AIMING PATTERNS FOR AUTO-FOCUS ROLLING SHUTTER CAMERA WITH DUAL IMAGING FOV AND ASSOCIATED SYSTEMS

A system and methods for providing aiming guidance for an imaging system. The system includes an illumination field source configured to provide illumination along a illumination optical axis to (i) illuminate a target and (ii) indicate a near field of view of the imaging system and a far field aiming source configured to provide a radiation pattern along an aiming optical axis to indicate a far field of view of the imaging system. Near field optics are configured to receive the first illumination from the near field illumination source and to form the first illumination to provide illumination to, and indicate to a user or machine vision system, the near field of view of the imaging system, and far field optics are configured to receive radiation from the aiming source and provide the radiation pattern to the far field to indicate the far field of view of the imaging system. Système et procédés de fourniture d'un guidage de visée pour un système d'imagerie. Le système comprend une source de champ d'éclairage configurée pour fournir un éclairage le long d'un axe optique d'éclairage pour (i) éclairer une cible et (ii) indiquer un champ de vision proche du système d'imagerie, et une source de visée de champ lointain configurée pour fournir un motif de rayonnement le long d'un axe optique de visée pour indiquer un champ de vision lointain du système d'imagerie. Des éléments optiques de champ proche sont configurés pour recevoir le premier éclairage provenant de la source d'éclairage en champ proche et pour former le premier éclairage pour fournir un éclairage, et pour indiquer à un utilisateur ou à un système de vision artificielle, au champ de vision proche du système d'imagerie, et des éléments optiques de champ lointain sont configurés pour recevoir un rayonnement provenant de la source de visée et fournir le motif de rayonnement au champ lointain pour indiquer le champ de vision lointain du système d'imagerie.