BIMETALLIC PRODUCTION TUBING

The proposed utility model relates to production tubing, and more particularly to tubing that is suitable for a whole range of operations related to the oil industry, geological prospecting and drilling. A bimetallic production tubing comprises a main outer pipe made of carbon steel and, immediately adjacent same, a thin-walled inner pipe made of stainless steel. The thin-walled inner pipe is fitted inside the outer tube by plastic deformation of the thin-walled inner pipe such as to lie in complete and direct contact with the inner surface of the main outer pipe. The technical result of the claimed utility model is that of simplifying the structure of a production tubing, while at the same time increasing the durability thereof. Ce modèle d'utilité se rapporte à des tubes TPC, c'est à dire des tubes de pompage-compression, et concerne notamment des tubes permettant de réaliser toute une panoplie de travaux de l'industrie du pétrole, de prospection géologique et de forage. Ce tube TPC bimétallique comprend un tube externe principal fait d'acier au carbone et un tube interne à paroi fine en acier inoxydable entrant directement en contact avec le premier. Le tube interne à paroi fine est déployé sous pression dans le tube externe par déformation plastique dudit tube à paroi fine de sorte qu'il entre directement et entièrement en contact contre la paroi principale interne du tube externe. Le résultat technique de ce modèle d'utilité consiste en une simplification de la production de tube TPC tout en augmentant sa durée de vie. Предложенная полезная модель относится к трубам НКТ, т.е. к «насосно- компрессорным трубам», а именно к трубам, позволяющим осуществлять целый спектр нефтепромышленных, геологоразведочных и бурильных работ. Биметаллическая насосно-компрессорная труба (НКТ) включает основную наружную трубу из углеродистой стали и непосредственно примыкающую к ней тонкостенную внутреннюю трубу из нержавеющей стали. Тонкостенная внутренняя труба распресована в наружной трубе посредством пластической деформации указанной тонкостенной внутренней трубы с ее полным непосредственным прилеганием к внутренней поверхности основной наружной трубы. Техническим результатом заявленной полезной модели является упрощение конструкции трубы НКТ с одновременным повышением ее долговечности.