Inscription from Roma

L(ucio) Pompeio Vopisco C(aio) Arruntio Catellio C[elere], in diem XVI k(alendas) Iun(ias) domi, XIIII k(alendas) / Iun(ias) in luco et domi, XIII k(alendas) Iuniás domi. In collegio adfuerunt C(aius) Iunius / Tadius Mefitanus, Ti(berius) Iulius Candidus Marius Celsus, L(ucius) Pompeius Vopiscus C(...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Web Resource
Sprache:	lat
Schlagworte:	epigraphy
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

container_end_page
container_issue
container_start_page
container_title
container_volume
description	L(ucio) Pompeio Vopisco C(aio) Arruntio Catellio C[elere], in diem XVI k(alendas) Iun(ias) domi, XIIII k(alendas) / Iun(ias) in luco et domi, XIII k(alendas) Iuniás domi. In collegio adfuerunt C(aius) Iunius / Tadius Mefitanus, Ti(berius) Iulius Candidus Marius Celsus, L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) / Arruntius Catellius Celer, L(ucius) Veratius Quadratus, P(ublius) Sallustius Blaesus / M(arco) Róscio Coelio, C(aio) Iulio Iuvenale co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 IIII k(alendas) Apr(iles) in luco deaé Diae piaculum factum / per ⸢calatorem⸣ et publicós eius sacerdoti ob arbores, quae a tempestate nivis / deciderant exp[i]andas, porcam et agnam opimam. / T(ito) Iunio Montano, L(ucio) Vettio Paullo co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XVI k(alendas) Iun(ias) magisterio C(ai) Iuni Mefitánì / collegi fratrum Arvalium sacrificium, quod conceptum est in domo Iuni / Mefitani per magistrum et ceteros sacerdotes, item iterum epulantes ad / magistrum, pueris ingenuis senatorum filis patrimis matrimis minis/trantibus ture et vino, referentibus ad aram in ⸢pateris⸣. / Isdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIIII k(alendas) Iun(ias) item in luco deae Diae et domi, magistro C(aio) Iunìo Mefi/tano collegi fratrum Arvalium nom[ine] a[d ara]m immolávit deae Diae / porcas ⸢piaculares⸣ II, deinde vaccam deae Diae; inde cum ị́n aedem ⸢Caesaris⸣ / consedissent, et ex sacrificio gustarunt; inde ad summotum in aede sacrificio / facto immolávit deae Diae agnam opimam, quo sacrifició peracto in Caesa/reo epulati sunt ad magistrum; inde magister C(aius) Iunius Mefitanus corona/tus, riciniatus, de querceribus si[g]num quadrigáris et desultoribus misit, / quós coronis argente[is or]navit. / Ìn collegio adfuerunt Imp(erator) Tit[us Cae]sar, Divi Vespasiani f(ilius), Vespasianus Aug(ustus), C(aius) Fufiu(s) / Ìunius Tadius Mefitanus, L(ucius) Po[m]peius Vopiscus Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) / Tillius Sassius, Ti(berius) Iulius Candidus Mạṛ[ius Ce]lsus, L(ucius) Veratius Quadratus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIII k(alendas) Iun(ias) item domi ad per[agend(um)] sa[cri]ficium f(ratres) epulantes ad mag̣(istrum) / et fruges excipientes a sacerdotib[us ad a]ram refer[en]tes pueri ingenui / patrimi matrimi senatorum filì. / M(arco) Petronio Umbrino, L(ucio) Carminio Lusitanico co(n)s(ulibus) X̣Ṿ[III k(alendas) Octobr(es)] ⸢collegium⸣ fratrum / Arvalium immolavit in Capitolio ob imperium Caẹṣ[ari]s, Divi f(ili), Domitiani / Ạug(usti), magisterio C(ai) Iuni Mefitani, pr
format	Web Resource
fullrecord	<record><control><sourceid>europeana_1GC</sourceid><recordid>TN_cdi_europeana_collections_2058806_EDR_3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382_artifact_cho</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>2058806_EDR_3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382_artifact_cho</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-europeana_collections_2058806_EDR_3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382_artifact_cho3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNq1zLEOwiAUQFEWB6OO7v0BEyjawKw1ujbGlTwej0hCoQH8f2PiLzjd6dw1299TxRKWFnLqfMlzN-UZtmzlIVba_bphz-v4ON8O9C55IUhgMMdI-GXV9PykFB_MeJmMtEIfEYCUlc5ZzQdPgtBxr4WXqjdQWvCAzeAry7-NP9TDRpE</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>web_resource</recordtype></control><display><type>web_resource</type><title>Inscription from Roma</title><source>Europeana Collections</source><description>L(ucio) Pompeio Vopisco C(aio) Arruntio Catellio C[elere], in diem XVI k(alendas) Iun(ias) domi, XIIII k(alendas) / Iun(ias) in luco et domi, XIII k(alendas) Iuniás domi. In collegio adfuerunt C(aius) Iunius / Tadius Mefitanus, Ti(berius) Iulius Candidus Marius Celsus, L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) / Arruntius Catellius Celer, L(ucius) Veratius Quadratus, P(ublius) Sallustius Blaesus / M(arco) Róscio Coelio, C(aio) Iulio Iuvenale co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 IIII k(alendas) Apr(iles) in luco deaé Diae piaculum factum / per ⸢calatorem⸣ et publicós eius sacerdoti ob arbores, quae a tempestate nivis / deciderant exp[i]andas, porcam et agnam opimam. / T(ito) Iunio Montano, L(ucio) Vettio Paullo co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XVI k(alendas) Iun(ias) magisterio C(ai) Iuni Mefitánì / collegi fratrum Arvalium sacrificium, quod conceptum est in domo Iuni / Mefitani per magistrum et ceteros sacerdotes, item iterum epulantes ad / magistrum, pueris ingenuis senatorum filis patrimis matrimis minis/trantibus ture et vino, referentibus ad aram in ⸢pateris⸣. / Isdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIIII k(alendas) Iun(ias) item in luco deae Diae et domi, magistro C(aio) Iunìo Mefi/tano collegi fratrum Arvalium nom[ine] a[d ara]m immolávit deae Diae / porcas ⸢piaculares⸣ II, deinde vaccam deae Diae; inde cum ị́n aedem ⸢Caesaris⸣ / consedissent, et ex sacrificio gustarunt; inde ad summotum in aede sacrificio / facto immolávit deae Diae agnam opimam, quo sacrifició peracto in Caesa/reo epulati sunt ad magistrum; inde magister C(aius) Iunius Mefitanus corona/tus, riciniatus, de querceribus si[g]num quadrigáris et desultoribus misit, / quós coronis argente[is or]navit. / Ìn collegio adfuerunt Imp(erator) Tit[us Cae]sar, Divi Vespasiani f(ilius), Vespasianus Aug(ustus), C(aius) Fufiu(s) / Ìunius Tadius Mefitanus, L(ucius) Po[m]peius Vopiscus Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) / Tillius Sassius, Ti(berius) Iulius Candidus Mạṛ[ius Ce]lsus, L(ucius) Veratius Quadratus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIII k(alendas) Iun(ias) item domi ad per[agend(um)] sa[cri]ficium f(ratres) epulantes ad mag̣(istrum) / et fruges excipientes a sacerdotib[us ad a]ram refer[en]tes pueri ingenui / patrimi matrimi senatorum filì. / M(arco) Petronio Umbrino, L(ucio) Carminio Lusitanico co(n)s(ulibus) X̣Ṿ[III k(alendas) Octobr(es)] ⸢collegium⸣ fratrum / Arvalium immolavit in Capitolio ob imperium Caẹṣ[ari]s, Divi f(ili), Domitiani / Ạug(usti), magisterio C(ai) Iuni Mefitani, promag(istro) L(ucio) P̣ompeio Vopisco C(aio) Arruntió / Cat[e]ḷlio Celere, Iovi O(ptimo) M(aximo) b(ovem) m(arem), Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluṭ[i] / vaccam, Felicitati vaccam, Martị taurum. In collegio adfuerunt L(ucius) Pompeiu[s] / [V]opiscus, C(aius) Ạrruntius Catellius [C]eler. / [I]s[dem] co(n)s(ulibus) pr(idie) k(alendas) Oc̣t(obres) in Capitoli[o ob co]mitia tribunicia Caesaris, Divi f(ili), Dom/ [itia]ni Aug(usti) ⸢collegium⸣ frátrum Arvalium per promagistrum L(ucium) Pompeium / [Vop]iscum C(aium) Arṛuntịụm Catellium Celerem C(ai) Iuni Mefitani ⸢victimis⸣ immo/ [l]ạṭ[i]s Iovị Ọ(ptimo) M(aximo) [b]ovem ṃ[a]rem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam. / In collegio ad[fu]erunt L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) Tilliu[s] / Sassius, C(aius) Salviu[s] Liberalis Nonius Bassus. / Isdem co(n)ṣ(ulibus) ḳ(alendis) Octọḅṛ(ibus) [i]n Capiṭolio ⸢collegium⸣ fratrum Arvalium immolávit ob votorum / [co]ṃmendandorụm causa pro salute et incolumitate Caesaris, Divi f(ili), Domitian(i) / Aug(usti) per L(ucium) Pompeium Vopiscum C(aium) Arruntium Catellium Celerem promag(istrum) C(ai) Iuni Me/fitani Iovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Salut(i) / vaccam, Genio ipsius taurum; item in annum proximụm nuncupavit in / Capitolio pró salute Imp(eratoris) Caesaris, Divi f(ili), Domitiáni Aug(usti) in ea verba, q(uae) s(upra) s(cripta) s(unt): / Ìovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluti vaccam; / ìtem pro salute Domitiaé Aug(ustae), coniugis eius, in ea verba, quaé supra scripta sunt: / Iovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunóni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluti vaccam; / ìtem pro salúte Iuliae, T(iti) Imp(eratoris) f(iliae), Aug(ustae) in ea verba, quaé supra scripta sunt: Iovi (Optimo) M(aximo) bovem / marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Salúti vaccam. In collegio adfuerun[t] / L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) Tillius Sassius, L(ucius) Verátius Quadrátus, C(aius) Salvius / Liberalis Nonius Bassus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 III k(alendas) N[o]v(embres) [in aede] Concordiae, ad[stan]tibus frátribus Arválibus +[---] / [---]</description><language>lat</language><subject>epigraphy</subject><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://data.europeana.eu/item/2058806/EDR__3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382__artifact__cho$$EHTML$$P50$$Geuropeana$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>780,38517,76176</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://data.europeana.eu/item/2058806/EDR__3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382__artifact__cho$$EView_record_in_Europeana$$FView_record_in_$$GEuropeana$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><title>Inscription from Roma</title><description>L(ucio) Pompeio Vopisco C(aio) Arruntio Catellio C[elere], in diem XVI k(alendas) Iun(ias) domi, XIIII k(alendas) / Iun(ias) in luco et domi, XIII k(alendas) Iuniás domi. In collegio adfuerunt C(aius) Iunius / Tadius Mefitanus, Ti(berius) Iulius Candidus Marius Celsus, L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) / Arruntius Catellius Celer, L(ucius) Veratius Quadratus, P(ublius) Sallustius Blaesus / M(arco) Róscio Coelio, C(aio) Iulio Iuvenale co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 IIII k(alendas) Apr(iles) in luco deaé Diae piaculum factum / per ⸢calatorem⸣ et publicós eius sacerdoti ob arbores, quae a tempestate nivis / deciderant exp[i]andas, porcam et agnam opimam. / T(ito) Iunio Montano, L(ucio) Vettio Paullo co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XVI k(alendas) Iun(ias) magisterio C(ai) Iuni Mefitánì / collegi fratrum Arvalium sacrificium, quod conceptum est in domo Iuni / Mefitani per magistrum et ceteros sacerdotes, item iterum epulantes ad / magistrum, pueris ingenuis senatorum filis patrimis matrimis minis/trantibus ture et vino, referentibus ad aram in ⸢pateris⸣. / Isdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIIII k(alendas) Iun(ias) item in luco deae Diae et domi, magistro C(aio) Iunìo Mefi/tano collegi fratrum Arvalium nom[ine] a[d ara]m immolávit deae Diae / porcas ⸢piaculares⸣ II, deinde vaccam deae Diae; inde cum ị́n aedem ⸢Caesaris⸣ / consedissent, et ex sacrificio gustarunt; inde ad summotum in aede sacrificio / facto immolávit deae Diae agnam opimam, quo sacrifició peracto in Caesa/reo epulati sunt ad magistrum; inde magister C(aius) Iunius Mefitanus corona/tus, riciniatus, de querceribus si[g]num quadrigáris et desultoribus misit, / quós coronis argente[is or]navit. / Ìn collegio adfuerunt Imp(erator) Tit[us Cae]sar, Divi Vespasiani f(ilius), Vespasianus Aug(ustus), C(aius) Fufiu(s) / Ìunius Tadius Mefitanus, L(ucius) Po[m]peius Vopiscus Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) / Tillius Sassius, Ti(berius) Iulius Candidus Mạṛ[ius Ce]lsus, L(ucius) Veratius Quadratus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIII k(alendas) Iun(ias) item domi ad per[agend(um)] sa[cri]ficium f(ratres) epulantes ad mag̣(istrum) / et fruges excipientes a sacerdotib[us ad a]ram refer[en]tes pueri ingenui / patrimi matrimi senatorum filì. / M(arco) Petronio Umbrino, L(ucio) Carminio Lusitanico co(n)s(ulibus) X̣Ṿ[III k(alendas) Octobr(es)] ⸢collegium⸣ fratrum / Arvalium immolavit in Capitolio ob imperium Caẹṣ[ari]s, Divi f(ili), Domitiani / Ạug(usti), magisterio C(ai) Iuni Mefitani, promag(istro) L(ucio) P̣ompeio Vopisco C(aio) Arruntió / Cat[e]ḷlio Celere, Iovi O(ptimo) M(aximo) b(ovem) m(arem), Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluṭ[i] / vaccam, Felicitati vaccam, Martị taurum. In collegio adfuerunt L(ucius) Pompeiu[s] / [V]opiscus, C(aius) Ạrruntius Catellius [C]eler. / [I]s[dem] co(n)s(ulibus) pr(idie) k(alendas) Oc̣t(obres) in Capitoli[o ob co]mitia tribunicia Caesaris, Divi f(ili), Dom/ [itia]ni Aug(usti) ⸢collegium⸣ frátrum Arvalium per promagistrum L(ucium) Pompeium / [Vop]iscum C(aium) Arṛuntịụm Catellium Celerem C(ai) Iuni Mefitani ⸢victimis⸣ immo/ [l]ạṭ[i]s Iovị Ọ(ptimo) M(aximo) [b]ovem ṃ[a]rem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam. / In collegio ad[fu]erunt L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) Tilliu[s] / Sassius, C(aius) Salviu[s] Liberalis Nonius Bassus. / Isdem co(n)ṣ(ulibus) ḳ(alendis) Octọḅṛ(ibus) [i]n Capiṭolio ⸢collegium⸣ fratrum Arvalium immolávit ob votorum / [co]ṃmendandorụm causa pro salute et incolumitate Caesaris, Divi f(ili), Domitian(i) / Aug(usti) per L(ucium) Pompeium Vopiscum C(aium) Arruntium Catellium Celerem promag(istrum) C(ai) Iuni Me/fitani Iovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Salut(i) / vaccam, Genio ipsius taurum; item in annum proximụm nuncupavit in / Capitolio pró salute Imp(eratoris) Caesaris, Divi f(ili), Domitiáni Aug(usti) in ea verba, q(uae) s(upra) s(cripta) s(unt): / Ìovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluti vaccam; / ìtem pro salute Domitiaé Aug(ustae), coniugis eius, in ea verba, quaé supra scripta sunt: / Iovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunóni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluti vaccam; / ìtem pro salúte Iuliae, T(iti) Imp(eratoris) f(iliae), Aug(ustae) in ea verba, quaé supra scripta sunt: Iovi (Optimo) M(aximo) bovem / marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Salúti vaccam. In collegio adfuerun[t] / L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) Tillius Sassius, L(ucius) Verátius Quadrátus, C(aius) Salvius / Liberalis Nonius Bassus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 III k(alendas) N[o]v(embres) [in aede] Concordiae, ad[stan]tibus frátribus Arválibus +[---] / [---]</description><subject>epigraphy</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>web_resource</rsrctype><recordtype>web_resource</recordtype><sourceid>1GC</sourceid><recordid>eNq1zLEOwiAUQFEWB6OO7v0BEyjawKw1ujbGlTwej0hCoQH8f2PiLzjd6dw1299TxRKWFnLqfMlzN-UZtmzlIVba_bphz-v4ON8O9C55IUhgMMdI-GXV9PykFB_MeJmMtEIfEYCUlc5ZzQdPgtBxr4WXqjdQWvCAzeAry7-NP9TDRpE</recordid><scope>1GC</scope></search><sort><title>Inscription from Roma</title></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-europeana_collections_2058806_EDR_3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382_artifact_cho3</frbrgroupid><rsrctype>web_resources</rsrctype><prefilter>web_resources</prefilter><language>lat</language><topic>epigraphy</topic><toplevel>online_resources</toplevel><collection>Europeana Collections</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><format>book</format><genre>unknown</genre><ristype>GEN</ristype><btitle>Inscription from Roma</btitle><abstract>L(ucio) Pompeio Vopisco C(aio) Arruntio Catellio C[elere], in diem XVI k(alendas) Iun(ias) domi, XIIII k(alendas) / Iun(ias) in luco et domi, XIII k(alendas) Iuniás domi. In collegio adfuerunt C(aius) Iunius / Tadius Mefitanus, Ti(berius) Iulius Candidus Marius Celsus, L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) / Arruntius Catellius Celer, L(ucius) Veratius Quadratus, P(ublius) Sallustius Blaesus / M(arco) Róscio Coelio, C(aio) Iulio Iuvenale co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 IIII k(alendas) Apr(iles) in luco deaé Diae piaculum factum / per ⸢calatorem⸣ et publicós eius sacerdoti ob arbores, quae a tempestate nivis / deciderant exp[i]andas, porcam et agnam opimam. / T(ito) Iunio Montano, L(ucio) Vettio Paullo co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XVI k(alendas) Iun(ias) magisterio C(ai) Iuni Mefitánì / collegi fratrum Arvalium sacrificium, quod conceptum est in domo Iuni / Mefitani per magistrum et ceteros sacerdotes, item iterum epulantes ad / magistrum, pueris ingenuis senatorum filis patrimis matrimis minis/trantibus ture et vino, referentibus ad aram in ⸢pateris⸣. / Isdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIIII k(alendas) Iun(ias) item in luco deae Diae et domi, magistro C(aio) Iunìo Mefi/tano collegi fratrum Arvalium nom[ine] a[d ara]m immolávit deae Diae / porcas ⸢piaculares⸣ II, deinde vaccam deae Diae; inde cum ị́n aedem ⸢Caesaris⸣ / consedissent, et ex sacrificio gustarunt; inde ad summotum in aede sacrificio / facto immolávit deae Diae agnam opimam, quo sacrifició peracto in Caesa/reo epulati sunt ad magistrum; inde magister C(aius) Iunius Mefitanus corona/tus, riciniatus, de querceribus si[g]num quadrigáris et desultoribus misit, / quós coronis argente[is or]navit. / Ìn collegio adfuerunt Imp(erator) Tit[us Cae]sar, Divi Vespasiani f(ilius), Vespasianus Aug(ustus), C(aius) Fufiu(s) / Ìunius Tadius Mefitanus, L(ucius) Po[m]peius Vopiscus Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) / Tillius Sassius, Ti(berius) Iulius Candidus Mạṛ[ius Ce]lsus, L(ucius) Veratius Quadratus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 XIII k(alendas) Iun(ias) item domi ad per[agend(um)] sa[cri]ficium f(ratres) epulantes ad mag̣(istrum) / et fruges excipientes a sacerdotib[us ad a]ram refer[en]tes pueri ingenui / patrimi matrimi senatorum filì. / M(arco) Petronio Umbrino, L(ucio) Carminio Lusitanico co(n)s(ulibus) X̣Ṿ[III k(alendas) Octobr(es)] ⸢collegium⸣ fratrum / Arvalium immolavit in Capitolio ob imperium Caẹṣ[ari]s, Divi f(ili), Domitiani / Ạug(usti), magisterio C(ai) Iuni Mefitani, promag(istro) L(ucio) P̣ompeio Vopisco C(aio) Arruntió / Cat[e]ḷlio Celere, Iovi O(ptimo) M(aximo) b(ovem) m(arem), Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluṭ[i] / vaccam, Felicitati vaccam, Martị taurum. In collegio adfuerunt L(ucius) Pompeiu[s] / [V]opiscus, C(aius) Ạrruntius Catellius [C]eler. / [I]s[dem] co(n)s(ulibus) pr(idie) k(alendas) Oc̣t(obres) in Capitoli[o ob co]mitia tribunicia Caesaris, Divi f(ili), Dom/ [itia]ni Aug(usti) ⸢collegium⸣ frátrum Arvalium per promagistrum L(ucium) Pompeium / [Vop]iscum C(aium) Arṛuntịụm Catellium Celerem C(ai) Iuni Mefitani ⸢victimis⸣ immo/ [l]ạṭ[i]s Iovị Ọ(ptimo) M(aximo) [b]ovem ṃ[a]rem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam. / In collegio ad[fu]erunt L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) Tilliu[s] / Sassius, C(aius) Salviu[s] Liberalis Nonius Bassus. / Isdem co(n)ṣ(ulibus) ḳ(alendis) Octọḅṛ(ibus) [i]n Capiṭolio ⸢collegium⸣ fratrum Arvalium immolávit ob votorum / [co]ṃmendandorụm causa pro salute et incolumitate Caesaris, Divi f(ili), Domitian(i) / Aug(usti) per L(ucium) Pompeium Vopiscum C(aium) Arruntium Catellium Celerem promag(istrum) C(ai) Iuni Me/fitani Iovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Salut(i) / vaccam, Genio ipsius taurum; item in annum proximụm nuncupavit in / Capitolio pró salute Imp(eratoris) Caesaris, Divi f(ili), Domitiáni Aug(usti) in ea verba, q(uae) s(upra) s(cripta) s(unt): / Ìovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluti vaccam; / ìtem pro salute Domitiaé Aug(ustae), coniugis eius, in ea verba, quaé supra scripta sunt: / Iovi O(ptimo) M(aximo) bovem marem, Iunóni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Saluti vaccam; / ìtem pro salúte Iuliae, T(iti) Imp(eratoris) f(iliae), Aug(ustae) in ea verba, quaé supra scripta sunt: Iovi (Optimo) M(aximo) bovem / marem, Iunoni Reginae vaccam, Minervae vaccam, Salúti vaccam. In collegio adfuerun[t] / L(ucius) Pompeius Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer, Q(uintus) Tillius Sassius, L(ucius) Verátius Quadrátus, C(aius) Salvius / Liberalis Nonius Bassus. / Ìsdem co(n)s(ulibus) 〈:ante diem〉 III k(alendas) N[o]v(embres) [in aede] Concordiae, ad[stan]tibus frátribus Arválibus +[---] / [---]</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext	fulltext_linktorsrc
identifier
ispartof
issn
language	lat
recordid	cdi_europeana_collections_2058806_EDR_3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382_artifact_cho
source	Europeana Collections
subjects	epigraphy
title	Inscription from Roma
url	https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-02T17%3A54%3A20IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-europeana_1GC&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:book&rft.genre=unknown&rft.btitle=Inscription%20from%20Roma&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Ceuropeana_1GC%3E2058806_EDR_3b194caae8b3ddb906fe1ecd0f91f382_artifact_cho%3C/europeana_1GC%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true