DEVICE FOR EXCHANGING THERMAL ENERGY WITH AMBIENT AIR AND HEAT PUMP WITH A DEVICE OF THIS TYPE
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austausch von Wärmeenergie mit der Umgebungsluft, umfassend einen von einem Luftstrom durchströmbaren Wärmetauscher (14; 206; 254), mindestens einen stromabwärts des Wärmetauschers angeordneten Ventilator (20; 268) zum Fördern des Luftstroms durch den Wärm...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | |
|---|---|
| container_issue | |
| container_start_page | |
| container_title | |
| container_volume | |
| creator | SEIBOLD, Andreas |
| description | Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austausch von Wärmeenergie mit der Umgebungsluft, umfassend einen von einem Luftstrom durchströmbaren Wärmetauscher (14; 206; 254), mindestens einen stromabwärts des Wärmetauschers angeordneten Ventilator (20; 268) zum Fördern des Luftstroms durch den Wärmetauscher hindurch, sowie eine Luftzuführungseinrichtung (24) mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung (38) zum Zuführen des Luftstroms aus der Umgebung zum Wärmetauscher und eine Luftabführungseinrichtung (26) mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung (62) zum Abführen des Luftstroms von dem mindestens einen Ventilator an die Umgebung, wobei die mindestens eine Lufteintrittsöffnung (38) und die mindestens eine Luftaustrittsöffnung (62) auf derselben Seite der Vorrichtung angeordnet sind. Um eine verbesserte Energieeffizienz aufzuweisen, wird vorgeschlagen, dass die Luftzuführungseinrichtung (24) mindestens einen in den Wärmetauscher mündenden Zuluftkanal (32; 126, 128; 208; 260) aufweist, der sich entlang einer Eintrittsfläche des Wärmetauschers erstreckt und sich entlang der Eintrittsfläche kontinuierlich verjüngt, und dass der die Austrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungsaustrittsquerschnitt der mindestens einen Luftaustrittsöffnung (62) kleiner ist als der die Eintrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungseintrittsquerschnitt der mindestens einen Lufteintrittsöffnung (38). Außerdem wird eine Wärmepumpe mit einer derartigen Vorrichtung vorgeschlagen.
The invention relates to a device for exchanging thermal energy with ambient air, comprising a heat exchanger (14; 206; 254) through which an air flow can flow, at least one fan (20; 268) arranged downstream of the heat exchanger for conveying the air flow through the heat exchanger, and an air supply unit (24) with at least one air inlet opening (38) for supplying the air flow from the environment to the heat exchanger and an air discharge unit (26) with at least one air outlet opening (62) for discharging the air flow out of the at least one fan into the environment, wherein the at least one air inlet opening (38) and the at least one air outlet opening (62) are arranged on the same side of the device According to the invention, in order to deliver improved efficiency, the air supply unit (24) has at least one supply channel (32; 126, 128; 208; 260) feeding into the heat exchanger, which extends along an inlet surface of the heat exchanger and continuously tapers along the |
| format | Patent |
| fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_WO2024013113A1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>WO2024013113A1</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_WO2024013113A13</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNjEsKwjAURTtxIOoeHjgWmsYNPNOXD5gPMVo7sRSJI9FC3T86yAIc3cE55y6rW0sXIwikj0BXodEp4xQkTdHiEchRVD10JmlAezDkEqCJgK4FTZggnG0oGMqVl7_cnCD1gdbV4jE-57wpu6q2kpLQuzy9hzxP4z2_8mfofFM3-5pxxjgy_p_1BYABMuw</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>DEVICE FOR EXCHANGING THERMAL ENERGY WITH AMBIENT AIR AND HEAT PUMP WITH A DEVICE OF THIS TYPE</title><source>esp@cenet</source><creator>SEIBOLD, Andreas</creator><creatorcontrib>SEIBOLD, Andreas</creatorcontrib><description>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austausch von Wärmeenergie mit der Umgebungsluft, umfassend einen von einem Luftstrom durchströmbaren Wärmetauscher (14; 206; 254), mindestens einen stromabwärts des Wärmetauschers angeordneten Ventilator (20; 268) zum Fördern des Luftstroms durch den Wärmetauscher hindurch, sowie eine Luftzuführungseinrichtung (24) mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung (38) zum Zuführen des Luftstroms aus der Umgebung zum Wärmetauscher und eine Luftabführungseinrichtung (26) mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung (62) zum Abführen des Luftstroms von dem mindestens einen Ventilator an die Umgebung, wobei die mindestens eine Lufteintrittsöffnung (38) und die mindestens eine Luftaustrittsöffnung (62) auf derselben Seite der Vorrichtung angeordnet sind. Um eine verbesserte Energieeffizienz aufzuweisen, wird vorgeschlagen, dass die Luftzuführungseinrichtung (24) mindestens einen in den Wärmetauscher mündenden Zuluftkanal (32; 126, 128; 208; 260) aufweist, der sich entlang einer Eintrittsfläche des Wärmetauschers erstreckt und sich entlang der Eintrittsfläche kontinuierlich verjüngt, und dass der die Austrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungsaustrittsquerschnitt der mindestens einen Luftaustrittsöffnung (62) kleiner ist als der die Eintrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungseintrittsquerschnitt der mindestens einen Lufteintrittsöffnung (38). Außerdem wird eine Wärmepumpe mit einer derartigen Vorrichtung vorgeschlagen.
The invention relates to a device for exchanging thermal energy with ambient air, comprising a heat exchanger (14; 206; 254) through which an air flow can flow, at least one fan (20; 268) arranged downstream of the heat exchanger for conveying the air flow through the heat exchanger, and an air supply unit (24) with at least one air inlet opening (38) for supplying the air flow from the environment to the heat exchanger and an air discharge unit (26) with at least one air outlet opening (62) for discharging the air flow out of the at least one fan into the environment, wherein the at least one air inlet opening (38) and the at least one air outlet opening (62) are arranged on the same side of the device According to the invention, in order to deliver improved efficiency, the air supply unit (24) has at least one supply channel (32; 126, 128; 208; 260) feeding into the heat exchanger, which extends along an inlet surface of the heat exchanger and continuously tapers along the inlet surface, and the outflow cross-section of the at least one air outlet opening (62), defining the outflow speed of the air flow, is smaller than the inflow cross-section of the at least one air inlet opening (38) defining the inflow speed of the air flow. The invention also relates to a heat pump comprising a device of this type.
L'invention concerne un dispositif d'échange d'énergie thermique avec de l'air ambiant, comprenant un échangeur de chaleur (14 ; 206 ; 254) à travers lequel un flux d'air peut s'écouler, au moins un ventilateur (20 ; 268) disposé en aval de l'échangeur de chaleur pour transporter le flux d'air à travers l'échangeur de chaleur, et une unité d'alimentation en air (24) dotée d'au moins une ouverture d'entrée d'air (38) pour fournir le flux d'air de l'environnement à l'échangeur de chaleur et une unité d'évacuation d'air (26) dotée d'au moins une ouverture de sortie d'air (62) pour évacuer le flux d'air hors du ou des ventilateurs dans l'environnement, la au moins une ouverture d'entrée d'air (38) et la au moins une ouverture de sortie d'air (62) étant disposées sur le même côté du dispositif. Selon la présente invention, afin de fournir une efficacité améliorée, l'unité d'alimentation en air (24) présente au moins un canal d'alimentation (32 ; 126, 128 ; 208 ; 260) alimentant l'échangeur de chaleur, qui s'étend le long d'une surface d'entrée de l'échangeur de chaleur et s'effile en continu le long de la surface d'entrée, et la section transversale d'écoulement de la ou des ouvertures de sortie d'air (62), définissant la vitesse de sortie du flux d'air, est plus petite que la section transversale d'entrée de la ou des ouvertures d'entrée d'air (38) définissant la vitesse d'entrée du flux d'air. L'invention concerne également une pompe à chaleur comprenant un dispositif de ce type.</description><language>eng ; fre ; ger</language><subject>AIR-CONDITIONING, AIR-HUMIDIFICATION, VENTILATION, USE OF AIRCURRENTS FOR SCREENING ; BLASTING ; HEATING ; LIGHTING ; MECHANICAL ENGINEERING ; NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS ; POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS ; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS ; RANGES ; VENTILATING ; WEAPONS</subject><creationdate>2024</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20240118&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2024013113A1$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25564,76547</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20240118&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2024013113A1$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>SEIBOLD, Andreas</creatorcontrib><title>DEVICE FOR EXCHANGING THERMAL ENERGY WITH AMBIENT AIR AND HEAT PUMP WITH A DEVICE OF THIS TYPE</title><description>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austausch von Wärmeenergie mit der Umgebungsluft, umfassend einen von einem Luftstrom durchströmbaren Wärmetauscher (14; 206; 254), mindestens einen stromabwärts des Wärmetauschers angeordneten Ventilator (20; 268) zum Fördern des Luftstroms durch den Wärmetauscher hindurch, sowie eine Luftzuführungseinrichtung (24) mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung (38) zum Zuführen des Luftstroms aus der Umgebung zum Wärmetauscher und eine Luftabführungseinrichtung (26) mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung (62) zum Abführen des Luftstroms von dem mindestens einen Ventilator an die Umgebung, wobei die mindestens eine Lufteintrittsöffnung (38) und die mindestens eine Luftaustrittsöffnung (62) auf derselben Seite der Vorrichtung angeordnet sind. Um eine verbesserte Energieeffizienz aufzuweisen, wird vorgeschlagen, dass die Luftzuführungseinrichtung (24) mindestens einen in den Wärmetauscher mündenden Zuluftkanal (32; 126, 128; 208; 260) aufweist, der sich entlang einer Eintrittsfläche des Wärmetauschers erstreckt und sich entlang der Eintrittsfläche kontinuierlich verjüngt, und dass der die Austrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungsaustrittsquerschnitt der mindestens einen Luftaustrittsöffnung (62) kleiner ist als der die Eintrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungseintrittsquerschnitt der mindestens einen Lufteintrittsöffnung (38). Außerdem wird eine Wärmepumpe mit einer derartigen Vorrichtung vorgeschlagen.
The invention relates to a device for exchanging thermal energy with ambient air, comprising a heat exchanger (14; 206; 254) through which an air flow can flow, at least one fan (20; 268) arranged downstream of the heat exchanger for conveying the air flow through the heat exchanger, and an air supply unit (24) with at least one air inlet opening (38) for supplying the air flow from the environment to the heat exchanger and an air discharge unit (26) with at least one air outlet opening (62) for discharging the air flow out of the at least one fan into the environment, wherein the at least one air inlet opening (38) and the at least one air outlet opening (62) are arranged on the same side of the device According to the invention, in order to deliver improved efficiency, the air supply unit (24) has at least one supply channel (32; 126, 128; 208; 260) feeding into the heat exchanger, which extends along an inlet surface of the heat exchanger and continuously tapers along the inlet surface, and the outflow cross-section of the at least one air outlet opening (62), defining the outflow speed of the air flow, is smaller than the inflow cross-section of the at least one air inlet opening (38) defining the inflow speed of the air flow. The invention also relates to a heat pump comprising a device of this type.
L'invention concerne un dispositif d'échange d'énergie thermique avec de l'air ambiant, comprenant un échangeur de chaleur (14 ; 206 ; 254) à travers lequel un flux d'air peut s'écouler, au moins un ventilateur (20 ; 268) disposé en aval de l'échangeur de chaleur pour transporter le flux d'air à travers l'échangeur de chaleur, et une unité d'alimentation en air (24) dotée d'au moins une ouverture d'entrée d'air (38) pour fournir le flux d'air de l'environnement à l'échangeur de chaleur et une unité d'évacuation d'air (26) dotée d'au moins une ouverture de sortie d'air (62) pour évacuer le flux d'air hors du ou des ventilateurs dans l'environnement, la au moins une ouverture d'entrée d'air (38) et la au moins une ouverture de sortie d'air (62) étant disposées sur le même côté du dispositif. Selon la présente invention, afin de fournir une efficacité améliorée, l'unité d'alimentation en air (24) présente au moins un canal d'alimentation (32 ; 126, 128 ; 208 ; 260) alimentant l'échangeur de chaleur, qui s'étend le long d'une surface d'entrée de l'échangeur de chaleur et s'effile en continu le long de la surface d'entrée, et la section transversale d'écoulement de la ou des ouvertures de sortie d'air (62), définissant la vitesse de sortie du flux d'air, est plus petite que la section transversale d'entrée de la ou des ouvertures d'entrée d'air (38) définissant la vitesse d'entrée du flux d'air. L'invention concerne également une pompe à chaleur comprenant un dispositif de ce type.</description><subject>AIR-CONDITIONING, AIR-HUMIDIFICATION, VENTILATION, USE OF AIRCURRENTS FOR SCREENING</subject><subject>BLASTING</subject><subject>HEATING</subject><subject>LIGHTING</subject><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject><subject>NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS</subject><subject>POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS</subject><subject>PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS</subject><subject>RANGES</subject><subject>VENTILATING</subject><subject>WEAPONS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2024</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNqNjEsKwjAURTtxIOoeHjgWmsYNPNOXD5gPMVo7sRSJI9FC3T86yAIc3cE55y6rW0sXIwikj0BXodEp4xQkTdHiEchRVD10JmlAezDkEqCJgK4FTZggnG0oGMqVl7_cnCD1gdbV4jE-57wpu6q2kpLQuzy9hzxP4z2_8mfofFM3-5pxxjgy_p_1BYABMuw</recordid><startdate>20240118</startdate><enddate>20240118</enddate><creator>SEIBOLD, Andreas</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20240118</creationdate><title>DEVICE FOR EXCHANGING THERMAL ENERGY WITH AMBIENT AIR AND HEAT PUMP WITH A DEVICE OF THIS TYPE</title><author>SEIBOLD, Andreas</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_WO2024013113A13</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng ; fre ; ger</language><creationdate>2024</creationdate><topic>AIR-CONDITIONING, AIR-HUMIDIFICATION, VENTILATION, USE OF AIRCURRENTS FOR SCREENING</topic><topic>BLASTING</topic><topic>HEATING</topic><topic>LIGHTING</topic><topic>MECHANICAL ENGINEERING</topic><topic>NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS</topic><topic>POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS</topic><topic>PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS</topic><topic>RANGES</topic><topic>VENTILATING</topic><topic>WEAPONS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>SEIBOLD, Andreas</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>SEIBOLD, Andreas</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>DEVICE FOR EXCHANGING THERMAL ENERGY WITH AMBIENT AIR AND HEAT PUMP WITH A DEVICE OF THIS TYPE</title><date>2024-01-18</date><risdate>2024</risdate><abstract>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austausch von Wärmeenergie mit der Umgebungsluft, umfassend einen von einem Luftstrom durchströmbaren Wärmetauscher (14; 206; 254), mindestens einen stromabwärts des Wärmetauschers angeordneten Ventilator (20; 268) zum Fördern des Luftstroms durch den Wärmetauscher hindurch, sowie eine Luftzuführungseinrichtung (24) mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung (38) zum Zuführen des Luftstroms aus der Umgebung zum Wärmetauscher und eine Luftabführungseinrichtung (26) mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung (62) zum Abführen des Luftstroms von dem mindestens einen Ventilator an die Umgebung, wobei die mindestens eine Lufteintrittsöffnung (38) und die mindestens eine Luftaustrittsöffnung (62) auf derselben Seite der Vorrichtung angeordnet sind. Um eine verbesserte Energieeffizienz aufzuweisen, wird vorgeschlagen, dass die Luftzuführungseinrichtung (24) mindestens einen in den Wärmetauscher mündenden Zuluftkanal (32; 126, 128; 208; 260) aufweist, der sich entlang einer Eintrittsfläche des Wärmetauschers erstreckt und sich entlang der Eintrittsfläche kontinuierlich verjüngt, und dass der die Austrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungsaustrittsquerschnitt der mindestens einen Luftaustrittsöffnung (62) kleiner ist als der die Eintrittsgeschwindigkeit des Luftstroms definierende Strömungseintrittsquerschnitt der mindestens einen Lufteintrittsöffnung (38). Außerdem wird eine Wärmepumpe mit einer derartigen Vorrichtung vorgeschlagen.
The invention relates to a device for exchanging thermal energy with ambient air, comprising a heat exchanger (14; 206; 254) through which an air flow can flow, at least one fan (20; 268) arranged downstream of the heat exchanger for conveying the air flow through the heat exchanger, and an air supply unit (24) with at least one air inlet opening (38) for supplying the air flow from the environment to the heat exchanger and an air discharge unit (26) with at least one air outlet opening (62) for discharging the air flow out of the at least one fan into the environment, wherein the at least one air inlet opening (38) and the at least one air outlet opening (62) are arranged on the same side of the device According to the invention, in order to deliver improved efficiency, the air supply unit (24) has at least one supply channel (32; 126, 128; 208; 260) feeding into the heat exchanger, which extends along an inlet surface of the heat exchanger and continuously tapers along the inlet surface, and the outflow cross-section of the at least one air outlet opening (62), defining the outflow speed of the air flow, is smaller than the inflow cross-section of the at least one air inlet opening (38) defining the inflow speed of the air flow. The invention also relates to a heat pump comprising a device of this type.
L'invention concerne un dispositif d'échange d'énergie thermique avec de l'air ambiant, comprenant un échangeur de chaleur (14 ; 206 ; 254) à travers lequel un flux d'air peut s'écouler, au moins un ventilateur (20 ; 268) disposé en aval de l'échangeur de chaleur pour transporter le flux d'air à travers l'échangeur de chaleur, et une unité d'alimentation en air (24) dotée d'au moins une ouverture d'entrée d'air (38) pour fournir le flux d'air de l'environnement à l'échangeur de chaleur et une unité d'évacuation d'air (26) dotée d'au moins une ouverture de sortie d'air (62) pour évacuer le flux d'air hors du ou des ventilateurs dans l'environnement, la au moins une ouverture d'entrée d'air (38) et la au moins une ouverture de sortie d'air (62) étant disposées sur le même côté du dispositif. Selon la présente invention, afin de fournir une efficacité améliorée, l'unité d'alimentation en air (24) présente au moins un canal d'alimentation (32 ; 126, 128 ; 208 ; 260) alimentant l'échangeur de chaleur, qui s'étend le long d'une surface d'entrée de l'échangeur de chaleur et s'effile en continu le long de la surface d'entrée, et la section transversale d'écoulement de la ou des ouvertures de sortie d'air (62), définissant la vitesse de sortie du flux d'air, est plus petite que la section transversale d'entrée de la ou des ouvertures d'entrée d'air (38) définissant la vitesse d'entrée du flux d'air. L'invention concerne également une pompe à chaleur comprenant un dispositif de ce type.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext_linktorsrc |
| identifier | |
| ispartof | |
| issn | |
| language | eng ; fre ; ger |
| recordid | cdi_epo_espacenet_WO2024013113A1 |
| source | esp@cenet |
| subjects | AIR-CONDITIONING, AIR-HUMIDIFICATION, VENTILATION, USE OF AIRCURRENTS FOR SCREENING BLASTING HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS RANGES VENTILATING WEAPONS |
| title | DEVICE FOR EXCHANGING THERMAL ENERGY WITH AMBIENT AIR AND HEAT PUMP WITH A DEVICE OF THIS TYPE |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-05T10%3A09%3A46IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=SEIBOLD,%20Andreas&rft.date=2024-01-18&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EWO2024013113A1%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |