PASTE-LIKE, PHOSPHATE-FREE DETERGENT WITH REDUCED FROTHING TENDENCY
A paste-like phosphate-free detergent which is particularly suitable for washing heavily stained working clothes and which does not produce undesirable froth, contains essentially (A) 1 to 3 wt. % of sodium alkylbenzolsulphonate with linear alkyl chains with 9 to 13 carbon atoms, (B) 14 to 18 wt. %...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A paste-like phosphate-free detergent which is particularly suitable for washing heavily stained working clothes and which does not produce undesirable froth, contains essentially (A) 1 to 3 wt. % of sodium alkylbenzolsulphonate with linear alkyl chains with 9 to 13 carbon atoms, (B) 14 to 18 wt. % of a saturated primary alcohol with 12 to 15 carbon atoms which is either linear or has methyl chains in the 2-position and which contains 2 to 4 ethylene glycol ether groups, (C) 12 to 16 wt. % of a saturated primary alcohol with 12 to 15 carbon atoms which is either linear or has methyl chains in the 2-position and which contains 6 to 8 ethylene glycol ether groups, (D) 50 to 65 wt. % of sodium silicate of composition Na20:Si02 = 1:0.8 to 1:1.5, (E) 2 to 8 wt. %, referred to the sodium salt, of at least one complexing agent from the class of nitrilotriacetic acid and the polyphosphonic acids, (F) 0.5 to 2.5 wt. % of water-soluble polymers which inhibit greying, (G) 0 to 5 wt. % of other detergent constituents which are neither tensides nor builder and (H) less than 4 wt. % of water. The paste can be introduced into washing machines by means of automatic dispensers.
Un détergent pâteux sans phosphate qui convient notamment au lavage de vêtements de travail fortement encrassés et ne produit pas de mousse gênante, renferme essentiellement (A) 1 à 3 % en poids de sulfonate benzénique d'alkyle de sodium à chaînes alkyle linéaires contenant de 9 à 13 atomes de C, (B) 14 à 18 % en poids d'un alcool primaire saturé ou linéaire à ramifications méthyliques en position 2, avec 12 à 15 atomes de C, contenant 2 à 4 groupes éthylène glycol éther, (C) 12 à 16 % en poids d'un alcool primaire saturé linéaire ou à ramifications méthyliques en position 2, avec 12 à 15 atomes de C, contenant 6 à 8 groupes éthylène glycol éther, (D) 50 à 65 % en poids de silicate de sodium de composition Na20:Si02 = 1:0,8 à 1:1,5, (E) 2 à 8 % en poids, rapportés au sel de sodium, d'au moins un complexant de la classe de l'acide nitrilotriacétique et des acides polyphosphoniques, (F) 0,5 à 2,5 % de polymères hydrosolubles empêchant le ternissement, (G) 0 à 5 % en poids de divers constituants détergents non tensio-actifs ni du type adjuvants de lavage et (H) moins de 4 % en poids d'eau. La pâte peut être introduite au moyen de dispositifs de dosage automatiques dans le lave-linge. |
---|