CAPSULE ADMINISTERING ASSEMBLY

A capsule administering assembly (100, 100') comprising an ingestible capsule (200, 200') for delivery of a mixed drug product to a subject user, and a capsule accessory device (300, 300'), wherein the ingestible capsule is operable from a first attached state where the ingestible capsule (200, 200') is coupled relative to the capsule accessory device (300, 300'), and a second detached state wherein the ingestible capsule (200, 200') is detached from the capsule accessory device (300, 300') to permit ingestion of the ingestible capsule. The capsule administering assembly (100, 100') comprises a first reservoir (231) holding a first drug component (A) and a second reservoir (332, 362), the second reservoir (332, 362) holding a second drug component (B). L'invention concerne un ensemble d'administration de capsule (100, 100') comprenant une capsule ingérable (200, 200') pour l'administration d'un produit médicamenteux mélangé à un utilisateur sujet, et un dispositif accessoire de capsule (300, 300'), la capsule ingérable pouvant être actionnée à partir d'un premier état fixé dans lequel la capsule ingérable (200, 200') est couplée par rapport au dispositif accessoire de capsule (300, 300'), et un second état détaché dans lequel la capsule ingérable (200, 200') est détachée du dispositif accessoire de capsule (300, 300') pour permettre l'ingestion de la capsule ingérable. L'ensemble d'administration de capsule (100, 100') comprend un premier réservoir (231) contenant un premier composant médicamenteux (A) et un second réservoir (332, 362), le second réservoir (332, 362) contenant un second composant médicamenteux (B).