Pregnant women's experience of being seropositive for HIV/AIDS: prejudice, pain, trauma and suffering at the discovery/A experiencia da soropositividade para gravidas com HIV/AIDS: preconceito, dor, trauma e sofrimento pela descoberta/La experiencia de la embarazada seropositiva para el VIH / SIDA: prejuicio, dolor, trauma y sufrimiento al tomar conocimiento

This qualitative study, which aimed to learn the life experiences of pregnant and postpartum women following their discovering themselves seropositive for the human immunodeficiency virus (HIV) and Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS), was conducted at the Lauro Wanderley University Hospital in Joao Pessoa, Paraiba. The empirical data were obtained from interviews of twelve study participants, from July to September 2012, using the Testimonial Oral History approach, and were discussed through interpretive thematic analysis. As a result, it was observed that the women surveyed expressed conflicting feelings, such as life and death, joy and sorrow, fear and uncertainty. It was concluded that this study is of great importance, because it brings out the life experiences of pregnant women and mothers who are seropositive for HIV/ AIDS, with a view to fostering discussion of ways these women cope after discovering the disease.Keywords: Acquired immunodeficiency syndrome; postpartum period; women's health; oral history.Pesquisa qualitativa, com o objetivo de conhecer a experiencia de vida de mulheres gestantes/puerperas a partir da descoberta da soropositividade para o virus da Imunodeficiencia Humana (HIV) e a Sindrome da Imunodeficiencia Adquirida (AIDS). Estudo realizado no Hospital Universitario Lauro Wanderley, na cidade de Joao Pessoa, Paraiba. O material empirico foi produzido a partir das entrevistas realizadas com 12 participantes do estudo, no periodo de julho a setembro de 2012, utilizando-se a Historia Oral Testemunhal e discutido por meio da analise tematica interpretativa. Como resultado, observou-se que as mulheres pesquisadas expressaram sentimentos conflitantes, como morte e vida, alegria e tristeza, medo e incerteza. Conclui-se que este estudo torna-se de grande importancia por ressaltar as experiencias de vida das gestantes e puerperas soropositivas para HIV/AIDS, buscando ampliar a discussao quanto as formas de enfrentamento utilizadas por essas mulheres frente a descoberta da patologia.Palavras-Chave: Sindrome de imunodeficiencia adquirida; periodo pos-parto; saude da mulher; historia oral.Investigacion cualitativa cuyo objetivo es conocer la experiencia de vida de las mujeres embarazadas/puerperas desde el descubrimiento de la seropositividad para el Virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y el Sindrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). Estudio realizado en el Hospital Universitario Lauro Wanderley en la ciudad de Joao Pessoa,