Intoxicação experimental por Dodonea viscosa (Sapindaceae) em bovinos
As folhas de Dodonea viscosa foram administradas por via oral a cinco bovinos, dos quais quatro receberam folhas verdes frescas e o quinto, folhas secas. Quatro animais apresentaram sinais clínicos e morreram, enquanto o quinto bovino não adoeceu. A planta verde fresca mostrou-se tóxica a partir de...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Pesquisa Veterinária Brasileira 2004, Vol.24 (1), p.31-34 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | por |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 34 |
---|---|
container_issue | 1 |
container_start_page | 31 |
container_title | Pesquisa Veterinária Brasileira |
container_volume | 24 |
creator | Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) |
description | As folhas de Dodonea viscosa foram administradas por via oral a cinco bovinos, dos quais quatro receberam folhas verdes frescas e o quinto, folhas secas. Quatro animais apresentaram sinais clínicos e morreram, enquanto o quinto bovino não adoeceu. A planta verde fresca mostrou-se tóxica a partir de 25g/kg. Todos os animais que morreram, manifestaram sinais clínicos entre 13h30min e 45h após a ingestão das folhas. A evolução clínica foi de aproximadamente 8h30min. Os animais manifestaram apatia, anorexia, leve tenesmo, tremores musculares, dificuldade para permanecer em estação pressionando a cabeça contra obstáculos, decúbito esternal, movimentos de pedalar, coma e morte. A alteração macroscópica mais significativa foi observada no fígado, com acentuação do padrão lobular, áreas vermelho-escuras intercaladas com áreas vermelho-claras, dando um aspecto de fígado noz-moscada. Hemorragias petequiais foram encontradas em serosas de órgãos da cavidade abdominal e torácica bem como no intestino. A principal alteração microscópica observada foi necrose hepatocelular coagulativa centrolobular ou massiva, associada à congestão e hemorragias.
The leaves of Dodonea viscosa were force fed to five bovines. Four received the leaves in fresh green stage and the fifth dried ones. Clinical signs were observed in four of the bovines that died; the fifth did not show signs of poisoning. The fresh green plant was proved to be toxic from a dose of 25g/kg on. Dried leaves fed at the dose of 30 g/kg were also toxic. All the animals that died showed clinical signs from 13h30min to 45h after the ingestion of the plant and and death followed within about 48h. The clinical course lasted for about 8h30min until death. The main symptoms where apathy, anorexia, slight tenesmus, muscle trembling, difficulties to keep consciousness, pressing the head against obstacles, lateral recumbency, paddling movements, coma and death. The most significant macroscopic alterations were observed in the liver, with accentuation of the lobular pattern, dark-red areas interspersed with yellowish areas. Petechiae were found in serosal membranes of the abdominal and thoracic organs as well as the intestines. The main microscopic change was hepatic centrolobular coagulative necrosis, associated with congestion and hemorrhages. |
doi_str_mv | 10.1590/s0100-736x2004000100008 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>scielo_fao_a</sourceid><recordid>TN_cdi_fao_agris_XS2004200108</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><scielo_id>S0100_736X2004000100008</scielo_id><sourcerecordid>S0100_736X2004000100008</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-f129t-dc561788723e168fc1337f82387ab2b3c2719ca4b94e4fe38313a8ab65d6aaa53</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpVj71OwzAUhT2ARCk8AsIjDCnXdhI7Iyq0VKrEEJC6RTeOjVylcRSHKu_DwIP0xWhUGJiuju750UfILYMZSzJ4CMAAIinSgQPEAKMEUGdk8vfYXJDLELYAXArJJmS5ano_OI2H78OXp2ZoTed2pumxpq3v6JOvfGOQ7l3QPiC9y7F1TYXaoLmnZkdLv3eND1fk3GIdzPXvnZL3xfPb_CVavy5X88d1ZBnP-qjSScqkUpILw1JlNRNCWsWFkljyUmguWaYxLrPYxNYIJZhAhWWaVCkiJmJKZqfeoJ2pfbH1n11zHCzykbAYCf-hHwM3p4BFX-BH50KxyUcLHy1K_AA8E1lF</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Intoxicação experimental por Dodonea viscosa (Sapindaceae) em bovinos</title><source>DOAJ Directory of Open Access Journals</source><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creator><creatorcontrib>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><description>As folhas de Dodonea viscosa foram administradas por via oral a cinco bovinos, dos quais quatro receberam folhas verdes frescas e o quinto, folhas secas. Quatro animais apresentaram sinais clínicos e morreram, enquanto o quinto bovino não adoeceu. A planta verde fresca mostrou-se tóxica a partir de 25g/kg. Todos os animais que morreram, manifestaram sinais clínicos entre 13h30min e 45h após a ingestão das folhas. A evolução clínica foi de aproximadamente 8h30min. Os animais manifestaram apatia, anorexia, leve tenesmo, tremores musculares, dificuldade para permanecer em estação pressionando a cabeça contra obstáculos, decúbito esternal, movimentos de pedalar, coma e morte. A alteração macroscópica mais significativa foi observada no fígado, com acentuação do padrão lobular, áreas vermelho-escuras intercaladas com áreas vermelho-claras, dando um aspecto de fígado noz-moscada. Hemorragias petequiais foram encontradas em serosas de órgãos da cavidade abdominal e torácica bem como no intestino. A principal alteração microscópica observada foi necrose hepatocelular coagulativa centrolobular ou massiva, associada à congestão e hemorragias.
The leaves of Dodonea viscosa were force fed to five bovines. Four received the leaves in fresh green stage and the fifth dried ones. Clinical signs were observed in four of the bovines that died; the fifth did not show signs of poisoning. The fresh green plant was proved to be toxic from a dose of 25g/kg on. Dried leaves fed at the dose of 30 g/kg were also toxic. All the animals that died showed clinical signs from 13h30min to 45h after the ingestion of the plant and and death followed within about 48h. The clinical course lasted for about 8h30min until death. The main symptoms where apathy, anorexia, slight tenesmus, muscle trembling, difficulties to keep consciousness, pressing the head against obstacles, lateral recumbency, paddling movements, coma and death. The most significant macroscopic alterations were observed in the liver, with accentuation of the lobular pattern, dark-red areas interspersed with yellowish areas. Petechiae were found in serosal membranes of the abdominal and thoracic organs as well as the intestines. The main microscopic change was hepatic centrolobular coagulative necrosis, associated with congestion and hemorrhages.</description><identifier>ISSN: 0100-736X</identifier><identifier>ISSN: 1678-5150</identifier><identifier>DOI: 10.1590/s0100-736x2004000100008</identifier><language>por</language><publisher>Colégio Brasileiro de Patologia Animal - CBPA</publisher><subject>diseases of cattle ; Dodonea viscosa ; doenças de bovinos ; hepatocellular necrosis ; necrose hepatocelular ; plant poisoning ; plantas tóxicas ; VETERINARY SCIENCES</subject><ispartof>Pesquisa Veterinária Brasileira, 2004, Vol.24 (1), p.31-34</ispartof><rights>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,780,784,864,885,4024,27923,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><title>Intoxicação experimental por Dodonea viscosa (Sapindaceae) em bovinos</title><title>Pesquisa Veterinária Brasileira</title><addtitle>Pesq. Vet. Bras</addtitle><description>As folhas de Dodonea viscosa foram administradas por via oral a cinco bovinos, dos quais quatro receberam folhas verdes frescas e o quinto, folhas secas. Quatro animais apresentaram sinais clínicos e morreram, enquanto o quinto bovino não adoeceu. A planta verde fresca mostrou-se tóxica a partir de 25g/kg. Todos os animais que morreram, manifestaram sinais clínicos entre 13h30min e 45h após a ingestão das folhas. A evolução clínica foi de aproximadamente 8h30min. Os animais manifestaram apatia, anorexia, leve tenesmo, tremores musculares, dificuldade para permanecer em estação pressionando a cabeça contra obstáculos, decúbito esternal, movimentos de pedalar, coma e morte. A alteração macroscópica mais significativa foi observada no fígado, com acentuação do padrão lobular, áreas vermelho-escuras intercaladas com áreas vermelho-claras, dando um aspecto de fígado noz-moscada. Hemorragias petequiais foram encontradas em serosas de órgãos da cavidade abdominal e torácica bem como no intestino. A principal alteração microscópica observada foi necrose hepatocelular coagulativa centrolobular ou massiva, associada à congestão e hemorragias.
The leaves of Dodonea viscosa were force fed to five bovines. Four received the leaves in fresh green stage and the fifth dried ones. Clinical signs were observed in four of the bovines that died; the fifth did not show signs of poisoning. The fresh green plant was proved to be toxic from a dose of 25g/kg on. Dried leaves fed at the dose of 30 g/kg were also toxic. All the animals that died showed clinical signs from 13h30min to 45h after the ingestion of the plant and and death followed within about 48h. The clinical course lasted for about 8h30min until death. The main symptoms where apathy, anorexia, slight tenesmus, muscle trembling, difficulties to keep consciousness, pressing the head against obstacles, lateral recumbency, paddling movements, coma and death. The most significant macroscopic alterations were observed in the liver, with accentuation of the lobular pattern, dark-red areas interspersed with yellowish areas. Petechiae were found in serosal membranes of the abdominal and thoracic organs as well as the intestines. The main microscopic change was hepatic centrolobular coagulative necrosis, associated with congestion and hemorrhages.</description><subject>diseases of cattle</subject><subject>Dodonea viscosa</subject><subject>doenças de bovinos</subject><subject>hepatocellular necrosis</subject><subject>necrose hepatocelular</subject><subject>plant poisoning</subject><subject>plantas tóxicas</subject><subject>VETERINARY SCIENCES</subject><issn>0100-736X</issn><issn>1678-5150</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2004</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpVj71OwzAUhT2ARCk8AsIjDCnXdhI7Iyq0VKrEEJC6RTeOjVylcRSHKu_DwIP0xWhUGJiuju750UfILYMZSzJ4CMAAIinSgQPEAKMEUGdk8vfYXJDLELYAXArJJmS5ano_OI2H78OXp2ZoTed2pumxpq3v6JOvfGOQ7l3QPiC9y7F1TYXaoLmnZkdLv3eND1fk3GIdzPXvnZL3xfPb_CVavy5X88d1ZBnP-qjSScqkUpILw1JlNRNCWsWFkljyUmguWaYxLrPYxNYIJZhAhWWaVCkiJmJKZqfeoJ2pfbH1n11zHCzykbAYCf-hHwM3p4BFX-BH50KxyUcLHy1K_AA8E1lF</recordid><startdate>2004</startdate><enddate>2004</enddate><creator>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creator><creator>Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creator><creator>Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creator><creator>Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creator><creator>Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creator><general>Colégio Brasileiro de Patologia Animal - CBPA</general><scope>FBQ</scope><scope>GPN</scope></search><sort><creationdate>2004</creationdate><title>Intoxicação experimental por Dodonea viscosa (Sapindaceae) em bovinos</title><author>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária) ; Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-f129t-dc561788723e168fc1337f82387ab2b3c2719ca4b94e4fe38313a8ab65d6aaa53</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>por</language><creationdate>2004</creationdate><topic>diseases of cattle</topic><topic>Dodonea viscosa</topic><topic>doenças de bovinos</topic><topic>hepatocellular necrosis</topic><topic>necrose hepatocelular</topic><topic>plant poisoning</topic><topic>plantas tóxicas</topic><topic>VETERINARY SCIENCES</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><creatorcontrib>Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</creatorcontrib><collection>AGRIS</collection><collection>SciELO</collection><jtitle>Pesquisa Veterinária Brasileira</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Cattani, Cristhiane Stecanella de Oliveira(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</au><au>Colodel, Edson Moleta(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</au><au>Traverso, Sandra Davi(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</au><au>Correa, André Mendes Ribeiro(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</au><au>Driemeier, David(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Veterinária Departamento de Patologia Clínica Veterinária)</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Intoxicação experimental por Dodonea viscosa (Sapindaceae) em bovinos</atitle><jtitle>Pesquisa Veterinária Brasileira</jtitle><addtitle>Pesq. Vet. Bras</addtitle><date>2004</date><risdate>2004</risdate><volume>24</volume><issue>1</issue><spage>31</spage><epage>34</epage><pages>31-34</pages><issn>0100-736X</issn><issn>1678-5150</issn><abstract>As folhas de Dodonea viscosa foram administradas por via oral a cinco bovinos, dos quais quatro receberam folhas verdes frescas e o quinto, folhas secas. Quatro animais apresentaram sinais clínicos e morreram, enquanto o quinto bovino não adoeceu. A planta verde fresca mostrou-se tóxica a partir de 25g/kg. Todos os animais que morreram, manifestaram sinais clínicos entre 13h30min e 45h após a ingestão das folhas. A evolução clínica foi de aproximadamente 8h30min. Os animais manifestaram apatia, anorexia, leve tenesmo, tremores musculares, dificuldade para permanecer em estação pressionando a cabeça contra obstáculos, decúbito esternal, movimentos de pedalar, coma e morte. A alteração macroscópica mais significativa foi observada no fígado, com acentuação do padrão lobular, áreas vermelho-escuras intercaladas com áreas vermelho-claras, dando um aspecto de fígado noz-moscada. Hemorragias petequiais foram encontradas em serosas de órgãos da cavidade abdominal e torácica bem como no intestino. A principal alteração microscópica observada foi necrose hepatocelular coagulativa centrolobular ou massiva, associada à congestão e hemorragias.
The leaves of Dodonea viscosa were force fed to five bovines. Four received the leaves in fresh green stage and the fifth dried ones. Clinical signs were observed in four of the bovines that died; the fifth did not show signs of poisoning. The fresh green plant was proved to be toxic from a dose of 25g/kg on. Dried leaves fed at the dose of 30 g/kg were also toxic. All the animals that died showed clinical signs from 13h30min to 45h after the ingestion of the plant and and death followed within about 48h. The clinical course lasted for about 8h30min until death. The main symptoms where apathy, anorexia, slight tenesmus, muscle trembling, difficulties to keep consciousness, pressing the head against obstacles, lateral recumbency, paddling movements, coma and death. The most significant macroscopic alterations were observed in the liver, with accentuation of the lobular pattern, dark-red areas interspersed with yellowish areas. Petechiae were found in serosal membranes of the abdominal and thoracic organs as well as the intestines. The main microscopic change was hepatic centrolobular coagulative necrosis, associated with congestion and hemorrhages.</abstract><pub>Colégio Brasileiro de Patologia Animal - CBPA</pub><doi>10.1590/s0100-736x2004000100008</doi><tpages>4</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 0100-736X |
ispartof | Pesquisa Veterinária Brasileira, 2004, Vol.24 (1), p.31-34 |
issn | 0100-736X 1678-5150 |
language | por |
recordid | cdi_fao_agris_XS2004200108 |
source | DOAJ Directory of Open Access Journals; EZB-FREE-00999 freely available EZB journals |
subjects | diseases of cattle Dodonea viscosa doenças de bovinos hepatocellular necrosis necrose hepatocelular plant poisoning plantas tóxicas VETERINARY SCIENCES |
title | Intoxicação experimental por Dodonea viscosa (Sapindaceae) em bovinos |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-24T17%3A15%3A16IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-scielo_fao_a&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Intoxica%C3%A7%C3%A3o%20experimental%20por%20Dodonea%20viscosa%20(Sapindaceae)%20em%20bovinos&rft.jtitle=Pesquisa%20Veterin%C3%A1ria%20Brasileira&rft.au=Cattani,%20Cristhiane%20Stecanella%20de%20Oliveira(Universidade%20Federal%20do%20Rio%20Grande%20do%20Sul%20Faculdade%20de%20Veterin%C3%A1ria%20Departamento%20de%20Patologia%20Cl%C3%ADnica%20Veterin%C3%A1ria)&rft.date=2004&rft.volume=24&rft.issue=1&rft.spage=31&rft.epage=34&rft.pages=31-34&rft.issn=0100-736X&rft_id=info:doi/10.1590/s0100-736x2004000100008&rft_dat=%3Cscielo_fao_a%3ES0100_736X2004000100008%3C/scielo_fao_a%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_scielo_id=S0100_736X2004000100008&rfr_iscdi=true |