VEHICLE LIGHTING DEVICE
The invention relates to a vehicle lighting device (100) featuring − a main lighting module (101) for light radiation along a main radiation direction (Z), and − a secondary lighting module (102) with a light source (1) and a light guide component (2), the light source (1) being set up to radiate li...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | |
|---|---|
| container_issue | |
| container_start_page | |
| container_title | |
| container_volume | |
| creator | BENSA, Gregor LOKAR, Ursa BERKOPEC, Bostjan JEZERSEK, Nejc |
| description | The invention relates to a vehicle lighting device (100) featuring − a main lighting module (101) for light radiation along a main radiation direction (Z), and − a secondary lighting module (102) with a light source (1) and a light guide component (2), the light source (1) being set up to radiate light into the light guide component (2) via an end face (2e) and the light guide component (2) featuring outcoupling elements (21) protruding at the rear side (2b) for light outcoupling out of the opposite front side (2f) of the light guide component (2), the light guide component (2) being arranged in front of the main lighting module (101) in such a way that at least a part of the light guide component (2) is arranged within the field of view of the main lighting module (101), wherein the outcoupling elements (21) feature truncated shapes with plane end faces (210), the plane end faces (210) being oriented parallel to the front side (2f) of the light guide component (2) and/or perpendicular to the main radiation direction (Z) and/or inclined in an intermediate orientation.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage de véhicule (100) comprenant − un module d'éclairage principal (101) pour un rayonnement lumineux le long d'une direction de rayonnement principale (Z), et − un module d'éclairage secondaire (102) avec une source de lumière (1) et un composant de guidage de lumière (2), la source de lumière (1) étant conçue pour rayonner la lumière dans le composant de guidage de lumière (2) par l'intermédiaire d'une face d'extrémité (2e) et le composant de guidage de lumière (2) comprenant des éléments de désolidarisation (21) faisant saillie au niveau du côté arrière (2b) pour désolidariser la lumière du côté avant opposé (2f) du composant de guidage de lumière (2), le composant de guidage de lumière (2) étant disposé devant le module d'éclairage principal (101) de telle sorte qu'au moins une partie du composant de guidage de lumière (2) est disposée dans le champ de vision du module d'éclairage principal (101), les éléments de désolidarisation (21) présentant des formes tronquées avec des faces d'extrémité planes (210), les faces d'extrémité planes (210) étant orientées parallèlement au côté avant (2f) du composant de guidage de lumière (2) et/ou perpendiculaires à la direction de rayonnement principale (Z) et/ou inclinées dans une orientation intermédiaire. |
| format | Patent |
| fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_WO2023098967A1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>WO2023098967A1</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_WO2023098967A13</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZBAPc_XwdPZxVfDxdPcI8fRzV3BxDfN0duVhYE1LzClO5YXS3AzKbq4hzh66qQX58anFBYnJqXmpJfHh_kYGRsYGlhaWZuaOhsbEqQIARksgUA</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>VEHICLE LIGHTING DEVICE</title><source>esp@cenet</source><creator>BENSA, Gregor ; LOKAR, Ursa ; BERKOPEC, Bostjan ; JEZERSEK, Nejc</creator><creatorcontrib>BENSA, Gregor ; LOKAR, Ursa ; BERKOPEC, Bostjan ; JEZERSEK, Nejc</creatorcontrib><description>The invention relates to a vehicle lighting device (100) featuring − a main lighting module (101) for light radiation along a main radiation direction (Z), and − a secondary lighting module (102) with a light source (1) and a light guide component (2), the light source (1) being set up to radiate light into the light guide component (2) via an end face (2e) and the light guide component (2) featuring outcoupling elements (21) protruding at the rear side (2b) for light outcoupling out of the opposite front side (2f) of the light guide component (2), the light guide component (2) being arranged in front of the main lighting module (101) in such a way that at least a part of the light guide component (2) is arranged within the field of view of the main lighting module (101), wherein the outcoupling elements (21) feature truncated shapes with plane end faces (210), the plane end faces (210) being oriented parallel to the front side (2f) of the light guide component (2) and/or perpendicular to the main radiation direction (Z) and/or inclined in an intermediate orientation.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage de véhicule (100) comprenant − un module d'éclairage principal (101) pour un rayonnement lumineux le long d'une direction de rayonnement principale (Z), et − un module d'éclairage secondaire (102) avec une source de lumière (1) et un composant de guidage de lumière (2), la source de lumière (1) étant conçue pour rayonner la lumière dans le composant de guidage de lumière (2) par l'intermédiaire d'une face d'extrémité (2e) et le composant de guidage de lumière (2) comprenant des éléments de désolidarisation (21) faisant saillie au niveau du côté arrière (2b) pour désolidariser la lumière du côté avant opposé (2f) du composant de guidage de lumière (2), le composant de guidage de lumière (2) étant disposé devant le module d'éclairage principal (101) de telle sorte qu'au moins une partie du composant de guidage de lumière (2) est disposée dans le champ de vision du module d'éclairage principal (101), les éléments de désolidarisation (21) présentant des formes tronquées avec des faces d'extrémité planes (210), les faces d'extrémité planes (210) étant orientées parallèlement au côté avant (2f) du composant de guidage de lumière (2) et/ou perpendiculaires à la direction de rayonnement principale (Z) et/ou inclinées dans une orientation intermédiaire.</description><language>eng ; fre</language><subject>ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING ORSUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES INGENERAL ; BLASTING ; FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF ; HEATING ; LIGHTING ; MECHANICAL ENGINEERING ; NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES ; PERFORMING OPERATIONS ; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR ; SYSTEMS THEREOF ; TRANSPORTING ; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS ; VEHICLES IN GENERAL ; WEAPONS</subject><creationdate>2023</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20230608&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2023098967A1$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25563,76318</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20230608&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2023098967A1$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>BENSA, Gregor</creatorcontrib><creatorcontrib>LOKAR, Ursa</creatorcontrib><creatorcontrib>BERKOPEC, Bostjan</creatorcontrib><creatorcontrib>JEZERSEK, Nejc</creatorcontrib><title>VEHICLE LIGHTING DEVICE</title><description>The invention relates to a vehicle lighting device (100) featuring − a main lighting module (101) for light radiation along a main radiation direction (Z), and − a secondary lighting module (102) with a light source (1) and a light guide component (2), the light source (1) being set up to radiate light into the light guide component (2) via an end face (2e) and the light guide component (2) featuring outcoupling elements (21) protruding at the rear side (2b) for light outcoupling out of the opposite front side (2f) of the light guide component (2), the light guide component (2) being arranged in front of the main lighting module (101) in such a way that at least a part of the light guide component (2) is arranged within the field of view of the main lighting module (101), wherein the outcoupling elements (21) feature truncated shapes with plane end faces (210), the plane end faces (210) being oriented parallel to the front side (2f) of the light guide component (2) and/or perpendicular to the main radiation direction (Z) and/or inclined in an intermediate orientation.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage de véhicule (100) comprenant − un module d'éclairage principal (101) pour un rayonnement lumineux le long d'une direction de rayonnement principale (Z), et − un module d'éclairage secondaire (102) avec une source de lumière (1) et un composant de guidage de lumière (2), la source de lumière (1) étant conçue pour rayonner la lumière dans le composant de guidage de lumière (2) par l'intermédiaire d'une face d'extrémité (2e) et le composant de guidage de lumière (2) comprenant des éléments de désolidarisation (21) faisant saillie au niveau du côté arrière (2b) pour désolidariser la lumière du côté avant opposé (2f) du composant de guidage de lumière (2), le composant de guidage de lumière (2) étant disposé devant le module d'éclairage principal (101) de telle sorte qu'au moins une partie du composant de guidage de lumière (2) est disposée dans le champ de vision du module d'éclairage principal (101), les éléments de désolidarisation (21) présentant des formes tronquées avec des faces d'extrémité planes (210), les faces d'extrémité planes (210) étant orientées parallèlement au côté avant (2f) du composant de guidage de lumière (2) et/ou perpendiculaires à la direction de rayonnement principale (Z) et/ou inclinées dans une orientation intermédiaire.</description><subject>ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING ORSUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES INGENERAL</subject><subject>BLASTING</subject><subject>FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF</subject><subject>HEATING</subject><subject>LIGHTING</subject><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject><subject>NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</subject><subject>SYSTEMS THEREOF</subject><subject>TRANSPORTING</subject><subject>VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS</subject><subject>VEHICLES IN GENERAL</subject><subject>WEAPONS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZBAPc_XwdPZxVfDxdPcI8fRzV3BxDfN0duVhYE1LzClO5YXS3AzKbq4hzh66qQX58anFBYnJqXmpJfHh_kYGRsYGlhaWZuaOhsbEqQIARksgUA</recordid><startdate>20230608</startdate><enddate>20230608</enddate><creator>BENSA, Gregor</creator><creator>LOKAR, Ursa</creator><creator>BERKOPEC, Bostjan</creator><creator>JEZERSEK, Nejc</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20230608</creationdate><title>VEHICLE LIGHTING DEVICE</title><author>BENSA, Gregor ; LOKAR, Ursa ; BERKOPEC, Bostjan ; JEZERSEK, Nejc</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_WO2023098967A13</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng ; fre</language><creationdate>2023</creationdate><topic>ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING ORSUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES INGENERAL</topic><topic>BLASTING</topic><topic>FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF</topic><topic>HEATING</topic><topic>LIGHTING</topic><topic>MECHANICAL ENGINEERING</topic><topic>NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</topic><topic>SYSTEMS THEREOF</topic><topic>TRANSPORTING</topic><topic>VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS</topic><topic>VEHICLES IN GENERAL</topic><topic>WEAPONS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>BENSA, Gregor</creatorcontrib><creatorcontrib>LOKAR, Ursa</creatorcontrib><creatorcontrib>BERKOPEC, Bostjan</creatorcontrib><creatorcontrib>JEZERSEK, Nejc</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>BENSA, Gregor</au><au>LOKAR, Ursa</au><au>BERKOPEC, Bostjan</au><au>JEZERSEK, Nejc</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>VEHICLE LIGHTING DEVICE</title><date>2023-06-08</date><risdate>2023</risdate><abstract>The invention relates to a vehicle lighting device (100) featuring − a main lighting module (101) for light radiation along a main radiation direction (Z), and − a secondary lighting module (102) with a light source (1) and a light guide component (2), the light source (1) being set up to radiate light into the light guide component (2) via an end face (2e) and the light guide component (2) featuring outcoupling elements (21) protruding at the rear side (2b) for light outcoupling out of the opposite front side (2f) of the light guide component (2), the light guide component (2) being arranged in front of the main lighting module (101) in such a way that at least a part of the light guide component (2) is arranged within the field of view of the main lighting module (101), wherein the outcoupling elements (21) feature truncated shapes with plane end faces (210), the plane end faces (210) being oriented parallel to the front side (2f) of the light guide component (2) and/or perpendicular to the main radiation direction (Z) and/or inclined in an intermediate orientation.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage de véhicule (100) comprenant − un module d'éclairage principal (101) pour un rayonnement lumineux le long d'une direction de rayonnement principale (Z), et − un module d'éclairage secondaire (102) avec une source de lumière (1) et un composant de guidage de lumière (2), la source de lumière (1) étant conçue pour rayonner la lumière dans le composant de guidage de lumière (2) par l'intermédiaire d'une face d'extrémité (2e) et le composant de guidage de lumière (2) comprenant des éléments de désolidarisation (21) faisant saillie au niveau du côté arrière (2b) pour désolidariser la lumière du côté avant opposé (2f) du composant de guidage de lumière (2), le composant de guidage de lumière (2) étant disposé devant le module d'éclairage principal (101) de telle sorte qu'au moins une partie du composant de guidage de lumière (2) est disposée dans le champ de vision du module d'éclairage principal (101), les éléments de désolidarisation (21) présentant des formes tronquées avec des faces d'extrémité planes (210), les faces d'extrémité planes (210) étant orientées parallèlement au côté avant (2f) du composant de guidage de lumière (2) et/ou perpendiculaires à la direction de rayonnement principale (Z) et/ou inclinées dans une orientation intermédiaire.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext_linktorsrc |
| identifier | |
| ispartof | |
| issn | |
| language | eng ; fre |
| recordid | cdi_epo_espacenet_WO2023098967A1 |
| source | esp@cenet |
| subjects | ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING ORSUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES INGENERAL BLASTING FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES PERFORMING OPERATIONS STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR SYSTEMS THEREOF TRANSPORTING VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS VEHICLES IN GENERAL WEAPONS |
| title | VEHICLE LIGHTING DEVICE |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-12T20%3A12%3A45IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=BENSA,%20Gregor&rft.date=2023-06-08&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EWO2023098967A1%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |