TORCH FOR GAS WELDING IN NARROW DEEP EDGE PREPARATION

A torch for gas welding in a narrow deep edge preparation under a shielding gas atmosphere comprises a current collecting mouthpiece (1) with an electrode (2) and a nozzle for feeding the shielding gas to the welding zone, that nozzle being connected to a gas feeding pipe (4) and being provided with...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: GORB VYACHESLAV F, TSELNIKER EFIM Y, SUKHOV LEONID V, BAIRAKOVSKY GENNADY M, SIDOROV VIKTOR V, SIDOROV EVGENY P
Format: Patent
Sprache:eng ; rus
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A torch for gas welding in a narrow deep edge preparation under a shielding gas atmosphere comprises a current collecting mouthpiece (1) with an electrode (2) and a nozzle for feeding the shielding gas to the welding zone, that nozzle being connected to a gas feeding pipe (4) and being provided with at least one row of horizontally located openings (5). The nozzle is shaped as a closed chamber (3) having the form of a symmetrical wedge, the sharp rim of which faces the electrode (2) and lies in the same plane with its axis. The side walls and the bottom of the chamber (3) are provided with at least one row of additional openings (6) the axes of which lie in one plane, which is oriented approximately at right angles to the walls (7) of the edge preparation. The torch is intended preferably for welding articles of a big thickness. Un torche de soudage au gaz dans une preparation de bords profonds et etroits dans une atmosphere de gaz de protection comprend un bec collecteur de courant (1) avec une electrode (2) et un ajutage d'alimentation en gaz de protection sur la zone de soudage, cet ajutage etant connecte a une canalisation d'alimentation en gaz (4) et etant pourvu d'au moins une rangee d'orifices horizontaux (5). L'ajutage se presente comme une chambre fermee (3) ayant la forme d'un coin symetrique dont le bord pointu fait face a l'electrode (2) et repose dans le meme plan que son axe. Les parois laterales et le fond de la chambre (3) sont pourvues d'au moins une rangee d'orifices supplementaires (6) dont les axes se trouvent dans un plan qui est oriente approximativement a angle droit par rapport aux parois (7) de la preparation des bords a souder. Le chalumeau est destine de preference au soudage d'articles de grande epaisseur.