WORK MACHINE MANAGEMENT DEVICE AND MANAGEMENT SYSTEM

Provided are a work machine management device and management system that are capable of enhancing the accuracy in determining whether there is an abnormality in an oil. In the present invention, a management server manages an oil used by a drive device for a hydraulic shovel. The management server has: an oil replacement sensing unit that acquires a measurement value, for the properties of an oil of interest, from an oil sensor mounted on the hydraulic shovel, and senses the replacement of the oil of interest on the basis of a change in the properties of the oil of interest; an oil-type-candidate selection unit that, on the basis of the properties measured by the oil sensor after replacement of the oil of interest has been sensed, selects a plurality of oil type candidates for the replaced oil of interest; an oil type acquisition unit that outputs an instruction that the type of the oil of interest can be selected from the plurality of oil type candidates, and receives a selection input for the type of the oil of interest so as to obtain the type of the oil of interest; and an oil abnormality determination unit that determines whether there is an abnormality in the oil of interest by comparing the properties measured by the oil sensor and a threshold corresponding to the type of the oil of interest. L'invention concerne un dispositif de gestion d'engin de travail et un système de gestion permettant d'améliorer la précision de détermination de la présence ou non d'une anomalie au niveau d'une huile. Dans la présente invention, un serveur de gestion gère une huile utilisée par un dispositif d'entraînement pour une pelle hydraulique. Le serveur de gestion comprend : une unité de détection de remplacement d'huile qui acquiert une valeur de mesure, pour les propriétés d'une huile d'intérêt, à partir d'un capteur d'huile monté sur la pelle hydraulique, et détecte le remplacement de l'huile d'intérêt sur la base d'un changement des propriétés de l'huile d'intérêt ; une unité de sélection de type d'huile candidat qui, sur la base des propriétés mesurées par le capteur d'huile après que le remplacement de l'huile d'intérêt a été détecté, sélectionne une pluralité de types d'huile candidats pour l'huile d'intérêt remplacée ; une unité d'acquisition de type d'huile qui délivre une instruction selon laquelle le type de l'huile d'intérêt peut être sélectionné parmi la pluralité de types d'huile candidats, et reçoit une entrée de sélection pour le type de l'huile d'inté