ATMOSPHERIC PRESSURE ION INTERFACE FOR A MASS ANALYZER

A novel atmospheric pressure ionization device (10) for the transport of charged particle produced at atmospheric pressure to a mass analyzer (24) includes a liquid shield (60) between the particle source (22) and the sample inlet (66) into the mass analyzer. The analyzer is located in a high vacuum region (20) and an intermediate low vacuum region (18) is provided between the sample inlet and the analyzer. An ion optical system includes electrostatic lens assemblies (80) in said vacuum regions for transporting charged particles from the inlet to the analyzer. L'invention concerne un nouveau dispositif d'ionisation à pression atmosphérique (10) destiné au transport de particules chargées produites à pression atmosphérique vers un analyseur de masses (24), le dispositif comprenant un écran pour liquide (60) placé entre la source (22) et l'entrée d'échantillon (66) dans l'analyseur de masses. L'analyseur est placé dans une région à vide poussé (20), et une région intermédiaire à faible vide (18) est prévue entre l'entrée d'échantillon et l'analyseur. Un système optique ionique comprend des ensembles lentilles électrostatiques (80) situés dans lesdites régions à vide afin d'assurer le transport des particules chargées de l'entrée d'échantillon à l'analyseur.