REGENERATION VESSEL FOR ADSORBING HALOGEN-CONTAINING MATERIAL AND SAMPLING CATALYST

A regenerator vessel for adsorbing halogen-containing material from a regenerator vent gas stream has a plurality of catalyst nozzles disposed at a top portion of the regenerator vessel. A first gas outlet is associated with a chlorination zone, and a second gas outlet associated with a combustion zone. A drying zone is in fluid communication with an air heater and the drying zone located in a bottom portion of the regenerator vessel. The first gas outlet is configured to withdraw a first gas stream from the chlorination zone and the second gas outlet is configured to withdraw a second gas stream from the combustion zone. The top portion of the regenerator vessel has an adsorption zone having a vent gas inlet port, a vent gas outlet port, and a portion of an annular catalyst bed. Un récipient de régénérateur pour adsorber un matériau contenant de l'halogène à partir d'un flux de gaz d'évent de régénérateur comporte une pluralité de buses de catalyseur disposées au niveau d'une partie supérieure du récipient de régénérateur. Une première sortie de gaz est associée à une zone de chloration, et une seconde sortie de gaz associée à une zone de combustion. Une zone de séchage est en communication fluidique avec un réchauffeur d'air et la zone de séchage située dans une partie inférieure du récipient de régénérateur. La première sortie de gaz est configurée pour soutirer un premier flux de gaz de la zone de chloration et la seconde sortie de gaz est configurée pour soutirer un second flux de gaz de la zone de combustion. La partie supérieure du récipient de régénérateur a une zone d'adsorption ayant un orifice d'entrée de gaz d'évent, un orifice de sortie de gaz d'évent et une partie d'un lit de catalyseur annulaire.