POWDER SEPARATION

In a method of separating a mixture of powders ferromagnetic and non-ferromagnetic materials, the powder mixture passes onto a curved surface which extends over a rotating, cylindrical magnet assembly (16) which comprises a plurality of magnets disposed one after another around the circumference of the assembly, with adjacent magnets presenting alternate poles radially outwards. The powder mixture may be poured onto a conveyor belt (10) trained around a drum (12) concentric with the assembly (16) the belt (10) carries the powder mixture around the upper part of the assembly (16), where it is separated into respective components (20, 22). L'invention concerne un procédé de séparation d'un mélange de poudres ferromagnétiques et non ferromagnétiques; dans le procédé selon l'invention, le mélange de poudres est disposé dans une surface de forme courbe s'étendant au-dessus d'un ensemble (16) magnétique cylindrique en rotation, comprenant plusieurs aimants disposés l'un derrière l'autre autour de la circonférence de l'ensemble, les aimants contigus présentant des pôles alternés radialement vers l'extérieur. Le mélange de poudres peut être versé sur une bande (10) transporteuse disposée autour d'un tambour (12) dont l'axe est occupé par l'ensemble (16): la bande (10) transporte le mélange de poudres autour de la partie supérieure de l'ensemble (16), où il est séparé en différents composants (20, 22).