IMPROVED SEAL ASSEMBLY AND WASHING TOOL

Seal assembly (10) to prevent fluid flow in at least one direction in a tool annulus between the seal assembly (10) and a casing pipe (2), where the seal assembly (10) comprises: a tool mandrel (11) with a through bore (13), a double conical, elastic seal element (12) arranged around the tool mandrel (11), extending in the longitudinal direction of the tool mandrel (11) from a first end (12.1) to a second, axially movable end (12.2), where the seal element's (12) first end (12.1) is fixed in a ring bracket (18) to the tool mandrel (11), while the second, axially movable end (12.2) of the seal element (12) is arranged to slide along the tool mandrel (11) between a first stop flange (11.1) and a second position or stop flange (11.2) on the tool mandrel (11), the double conical seal element (12) having a largest outer diameter (15) between the first (12.1) and the second end (12.2), forming a seal annular cavity (16) between the seal element and the tool mandrel, wherein the seal element (12) is compressible in towards the seal annular cavity (16) and the mandrel (11) through the second end (12.2) sliding away from the first end (12.1) along the tool mandrel (11), when the seal element (12) is pushed into a restriction (1) in the casing pipe (2). Ensemble joint d'étanchéité (10) pour empêcher un écoulement de fluide dans au moins une direction dans un espace annulaire d'outil entre l'ensemble joint d'étanchéité (10) et un tube de revêtement (2), l'ensemble joint d'étanchéité (10) comprenant : un mandrin d'outil (11) avec un trou traversant (13), un élément d'étanchéité élastique conique double (12) disposé autour du mandrin d'outil (11), s'étendant dans la direction longitudinale du mandrin d'outil (11) d'une première extrémité (12.1) à une seconde extrémité axialement mobile (12.2), la première extrémité (12.1) de l'élément d'étanchéité (12) étant fixée dans un support annulaire (18) au mandrin d'outil (11), tandis que la seconde extrémité axialement mobile (12.2) de l'élément d'étanchéité (12) est agencée pour coulisser le long du mandrin d'outil (11) entre une première bride d'arrêt (11.1) et une seconde bride d'arrêt ou de position (11.2) sur le mandrin d'outil (11), l'élément d'étanchéité conique double (12) ayant le plus grand diamètre extérieur (15) entre la première (12.1) et la seconde (12.2) extrémité, formant une cavité annulaire d'étanchéité (16) entre l'élément d'étanchéité et le mandrin d'outil, l'élément d'étanchéité (12) étant compressible en