LAUNDRY-CARE APPLIANCE
Die Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät (1) mit einem Gehäuse (3), wobei in dem Gehäuse (3) mindestens eine Öffnung (11) ausgebildet ist, in der eine Einspülschaleneinheit (15) bewegbar aufnehmbar ist, wobei die Einspülschaleneinheit (15) mindestens ein Einspüplschalenbehältnis (25) zum Aufnehm...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät (1) mit einem Gehäuse (3), wobei in dem Gehäuse (3) mindestens eine Öffnung (11) ausgebildet ist, in der eine Einspülschaleneinheit (15) bewegbar aufnehmbar ist, wobei die Einspülschaleneinheit (15) mindestens ein Einspüplschalenbehältnis (25) zum Aufnehmen von Wäschepflegemitteln und eine Handgriffbaugruppe (27) umfasst, wobei die Handgriffbaugruppe (27) mindestens eine Griffvorrichtung (31) und mindestens ein Verbindungsvorrichtung (39) zum Verbinden der mindestens einen Griffvorrichtung (31) mit dem mindestens einen Einspüplschalenbehältnis (25) umfasst, wobei die mindestens eine Griffvorrichtung (31) mindestens ein Eingriffelement (33) umfasst, wobei die mindestens eine Griffvorrichtung (31) von einem ersten Zustand, in dem die mindestens eine Griffvorrichtung (31) und das mindestens eine Eingriffselement (33) im Wesentlichen im Gehäuse (3) des Wäschepflegegeräts (1) aufgenommen sind, in einen zweiten Zustand, in dem die mindestens eine Griffvorrichtung (31) und das mindestens eine Eingriffselement (33) zumindest teilweise aus dem Gehäuse (3) herausragen, bringbar ist.
The invention relates to a laundry-care appliance (1) having a housing (3), wherein the housing (3) contains at least one opening (11), in which an infeed-tray unit (15) can be held in a movable manner, wherein the infeed-tray unit (15) comprises at least one infeed-tray container (25) for holding laundry-care agents and also comprises a handle assembly (27), wherein the handle assembly (27) comprises at least one grip device (31) and at least one connecting device (39) for connecting the at least one grip device (31) to the at least one infeed-tray container (25), wherein the at least one grip device (31) comprises at least one engaging element (33), wherein the at least one grip device (31) can be moved from a first state, in which the at least one grip device (31) and the at least one engaging element (33) are substantially held within the housing (3) of the laundry-care appliance (1), into a second state, in which the at least one grip device (31) and the at least one engaging element (3) project at least to some extent out of the housing (3).
L'invention concerne un appareil d'entretien du linge (1) comportant un boîtier (3), le boîtier (3) contenant au moins une ouverture (11), dans laquelle une unité de plateau d'alimentation (15) peut être maintenue de manière mobile, l'unité de plateau d'alimentation (15) comprenant au moins un récipi |
---|