FLOATING STRUCTURE

A floating structure according to one embodiment of the present disclosure comprises: a liquefied gas tank that has sufficient strength such that a secondary barrier is not required; a hold space that accommodates the liquefied gas tank; and an internal passage that is adjacent to the hold space and connected to an interior non-hazardous area in a manner that allows passage thereto. Une structure flottante selon un mode de réalisation de la présente invention comprend : un réservoir de gaz liquéfié qui a une résistance suffisante de telle sorte qu'une barrière secondaire n'est pas requise ; un espace de maintien qui reçoit le réservoir de gaz liquéfié ; et un passage interne qui est adjacent à l'espace de maintien et qui est relié à une zone intérieure non dangereuse de manière à permettre le passage. 本開示の一態様に係る浮体構造物は、二次防壁不要の強度を有する液化ガスタンクと、前記液化ガスタンクを収容するホールドスペースと、前記ホールドスペースに隣接し、屋内の非危険区域と通行可能に接続する内部通路と、を備えている。