L'ESTIMATION DE LA BIOMASSE ET DE LA PRODUCTIVITÉ FORESTIÈRES À L'ÉPREUVE DES CHANGEMENTS ENVIRONNEMENTAUX

In the light of current environmental changes, forest ecosystem services must be redefined and their scope broadened, while forest sustainability must continue to be a priority. New methods for the quantification of forest volumes and biomass are needed for the purpose of estimating timber and fuel wood resources, as well as carbon sequestration. Sustainable forest management requires that removals be defined in relation to forest productivity for which relevant environmental factors need to be explored and quantified. The requirements of these approaches furthermore imply broadening geographical coverage and taking into account the species diversity inherent to forest resources. The authors review current progress on these issues in France, offering a historical perspective and outlining possible future developments. This review brings to light significant advances and a realistic, short-term outlook for further progress. Les changements environnementaux impliquent une redéfinition et un élargissement des services écosystémiques rendus par les forêts, tout en visant la durabilité de leur gestion. La quantification des ressources en bois d’oeuvre et bois énergie, et de la fonction de stockage de carbone, nécessite de nouvelles méthodes d’évaluation du volume et de la biomasse forestière. Dans un contexte de gestion forestière durable, l’évaluation des prélèvements doit tenir compte de la productivité forestière, dont le contrôle environnemental doit être explicité et quantifié. Ces impératifs requièrent également une extension des échelles géographiques considérées, et la prise en compte de la diversité ligneuse des ressources forestières. Une revue des progrès récents dans ces domaines en France, replacée dans un contexte historique, et assortie de perspectives, est proposée. Elle révèle des avancées significatives, et des perspectives de progression réalistes à court terme.