TESTING APPARATUS AND METHOD FOR OPERATING THE TESTING APPARATUS

A testing apparatus (100) for performing a testing procedure for testing an electric device (1) is specified, wherein the testing apparatus comprises a testing chamber (2) with an access mechanism (22), wherein the electric device can be arranged in an interior space (20) of the testing chamber with...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: PLEVEN, Remi, LAUERSDORF, Martin, NISHIZAWA, Shinichiro
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A testing apparatus (100) for performing a testing procedure for testing an electric device (1) is specified, wherein the testing apparatus comprises a testing chamber (2) with an access mechanism (22), wherein the electric device can be arranged in an interior space (20) of the testing chamber with the access mechanism in an open state and wherein the interior space can be separated from an outside environment by changing the access mechanism into a closed state, a power source (3) embodied for applying an electrical voltage to the electric device as part of the testing procedure, a multilevel safety system (4) for preventing a user from coming into contact with the electrical voltage, wherein the multilevel safety system comprises an actively controllable interlock element (40) for locking the access mechanism in the closed state, a plurality of safety sensors (42) monitoring a plurality of properties of the testing apparatus at least when the power source is in a switched-on state, a control device (41) embodied for controlling the interlock element and the power supply, wherein the control device is embodied to continuously receive a plurality of sensor signals from the plurality of safety sensors at least when the power source is in a switched-on state. Furthermore, a method for operating the testing apparatus is specified. L'invention concerne un appareil d'essai (100) qui permet d'appliquer un procédé d'essai afin d'essayer un dispositif électrique (1), l'appareil d'essai comprenant une chambre d'essai (2) doté d'un mécanisme d'accès (22), le dispositif électrique pouvant être disposé dans un espace intérieur (20) de la chambre d'essai, le mécanisme d'accès étant dans un état ouvert, et l'espace intérieur pouvant être séparé d'un environnement extérieur par passage du mécanisme d'accès dans un état fermé, une source d'alimentation (3) conçue pour appliquer une tension électrique au dispositif électrique en tant que partie du procédé d'essai, un système de sécurité à plusieurs niveaux (4) permettant d'empêcher l'entrée en contact d'un utilisateur avec la tension électrique, le système de sécurité à plusieurs niveaux comprenant un élément de verrouillage à commande active (40) permettant de verrouiller le mécanisme d'accès dans un état fermé, une pluralité de capteurs de sécurité (42) surveillant une pluralité de propriétés de l'appareil d'essai au moins lorsque la source d'alimentation est dans un état sous tension, un dispositif de commande (41) con