APPARATUS AND METHOD FOR COATING A COMPONENT, IN PARTICULAR A FLOOR ELEMENT, AND APPARATUS FOR PRODUCING A COMPONENT, IN PARTICULAR A FLOOR ELEMENT
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Beschichtung eines in einer Transportrichtung bewegten Bauteils, insbesondere eines Fußbodenelements (3), mit einer Beschichtungseinrichtung (5) zum Aufbringen eines Beschichtungsmediums auf das Bauteil, insbesondere Fußbodenelement (3), mi...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Beschichtung eines in einer Transportrichtung bewegten Bauteils, insbesondere eines Fußbodenelements (3), mit einer Beschichtungseinrichtung (5) zum Aufbringen eines Beschichtungsmediums auf das Bauteil, insbesondere Fußbodenelement (3), mit mindestens einem Aktor (7) zum Einstellen einer Position der Beschichtungseinrichtung (5) relativ zu dem Bauteil, insbesondere Fußbodenelement (3), und mit mindestens einer Erfassungsvorrichtung (9) zum, insbesondere optischen, Erfassen der Beschichtungseinrichtung (5) und/oder des Bauteils, insbesondere Fußbodenelements (3).
The present invention relates to an apparatus (1) for coating a component that is moved in a transporting direction, in particular a floor element (3), the apparatus comprising a coating device (5) for applying a coating medium to the component, in particular the floor element (3), comprising at least one actuator (7) for setting a position of the coating device (5) relative to the component, in particular the floor element (3), and comprising at least one sensing apparatus (9) for sensing, in particular optically sensing, the coating device (5) and/or the component, in particular the floor element (3).
La présente invention concerne un appareil (1) de revêtement d'un composant qui est déplacé dans une direction de transport, en particulier d'un élément de plancher (3), l'appareil comprenant un dispositif de revêtement (5) pour appliquer un milieu de revêtement sur le composant, en particulier l'élément de plancher (3), comprenant au moins un actionneur (7) pour régler une position du dispositif de revêtement (5) par rapport au composant, en particulier à l'élément de plancher (3), et comprenant au moins un appareil de détection (9) pour détecter, en particulier pour détecter optiquement, le dispositif de revêtement (5) et/ou le composant, en particulier l'élément de plancher (3). |
---|