Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah

Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah

Entre mémoire et histoire, les récits des témoins de la Shoah sont des objets discursifs riches et complexes. Nous postulons qu’ils portent en eux l’événement traumatique, sous la forme de traces lexicales et d’organisations textuelles sous-jacentes. Les substantifs les plus utilisés sont d’abord ex...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Argumentation & analyse du discours 2014-10 (13), p.1-20
Hauptverfasser: Mayaffre, Damon, Ben Hamed, Mahé
Format: Artikel
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
History
Humanities and Social Sciences
Linguistics
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 20
container_issue 13
container_start_page 1
container_title Argumentation & analyse du discours
container_volume
creator Mayaffre, Damon
Ben Hamed, Mahé
description Entre mémoire et histoire, les récits des témoins de la Shoah sont des objets discursifs riches et complexes. Nous postulons qu’ils portent en eux l’événement traumatique, sous la forme de traces lexicales et d’organisations textuelles sous-jacentes. Les substantifs les plus utilisés sont d’abord extraits d’un corpus de 16 biographies de survivants d’Auschwitz, puis trois traitements de la trame co-occurrenttielle des récits sont proposés grâce à l’Analyse factorielle des Correspondances (AFC), la Classification descendante hiérarchique (CDH) et les réseaux. Au final, nous identifions deux lexiques imbriqués qui structurent les textes : un lexique « primaire » ou mémoriel relevant d’une mémoire intime proche de l’événement et un lexique « secondaire » ou historique relevant d’une mémoire sociale en partie réélaborée.
doi_str_mv 10.4000/aad.1836
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>hal_cleo_</sourceid><recordid>TN_cdi_hal_primary_oai_HAL_hal_01253245v1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>oai_HAL_hal_01253245v1</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c701-86436cbb0d32d792d09c0ee8d744c6760b25a06e74060b101203e5fb4be01c073</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpVkMFKw0AQhhdRsNSCj7BXkdTZ7GY3OZaiVigI2nuYbKZtJGl0Nyn6SH2Ovlg31IOe5p9_vn8OP2O3AqYKAB4Qy6lIpb5gI5HoJEozLS7_6Gs28f4jkCAzpWIzYvh2PNiq87wk3rSu49Rx3_Z72lWOdw77Brvqq6cpXzlsyA_3YNugavquLNY0ZD3vjoemrTY73ITF947XyN-3LW5v2NUaa0-T3zlmq6fH1XwRLV-fX-azZWQNiCjVSmpbFFDKuDRZXEJmgSgtjVJWGw1FnCBoMgqCFiBikJSsC1UQCAtGjtnd-e0W6_zTVQ26n7zFKl_MlvnghUgiY5XsRWDvz6ytqf0HO9r35PPWbfLQZT50KU8_2Gi1</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah</title><source>Openedition Journals Complete</source><source>DOAJ Directory of Open Access Journals</source><source>EZB Electronic Journals Library</source><creator>Mayaffre, Damon ; Ben Hamed, Mahé</creator><creatorcontrib>Mayaffre, Damon ; Ben Hamed, Mahé</creatorcontrib><description>Entre mémoire et histoire, les récits des témoins de la Shoah sont des objets discursifs riches et complexes. Nous postulons qu’ils portent en eux l’événement traumatique, sous la forme de traces lexicales et d’organisations textuelles sous-jacentes. Les substantifs les plus utilisés sont d’abord extraits d’un corpus de 16 biographies de survivants d’Auschwitz, puis trois traitements de la trame co-occurrenttielle des récits sont proposés grâce à l’Analyse factorielle des Correspondances (AFC), la Classification descendante hiérarchique (CDH) et les réseaux. Au final, nous identifions deux lexiques imbriqués qui structurent les textes : un lexique « primaire » ou mémoriel relevant d’une mémoire intime proche de l’événement et un lexique « secondaire » ou historique relevant d’une mémoire sociale en partie réélaborée.</description><identifier>ISSN: 1565-8961</identifier><identifier>EISSN: 1565-8961</identifier><identifier>DOI: 10.4000/aad.1836</identifier><language>eng ; fre</language><publisher>Université de Tel-Aviv</publisher><subject>History ; Humanities and Social Sciences ; Linguistics</subject><ispartof>Argumentation &amp; analyse du discours, 2014-10 (13), p.1-20</ispartof><rights>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</rights><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><orcidid>0000-0002-5486-6788</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,780,784,864,885,11595,27924,27925</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://hal.science/hal-01253245$$DView record in HAL$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Mayaffre, Damon</creatorcontrib><creatorcontrib>Ben Hamed, Mahé</creatorcontrib><title>Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah</title><title>Argumentation &amp; analyse du discours</title><description>Entre mémoire et histoire, les récits des témoins de la Shoah sont des objets discursifs riches et complexes. Nous postulons qu’ils portent en eux l’événement traumatique, sous la forme de traces lexicales et d’organisations textuelles sous-jacentes. Les substantifs les plus utilisés sont d’abord extraits d’un corpus de 16 biographies de survivants d’Auschwitz, puis trois traitements de la trame co-occurrenttielle des récits sont proposés grâce à l’Analyse factorielle des Correspondances (AFC), la Classification descendante hiérarchique (CDH) et les réseaux. Au final, nous identifions deux lexiques imbriqués qui structurent les textes : un lexique « primaire » ou mémoriel relevant d’une mémoire intime proche de l’événement et un lexique « secondaire » ou historique relevant d’une mémoire sociale en partie réélaborée.</description><subject>History</subject><subject>Humanities and Social Sciences</subject><subject>Linguistics</subject><issn>1565-8961</issn><issn>1565-8961</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2014</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpVkMFKw0AQhhdRsNSCj7BXkdTZ7GY3OZaiVigI2nuYbKZtJGl0Nyn6SH2Ovlg31IOe5p9_vn8OP2O3AqYKAB4Qy6lIpb5gI5HoJEozLS7_6Gs28f4jkCAzpWIzYvh2PNiq87wk3rSu49Rx3_Z72lWOdw77Brvqq6cpXzlsyA_3YNugavquLNY0ZD3vjoemrTY73ITF947XyN-3LW5v2NUaa0-T3zlmq6fH1XwRLV-fX-azZWQNiCjVSmpbFFDKuDRZXEJmgSgtjVJWGw1FnCBoMgqCFiBikJSsC1UQCAtGjtnd-e0W6_zTVQ26n7zFKl_MlvnghUgiY5XsRWDvz6ytqf0HO9r35PPWbfLQZT50KU8_2Gi1</recordid><startdate>20141015</startdate><enddate>20141015</enddate><creator>Mayaffre, Damon</creator><creator>Ben Hamed, Mahé</creator><general>Université de Tel-Aviv</general><general>University of Tel-Aviv</general><scope>1XC</scope><scope>BXJBU</scope><scope>IHQJB</scope><scope>VOOES</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-5486-6788</orcidid></search><sort><creationdate>20141015</creationdate><title>Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah</title><author>Mayaffre, Damon ; Ben Hamed, Mahé</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c701-86436cbb0d32d792d09c0ee8d744c6760b25a06e74060b101203e5fb4be01c073</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng ; fre</language><creationdate>2014</creationdate><topic>History</topic><topic>Humanities and Social Sciences</topic><topic>Linguistics</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Mayaffre, Damon</creatorcontrib><creatorcontrib>Ben Hamed, Mahé</creatorcontrib><collection>Hyper Article en Ligne (HAL)</collection><collection>HAL-SHS: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société</collection><collection>HAL-SHS: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société (Open Access)</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL) (Open Access)</collection><jtitle>Argumentation &amp; analyse du discours</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Mayaffre, Damon</au><au>Ben Hamed, Mahé</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah</atitle><jtitle>Argumentation &amp; analyse du discours</jtitle><date>2014-10-15</date><risdate>2014</risdate><issue>13</issue><spage>1</spage><epage>20</epage><pages>1-20</pages><issn>1565-8961</issn><eissn>1565-8961</eissn><abstract>Entre mémoire et histoire, les récits des témoins de la Shoah sont des objets discursifs riches et complexes. Nous postulons qu’ils portent en eux l’événement traumatique, sous la forme de traces lexicales et d’organisations textuelles sous-jacentes. Les substantifs les plus utilisés sont d’abord extraits d’un corpus de 16 biographies de survivants d’Auschwitz, puis trois traitements de la trame co-occurrenttielle des récits sont proposés grâce à l’Analyse factorielle des Correspondances (AFC), la Classification descendante hiérarchique (CDH) et les réseaux. Au final, nous identifions deux lexiques imbriqués qui structurent les textes : un lexique « primaire » ou mémoriel relevant d’une mémoire intime proche de l’événement et un lexique « secondaire » ou historique relevant d’une mémoire sociale en partie réélaborée.</abstract><pub>Université de Tel-Aviv</pub><doi>10.4000/aad.1836</doi><tpages>20</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-5486-6788</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1565-8961
ispartof Argumentation & analyse du discours, 2014-10 (13), p.1-20
issn 1565-8961
1565-8961
language eng ; fre
recordid cdi_hal_primary_oai_HAL_hal_01253245v1
source Openedition Journals Complete; DOAJ Directory of Open Access Journals; EZB Electronic Journals Library
subjects History
Humanities and Social Sciences
Linguistics
title Récits de mort et souvenir traumatique. Trames et traces lexicales des témoignages sur la Shoah
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-07T18%3A13%3A14IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-hal_cleo_&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=R%C3%A9cits%20de%20mort%20et%20souvenir%20traumatique.%20Trames%20et%20traces%20lexicales%20des%20t%C3%A9moignages%20sur%20la%20Shoah&rft.jtitle=Argumentation%20&%20analyse%20du%20discours&rft.au=Mayaffre,%20Damon&rft.date=2014-10-15&rft.issue=13&rft.spage=1&rft.epage=20&rft.pages=1-20&rft.issn=1565-8961&rft.eissn=1565-8961&rft_id=info:doi/10.4000/aad.1836&rft_dat=%3Chal_cleo_%3Eoai_HAL_hal_01253245v1%3C/hal_cleo_%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true