SOLENOID VALVE AND HYDROGEN TANK SYSTEM COMPRISING SOLENOID VALVE

Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (1), insbesondere ein Absperrventil für Wasser- stofftanksysteme, umfassend einen Magnetanker (2) und eine Magnetspule (3) zur Einwirkung auf den Magnetanker (2), wobei die Magnetspule (3) in einem Spulenaufnahmeraum (4) angeordnet ist, der radial innen durch einen Ventilkörper (5) und radial außen durch einen Magnettopf (6) begrenzt wird sowie durch einen Dichtring (7) abgedichtet ist, der in eine stirnseitige Ringnut (8) des Ventilkörpers (5) eingesetzt und gegen den Magnettopf (6) axial vorgespannt ist, so dass der Ventilkörper (5) über den Dichtring (7), vorzugsweise allein über den Dichtring (7), vom Magnettopf (6) magnetisch getrennt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Wasserstofftanksystem mit einem erfindungsgemäßen Magnetventil (1). The invention relates to a solenoid valve (1), in particular a shut-off valve for hydrogen tank systems, comprising a magnetic armature (2) and a magnetic coil (3) for acting on the magnetic armature (2), wherein the magnetic coil (3) is arranged in a coil receiving area (4) which is delimited radially inwards by a valve body (5) and radially outwards by a magnet pot (6) and which is sealed by a seal ring (7) that is inserted into an end-face annular groove (8) of the valve body (5) and is axially pretensioned against the magnet pot (6) such that the valve body (5) is magnetically separated from the magnet pot (6) via the seal ring (7), preferably solely via the seal ring (7). The invention additionally relates to a hydrogen tank system comprising a solenoid valve (1) according to the invention. L'invention concerne une électrovanne (1), en particulier une vanne d'arrêt destinée à des systèmes de réservoir d'hydrogène, comprenant une armature magnétique (2) et une bobine magnétique (3) destinée à agir sur l'armature magnétique (2), la bobine magnétique (3) est disposée dans une zone de réception de bobine (4) qui est délimitée radialement vers l'intérieur par un corps de vanne (5) et radialement vers l'extérieur par un pot magnétique (6) et qui est scellée par une bague d'étanchéité (7) qui est insérée dans une rainure annulaire de face d'extrémité (8) du corps de vanne (5) et est précontrainte axialement contre le pot magnétique (6) de telle sorte que le corps de vanne (5) est séparé magnétiquement du pot magnétique (6) par l'intermédiaire de la bague d'étanchéité (7), de préférence uniquement par l'intermédiaire de la bague d'étanchéité (7). L'invention concerne en outre un