.1016/j.aforl.2018.12.010&rft_dat=%3Celsevier_hal_p%3ES1879726119301767%3C/elsevier_hal_p%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_els_id=S1879726119301767&rfr_iscdi=true