NEBULIZER FOR A FLUID CONTAINED IN A CONTAINER

The invention relates to an nebulizer (1) for a fluid (3) located in a container (2), with a housing (7), wherein the housing (7) has a first housing part (8) with a mouthpiece (5) and a second housing part (9) has a receiving space (10) for the container (2), which container (2) is insertable into the housing (7), wherein further for the preparation of an atomizing process the first and the second housing part are rotatable relative to one another, wherein moreover in the second housing part (9) a counter (6) is provided and the rotation of the housing parts (8, 9) can be used to count the atomization processes, the first housing part (8) furthermore being designed to act on a retaining part (16) for the container (2), which retaining part (16) can be displaced axially relative to the first and second housing parts when it is connected fixedly in terms of rotation to the second housing part (9), the retaining part (16) furthermore having an axial groove (76) which is open in an inner surface (70) of the axially overlapping second housing part (9). In order to further improve the design of an nebulizer of the type in question, it is proposed that a locking part (55) is accommodated in the second housing part (9), which locking part (55) can be moved into the axial groove (76) as a function of a number of atomization operations detected by the counter (6), in order to block the axial movability of the retaining part (16) relative to the second housing part (9). L'invention concerne un nébuliseur (1) pour un fluide (3) situé dans un récipient (2), avec un boîtier (7), le boîtier (7) ayant une première partie de boîtier (8) avec un embout buccal (5) et une seconde partie de boîtier (9) ayant un espace de réception (10) pour le récipient (2), lequel récipient (2) peut être inséré dans le boîtier (7) ; en outre, pour la préparation d'un processus d'atomisation, des premières et secondes parties de boîtier pouvant tourner l'une par rapport à l'autre ; de plus, dans la seconde partie de boîtier (9), un compteur étant fourni et la rotation des parties de boîtier (8, 9) pouvant être utilisée pour compter les processus d'atomisation, la première partie de boîtier (8) étant en outre conçue pour agir sur une partie de retenue (16) pour le récipient (2), laquelle partie de retenue (16) pouvant être déplacée axialement par rapport aux premières et secondes parties de boîtier lorsqu'elle est reliée fixement en terme de rotation à la seconde partie de boîtier (9), la part