IMPROVEMENTS IN METALLURGICAL CONVERSION

The proposed improvements in metallurgical conversion according to the invention involve the production of a semi-finished product (a mixed blank) in the form of an ingot through casting in a mould of a casting facility from a solid filler, preferably an oxidizer, and liquid pig iron which is subsequently cooled. Action is taken during the process to prevent the solid filler in the liquid pig iron from flaring. This is done both by the application of a mechanical force which can be created by, for example, a cantilever (8) with a hollow roller (9) which acts on the mould (2), and a weighting unit (10), and by the selection of suitable relative dimensions of the solid filler pieces and of the pouring rate. The optimal conditions are disclosed for the use of the semi-finished article in metallurgical conversions in oxygen converters and electric arc furnaces. Les améliorations relatives à la conversion métallurgique proposées par l'invention consistent en la production d'un produit semi-fini (une ébauche mixte) sous la forme d'un lingot, par coulée dans un moule d'une unité de coulée à partir d'une charge solide, de préférence un oxydant, et de fonte brute liquide refroidie ensuite. On intervient durant le processus pour empêcher l'évasement de la charge solide dans la fonte brute liquide. Pour ce faire on procède à l'application d'une force mécanique pouvant être créée, par exemple, par un cantilever (8) présentant un cylindre creux (9) agissant sur le moule (2), et une unité de pondération (10), et par la sélection de dimensions relatives appropriées des pièces de charge solide et de la vitesse de coulée. Les conditions optimales sont spécifiées pour l'utilisation de l'article semi-fini dans des conversions métallurgiques dans des convertisseurs à oxygène et des fours à arc électriques.