DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A POLYESTER DEPOLYMERIZATE, AND DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A POLYESTER

PET-Recycling (die Wiederverwertung von Polyethylenterephthalat-Abfällen) wird schon seit vielen Jahrzehnten auf unterschiedlichste Art und Weise praktiziert, da PET in großen Mengen zur Verfügung steht. Umweltschutz und Nachhaltigkeit bei der Ressourcen-Nutzung verlangen aber in den nächsten Jahrzehnten immer höhere Recycling-Quoten. Wenn das Konzept einer Kreislaufwirtschaft erreicht werden soll, muss diese Quote schließlich früher oder später 100 % betragen. PET recycling (the recycling of polyethylene terephthalate waste) has been practiced in a wide variety of ways for many decades, because PET is available in large quantities. Environmental protection and sustainability in the use of resources, however, will require ever increasing recycling rates in the next decades. If the concept of a recycling economy is to be achieved, this quota has to be finally 100% earlier or later. Le recyclage du PET (la valorisation des déchets de polyéthylène téréphtalate) se pratique depuis plusieurs dizaines d'années déjà de manières très diverses, étant donné que le PET est disponible en grandes quantités. Cependant, la protection de l'environnement et l'exploitation durable des ressources imposent des taux de recyclage qui ne cesseront d'augmenter au cours des prochaines décennies. Afin de parvenir à une économie circulaire, il faudra tôt ou tard que ce taux finisse par atteindre les 100 %.